П Р О Т О К О Л
03.09.2011 година град Карлово
КАРЛОВСКИЯТ
РАЙОНЕН СЪД ІV наказателен състав
на трети септември две хиляди и
единадесета година
в публично съдебно заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАН БЕДАЧЕВ
Секретар: К.Б.
Прокурор: Светла Николова
Сложи за разглеждане докладвано от съдията
НОХД № 564 по описа за 2011 година
На именното
повикване в 10:00 ч. се явиха:
ОТКРИ СЕ
СЪДЕБНО ЗАСЕДАНИЕ.
За РАЙОННА ПРОКУРАТУРА
– КАРЛОВО – явява се прокурор Светла Николова.
ОБВИНЯЕМИЯТ
Й.А.Г. - явява се лично и с адв. С.Ш., упълномощен от
досъдебното производство.
Явява се
Анка Маринова Симеонова, родител на обвиняемия по делото.
ПО ДАВАНЕ
ХОД НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото.
АДВ. Ш.: Да
се даде ход на делото.
СЪДЪТ
намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради
което
О П Р Е Д Е
Л И:
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО.
Сне се
самоличността на ОБВИНЯЕМИЯТ Й.А.Г. *** ЕГН: **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ НА СТРАНИТЕ правата
по чл. 274 и чл. 275 от НПК, а именно ,
че имат право на отводи и могат да направят нови искания по доказателствата и
по реда на съдебното следствие.
ОТВОДИ И
ВЪЗРАЖЕНИЯ НЕ ПОСТЪПИХА.
ПРОКУРОРЪТ
- Нямам нови искания по доказателствата.
АДВ. Ш. -
Нямам нови искания по доказателствата.
Съдът
разясни на обвиняемия правата му по чл. 55 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ
- Запознат съм с правата си , разяснени ми са.
ПРОКУРОРЪТ
- Постигнато е споразумение за решаване на делото в досъдебното производство
между РП Карлово и обвиняемия Й.А.Г. и защитника му адв. Шапкалиев, което
моля да одобрите.
АДВ. Ш. -
Моля да бъде одобрено представеното споразумение, сключено между нас с
подзащитния ми и РП Карлово.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е
Л И :
ДОКЛАДВА СЕ
СПОРАЗУМЕНИЕТО с прочитането му от прокурора.
ОБВИНЯЕМИЯТ Й.А.Г. - Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен
по повдигнатото ми обвинение. Разбирам последиците от споразумението и съм
напълно съгласен с тях. Заявявам, че съм го подписал доброволно.
СЪДЪТ намира, че представеното
споразумение съответства на събраните по делото доказателства, същото е
съобразено с изискванията на чл. 381 ал.5 и ал.6 от НПК и не противоречи на
закона и морала, поради което следва да бъде одобрено. Ето защо и на основание
чл. 382, ал.7 от НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е
Л И :
ОДОБРЯВА
СПОРАЗУМЕНИЕ за решаване на делото от 29.08.2011г. между Районна прокуратура гр. Карлово,
представлявана от прокурор Светла Николова, от една страна и от
друга – обвиняемият Й.А.Г. по досъдебно производство – Дознание № 398/2011 г. по описа на
РУ „Полиция” - Карлово – Й.А.Г., ЕГН:********** *** и
защитника му – адвокат С.Ш. ***,
за следното:
Обвиняемият Й.А.Г.- *** ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ УМИШЛЕНО И ВИНОВНО, на ********г. в землището на с.П******,обл.Пловдивска, като непълнолетен,
но като е разбирал свойството и значението на извършеното и е
могъл да ръководи постъпките си, е отнел чужди движими вещи,
а именно един брой верижка /ланец/ за ръка от бял метал /сребро/ с плоска форма
и стандартна плетка,състояща се от 14 броя звена с общо тегло 107 /сто и седем/ грама с размери-дължина около 23.5см, ширина 1.5см. и дебелина 0.5см. на стойност 385.20лв. /триста осемдесет и пет лева и
двадесет стотинки/ лева и сумата от 180 лева в банкноти-две по 50лева, три по
20лева, една от 1 О*******десет лева в различни банкноти,всичко на обща
стойност 565.20лв. /петстотин шестдесет и пет лева и двадесет стотинки/лева от
владението на Л*****-роден на ***г. в Република К****,
персонален номер 1037926, с намерение противозаконно да ги
присвои, като е употребил за това сила, изразяваща се в
издърпване на сребърния синджир от ръката му и поваляне на
земята за отнемане на парите, поради което и на основание чл.198,ал.1,пр.1-во,във вр. с чл.63,ал.1,т.З, във
вр. с чл.54, ал.1 от НК му се налага наказание „Лишаване от свобода" за
срок от 9 /девет/ месеца.
На основание чл.69 ал.1, във вр. с чл. 66, ал.1
от НК се отлага изпълнението на така наложеното наказание „Лишаване от свобода" за срок от 9 /девет/ месеца , за срок за З/три/ години, считано от
влизане в сила на определението.
Обвиняемият Й.А.Г.
се осъжда на основание чл.189,ал.З от НПК да заплати в полза на държавата по бюджета на съдебната власт/бюджетна сметка на ВСС/, направените по делото разноски, в размер на 218.00 лв.,
които представляват възнаграждение за вещи лица по назначените и изготвени
съдебно-медицинска, съдебно-психиатрична и съдебно-стокова
експертизи и възнаграждение на преводач по назначеното лице да
извърши устен превод от английски на български език на свидетеля-пострадал по
дознанието-Л** Д**** К***
Причинените от деянието съставомерни имуществени щети са възстановени.
На обвиняемия Й.А.Г. е
известно и се съгласява с правните последици от споразумението, а
именно че след одобряването му от съда, същото има последиците на
влязла в сила присъда за обвиняемия.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ОБВИНЯЕМ:
/ Й.Г. /
ЗАЩИТНИК:
/адв.
С.Ш. /
ПРОКУРОР:
/Светла Николова /
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Тъй като СЪДЪТ одобри сключеното
между страните в процеса споразумение, производството по делото следва да бъде
прекратено, а взетата спрямо обвиняемия Й.А.Г. мярка за неотклонение
„Под надзор на родителя”- отменена, поради което и на основание чл. 382 ал.7 от НПК във вр. с чл. 24, ал.3 от НПК СЪДЪТ
О П Р Е Д Е
Л И :
ПРЕКРАТЯВА
ПРОИЗВОДСТВОТО по НОХД № 564/2011 г. по описа на Карловски районен съд, ІV н.с.
ОТМЕНЯ
взетата МН „Под надзор на родителя” по отношение на обвиняемия Й.А.Г., като определението в тази му част подлежи на обжалване
и протест в 7-мо дневен срок от днес пред Пловдивски окръжен съд.
В
останалата си част определението е окончателно и не подлежи на обжалване и
протест.
ПРОТОКОЛЪТ
СЕ ИЗГОТВИ В С.З.
ЗАСЕДАНИЕТО
СЕ ЗАКРИ В 10:15 ч.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
К.Б.