№ 215
гр. Дулово, 03.12.2019 г.
Районен съд - Дулово, гражданска колегия, в публично
заседание на пети септември две хиляди и деветнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Емил Николаев
при участието секретаря Росица Радева, като разгледа
докладваното от съдията гр. дело № 222/2018 г. по описа на съда, за да се
произнесе, взе предвид следното:
Предявени са: иск с правно основание чл. 422 от ГПК,
във вр. с чл. 415 от ГПК и осъдителен
иск, с правно основание чл.79 от ЗЗД, във вр. с чл.92 от ЗЗД от „Теленор
България” ЕАД, с ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: гр. София,
ЖК „Младост 4”, Бизнес Парк София, сграда 6, чрез процесуален представител -
адв. В.П.Г. *** против К.И.Х., с ЕГН: **********, адрес: ***, да се постанови
съдебно решение, с което: 1. Да признае за установено, че ответникът дължи на
ищцовото дружество сумата от 151.99 лв., представляваща незаплатени
далекосъобщителни услуги по Договор за абонатен № ********* от 07.01.2016 г.,
ведно със законната лихва върху тази сума, считано от датата на подаване на
исковата молба до окончателното плащане на сумата; 2. Да осъди ответника да
заплати на ищеца: сумата от 535.54 лв., представляваща договорна неустойка по
договор за абонатен № ********* и сумата от 291.80 лв., представляваща
незаплатени лизингови вноски за мобилно устройство марка SONY, модел Xperia M4
Aqua Black, дължими по Договор за лизинг от 07.01.2016 г. Претендира разноските
направени в настоящото исково производство, за държавна такса и адвокатски
хонорар.
На ответника е назначен особен представител в лицето
на адв. Й.С. ***. Препис от исковата молба, депозирана от ищеца ведно с
доказателствата към нея, са връчени на
ответника чрез неговия особен представител.
В срока по чл.131 от ГПК ответникът не е депозирал
писмен отговор на исковата молба, не е представил писмени доказателства, не е
направил доказателствени искания.
С молба № 2522/28.05.2019 г. ищецът прави изменение за иска за неустойка,
като
претендира ответникът К.И.Х. да бъде осъден да заплати на ищеца
„Теленор България“ ЕАД, ЕИК *********, неустойка в редуциран размер до
стойността 3 месечни абонаментни такси на всеки от ползваните абонаменти, както
следва: 3 х 29,99 лв. /за програма Нон Стоп 29,99лв. за номер 0893/384330/
=89.97 лв./осемдесет и девет лева и деветдесет и седем ст./
Исковата молба отговаря на изискванията на чл. 127 и
чл. 128 от ГПК.
Предявения установителен иск по реда на чл.422 от ГПК
е допустим, тъй като със Заповед № 295/01.12.2017 година за изпълнение на
парично задължение по чл. 410 от ГПК, постановена по частно гражданско дело №
603/2017 г. по описа на Дуловския районен съд, е разпоредено плащане в полза на
ищеца от ответника на задължения по посочения в исковата молба договор,
представляващи цена за неизплатена далекосъобщителна услуга. Осъдителните
искове също са допустими.
Исковете са предявени по реда на чл. 422 от ГПК и са с
правно основание чл. 79 от ЗЗД и чл. 92 от ЗЗД.
В съдебно заседание ищецът не изпраща представител. В
писмена молба поддържа предявените искове. Ищецът е посочил доказателства.
В съдебно заседание особеният представител на ответника оспорва иска като
недоказан и неоснователен.
От събраните по делото доказателства, обсъдени
поотделно и в тяхната съвкупност, настоящият състав приема следното:
Страните се намират в облигационни отношения
по силата на сключен между страните
Договор за мобилни услуги от 07.01.2016 г. за абонатен № *********.
Абонатът е взел и мобилно устройство марка SONY, модел Xperia M4 Aqua Black на
изплащане, съгласно погасителен план приложен като доказателства, на 23 месечни
лизингови вноски в размер на 14.59 лева
всяка. Съгласно чл. 26 от ОУ на мобилния оператор и ищец в настоящото
производство, заплащането на ползваните от абоната услуги се извършвало въз
основа на издадена месечна фактура. В срока на действие на Договор за мобилни
услуги са издадени 3 бр. фактури за
периода от 15.12.2015 г. до 14.05.2016 г.:
- с
№ 77235601100/15.01.2016г. за отчетен период 07.01.2016 г. до 14.01.2016 г., за
сумата от 88.87 лв., с падеж на плащане – 30.01.2016 г.;
- с
№ **********/15.02.2016 г. за отчетен период 15.01.2016 г. до 14.02.2016 г., за
сумата от 103.46 лв., с падеж на плащане – 01.03.2016 г.;
- с
№ **********/15.03.2016 г. за отчетен период 15.02.2016 г. до 14.03.2016 г., за
сумата от 148.04 лв., с падеж на плащане – 30.03.2016 г.; и
- Кредитно
известие № **********/15.04.2016 г. за коригирано общо задължение в размер на
151.99 лв., с падеж на плащане – 30.04.2016 г.
Абонатът – ответник не е изпълнил
задължението си по този договор в срок, като не е заплатил ползваните от него
мобилни услуги, за което са издадените посочените 3 бр. фактури и кредитно
известие, поради което на основание чл. 75, във вр. с чл. 19б от ОУ, ищецът
„Теленор България” ЕАД е прекратил
едностранно на 15.05.2016 г. договора си с ответника. Издал е крайна
фактура № **********/15.05.2016 г. с начислена обща сума за плащане в размер на
979.33 лева.Тази сума представлява задължение в размер на 151.99 лв., начислена
неустойка за предсрочно прекратяване на договора в размер на 535.54 лв. и
незаплатени лизингови вноски в размер на 291.80 лева. Съгласно чл. 49 от Общите условия „Теленор” има право да
получава в срок всички дължими от абоната суми за ползването на предоставените
услуги.
Съгласно чл.75 от ОУ „Теленор” има
право едностранно да прекрати Договора за услуги. В конкретния случай
ответникът е подписал договор за мобилни услуги, ползвал е предоставените
мобилни услуги, не е изпълнил задължението си по договор да заплаща стойността
на услугата, като с това си поведение е изпаднал в забава. Издадени са му
фактури, които, не са заплатени в срок. Изпълнен е фактическият състав на едно
договорно неизпълнение по чл.79 ЗЗД, за което ответникът следва да понесе
отговорността си. Въз основа на подадено от ищеца заявление по чл.410 от ГПК, в
РС-Дулово е образувано ч. гр. дело № 603/2017 г., по което е издадена заповед
за изпълнение за суми, една от която – 151.99 лв., предмет на настоящия
установителен иск.
След връчване на заповедта за
изпълнение на длъжника при условията на
чл. 47, ал.5 от ГПК заявителят „Теленор” е подал настоящата искова
молба, с която е предявил наред с установителна претенция и осъдителна.
Видно от приетото и неоспорено заключение на
назначената в хода на производството съдебно-счетоводна експертиза, Мобилен номер 0893/384330 по
програма НонСтоп 29,99 лв. е с неограничени национални минути, за срок от 24
месеца, до 07.01.2018 г., съгласно т. 11 от Договор за мобилни услуги от
07.01.2016г /.
Към абонамента за мобилния номер 0893/384330 е сключен
и лизингов договор от същата дата 07.01.2016 г. за предоставено лизингово
мобилно устройство, марка SONY, модел Xperia М4, Aqua Black, на изплащане
посредством 23 месечни лизингови вноски в размер на 14,59 лв. всяка.
За абонамента Нон Стоп 29,99лв. на месец абонатът е
ползвал: Неограничени национални минути на месец; 200 минути за разговори към
Зона 1.
Следователно по тази договорна клауза месечно се дължи
цена за избраната абонамента програма Нон Стоп, както и цената на месечната
лизингова вноска, както следва:
29,99 лв. (абонамент за програма Нон Стоп) + 14,59 лв.
(месечна лизингова вноска) = 44,58 лв.
За потребените от ответника услуги за мобилен номер
0893/384330 за периода от 15.12.2015 г. до 14.05.2016 г. Теленор е издал
следните фактури с абонатен номер № *********:
- фактура №**********/15.01.2016 г. за отчетения
период на потребление 07.01.2016 - 14.01.2016 г. с начислена за периода сума за
разговори, месечни абонаменти и дължими лизингови вноски в размер на 88,87 лв.,
платима в срок 30.01.2016 г. Към фактурата е приложено извлечение от
потреблението на ползвания номер, от които:
+31.44 лв. (без ДДС) за пропорционален месечен
абонамент Нон Стоп;
-
24,93 лв. (без
ДДС)за Други такси (отстъпки);
+ 14.59лв. за лизингова вноска и потребление,
разходвано извън месечния пакет в размер на 55.45лв. /без
ДДС/, генерирани за: Международни разговори - 39,63 лв./без ДДС/, за Разговори
към „Грижа за клиента“ - 0,02 лв. /без ДДС/, за Услуги с добавена стойност
(SMS) - 15,00лв. /без ДДС/ и за Услуги с добавена стойност (гласови) - 0,80 лв./без
ДДС/.
- фактура № **********/15.02.2016 г. за отчетения
период на потребление 15.01.2016 - 14.02.2016 г. с начислена за периода сума за
плащане в размер на 0.00 лв., 14.59 лв. - дължими лизингови вноски, и 88.87 лв.-
незаплатен баланс по предходна фактура № **********/15.01.2016 г., като
общодължимата сума по фактурата възлиза на 103.46 лв., платима в срок
01.03.2016 г. Към фактурата е приложено извлечение от потреблението на
ползвания мобилен номер, от които:
+24,99 лв. /без ДДС/ за месечен абонамент Нон Стоп,
- 24,99 лв. /без ДДС/ за Други такси /отстъпки/ и
+ 14,59 лв. за месечна лизингова вноска.
- фактура №**********/15.03.2016
г. за отчетения период на потребление 15.02.2016 - 14.03.2016 г. с начислена за
периода сума за плащане в размер на 29.99 лв., 14.59 лв. - дължими лизингови
вноски, и 103.46 лв,- незаплатен баланс по предходна фактура
№**********/15.02.2016 г., като общодължимата сума по фактурата възлиза на
148.04 лв., платима в срок 30.03.2016 г. Към фактурата е приложено извлечение
от потреблението на ползвания мобилен номер от които:
+ 24,99лв. /без ДДС/ за месечен абонамент Нон Стоп
и + 14,59 лв. за месечна лизингова вноска.
Абонатът е потребил и не е заплатил мобилни услуги на
обща стойност 148,04 лв., фактурирани за три последователни отчетни месеца - за
месец 12/2015 г.;за месец 01/2016 г. и за месец 02/2015 г. За този период не са
постъпвали плащания от абоната.
С Кредитно известие №**********/15.04.2016 г. е
извършена корекция по дълга, като е сторнирана сумата в размер на - 10.64 лв.
за върната на абоната пропорционално начислена при сключване на договора
месечна абонаментна такса, начислена е дължима лизингова вноска в размер на
14.59 лв. и е отразен незаплатения баланс в размер на 148.04 лв. за предходните
три отчетни периода, при което задължението за плащане възлиза на сума в размер
на 151.99 лв.
за процесния период 15.12.2015 – 14.05.2016 г. не са
постъпили плащания по издадените фактури от страна на абоната
С фактура № ********** от дата 15.05.2016 г. на обща
стойност с ДДС в размер на 979,33 лева е начислена неустойка за предсрочно
прекратяване на договора за мобилни услуги в размер на 535.54 лв., фактурирана
е сумата, дължима за оставащите незаплатени лизингови вноски, съгласно
уговорения погасителен план в размер 291.80 лв. и е включена сумата за
потребените мобилни услуги от предходните три отчетни периода в размер на
151.99 лв.
След последното съдебно заседание с молба №
4101/10.09.2019 г. особеният представител е представил писмени бележки, с които
моли съдът да отхвърли исковата претенция на ищеца „ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ“ ЕАД по
иска с правно основание чл.91, ал.1 от ЗЗД, с която ищецът претендира плащане
на неустойка за предсрочно прекратяване на договора в размер на абонаментните
такси 535.54 лв.
При изследването на вещото лице е установено, че за
процесния период фактурираните суми са за дължимите абонаменти - месечната
абонаментна такса на избраната програма за ползвания мобилен номер и
лизинговата вноска, дължима във връзка с мобилния абонамент, както и
начисляваните за процесния период отстъпки плюс разходваното потребление извън
включеното в избрания месечен абонамент в размер на 55,45 /без ДДС/. Вещото
лице не е установило за процесния период на издадените фактури да са постъпили
плащания.
Претенциите на ищеца са по отношение на договорните
суми за сключения между страните абонамент и потребление, извън пакета; за
цената на процесната лизингова вещ и дължимата договорна неустойка при
предсрочно прекратяване ползването на абонаментите, поради неизпълнение на
абоната да заплаща в уговорените срокове дължимите се по договорите плащания. Абонатът
е в неизпълнение на договорното си задължение да заплаща цената на избрания
абонаментен пакет.
Вземането на ищеца по отношение на лизинговата вещ произтича
от сключен между страните договор за лизинг от дата 07.01.2016 г. Същият е
валиден, поражда правни последици, а не е и оспорен от ответника. Безспорно се
установи, че във връзка с договора за предоставяне на мобилни услуги от дата
07.01.2016 г., между страните е сключен и договор за лизинг, по силата на който
мобилният оператор е поел задължението да предостави на абоната за временно и
възмездно ползване описаното по-горе устройство, марка SONY, модел Xperia М4,
Aqua Black, срещу заплащане от страна на ответника на 23 месечни лизингови
вноски по 14,59 лв. всяка, които вноски са дължими в сроковете и при условията,
уговорени в договора за мобилния абонамент, във връзка с който е сключен
договора за лизинг между същите страни от същата дата. Изпълнението на
задължението на лизингодателя е удостоверено в чл.4 от договорите за лизинг,
съгласно който с подписване на договора лизингополучателят декларира, че е
получил устройството и то е годно за употреба съобразно своето предназначение.
Следователно за абоната, на основание чл.345, ал.1 ТЗ, вр. чл.233, ал.2, предл.
1 ЗЗД, е възникнало задължението да плати уговорените лизингови вноски, чиято
изискуемост настъпва след издаване на съответната месечна фактура за отчетните
периоди по договора за мобилни услуги и на падежа, указан във фактурата.
Не са представени доказателства за плащане на
уговорените по погасителния план вноски, нито се твърди от ответната страна да
е извършено плащане, а и вещото лице не установява такива.
Съгласно ал.2 на чл.12 от Общите условия към договора
за лизинг, месечните лизингови вноски и другите плащания стават предсрочно
изискуеми при прекратяване на абонамента за мобилната услуга. Съответно, при
предсрочно прекратяване на договорите за мобилни услуги, считано от м.05/2016 г.,
когато е издадена Крайната фактура за абоната е възникнало задължение да плати
преди уговорения падеж всички непогасени лизингови вноски. Съгласно уговорения
погасителен план, се претендират неплатената цена на лизинговите вноски за
устройство SONY, модел Xperia М4, Aqua Black, взето във връзка с абонамента за
мобилен номер 0893/384330, в размер на 291,80 лв./двеста деветдесет и един лева
и осемдесет ст./ за периода след месец 05/2016 г. до 12/2017 г.
Сумата съответства на броя и размера на предсрочно
изискуемите вноски с оглед датата на настъпване на предсрочната изискуемост.
Ответникът не е представил доказателства за заплащането на оставащите лизингови
вноски да края на срока на договора за лизинг.
Освен гореизложеното, следва да се приеме, че са
настъпили обстоятелствата, визирани и в чл. 12, ал. 1 от Общите условия на
договора за лизинг. В чл. 1, ал. 2 от договора за лизинг, страните са
уговорили, че Лизингополучателят има право да придобие собствеността върху
предоставеното мобилно устройство, като подпише договор за изкупуване на
устройството с Лизингодателя най-малко 10 дни преди изтичане на срока на
договора за лизинг, след като заплати допълнителна сума в размер на съответно
14,59 лв. за устройство SONY, модел Xperia М4, Aqua Black. Ако
Лизингополучателят не упражни правото си по ал. 2, устройството подлежи на
връщане в срок от 1 /един/ месец след изтичане срока на договора, като в същия
срок Лизингополучателят може да заяви изрично и в писмена форма, че желае да
върне устройството. Ако устройството не бъде върнато, Лизингополучателят е
длъжен да заплати допълнителна сума в размер на 14,59 лв. /чл. 1, ал. 3/. По
делото няма данни, а и не се твърди от другата страна, абонатът да е върнал
мобилното устройство на оператора, нито е заплатил месечните лизингови вноски
за периода на 2-те процесии фактури и Кредитното известие, нито е платена
цената на предсрочно изискуемите лизингови вноски.
В сключения между страните договор за лизинг /чл.4 от
договора/ се съдържа Декларация от Лизонгополучателя, че при подписване на
договора Лизингодателят му е предал лизинговата вещ във вид, годен за употреба,
която функционира и съответства на техническите характеристики и е
окомплектована с изискуемата документация и гаранционна карта. При това
положение следва и задължението на ответника да заплати уговорената в
договорите като лизингова цена стойност на стоките. Ответникът не оспорва, че
вещта, предмет на договорите за лизинг, му е предадена при сключване на
договора, тези обстоятелства се подкрепят и от събраните по делото
доказателства. Няма спор и относно вида и стойността на вещта, предмет на
договора.
По отношение иска за неустойка следва да се има предвид постигнато споразумение
между мобилния оператор „Теленор България“ и Комисия за защита на
потребителите, а именно, че дължимата от абонатите на дружеството неустойка при
предсрочно прекратяване на договорите да бъде в размер на три стандартни за
съответната ползвана програма месечни абонаментни такси. С оглед изложеното,
ответникът К.И.Х. следва да бъде осъден да заплати на ищеца „Теленор България“
ЕАД, ЕИК *********, неустойка в редуциран размер до стойността 3 месечни
абонаментни такси на всеки от ползваните абонаменти, както следва: 3 х 29,99
лв. /за програма Нон Стоп 29,99лв. за номер 0893/384330/= 89.97 лв./осемдесет и
девет лева и деветдесет и седем ст./
На основание чл.78, ал. 1 от ГПК ответникът следва да заплати на ищеца
направените разноските по делото: Държавна такса в размер на 25 лева (двадесет
и пет лева);
Адвокатски хонорар в размер на 184.81 лв. (Сто
осемдесет и четири лв. и 81 ст.); Държавна такса в размер на 25 лева
(двадесет и пет лева); Адвокатски хонорар в размер на 184.81 лв. (Сто осемдесет
и четири лв. и 81 ст.); Платен депозит за особен представител в размер на
300,00 лв (триста лева);
Платен депозит за вещо лице 200,00 лв./двеста лева/
или в общ размер на 919.62 лв. (деветстотин и деветнадесет
лв. и 62 ст.)
Мотивиран от изложеното, Дуловският районен съд
Р Е Ш И :
ПРИЕМА ЗА УСТАНОВЕНО, че ответникът К.И.Х., с
ЕГН: **********, адрес: ***, дължи на ищеца „Теленор България” ЕАД, с ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: гр. София, ЖК „Младост 4”,
Бизнес Парк София, сграда 6, сумата от 151,99 лв. /сто петдесет и един лева и
деветдесет и девет ст./ за незаплатени далекосъобщителни услуги за периода от
15.12.2015 г. до 14.05.2016 г., за абонатен номер № *********., ведно със
законната лихва за забава, считано от датата на подаване на заявление по реда
на чл. 410 ГПК – 27.10.2017 г. до окончателно плащане на сумата.
ОСЪЖДА К.И.Х., с ЕГН: **********, адрес: ***, да заплати на „Теленор България” ЕАД, с ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: гр. София, ЖК „Младост 4”,
Бизнес Парк София, сграда 6, сумата от 291,80 лв. /двеста деветдесет и един
лева и осемдесет ст./, представляваща незаплатени лизингови вноски по Договор
за лизинг от дата 07.01.2018 г. с абонатен номер №*********, дължими за периода
след 05/2016 г. до 12/2017 г., за устройство SONY, модел Xperia М4, Aqua Black.
ОСЪЖДА К.И.Х., с ЕГН: **********, адрес: ***, да заплати на „Теленор България” ЕАД, с ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: гр. София, ЖК „Младост 4”,
Бизнес Парк София, сграда 6, неустойка в размер на 89.97 лв./осемдесет и девет
лева и деветдесет и седем ст./, представляващ стойността на 3 месечни
абонаментни такси на ползваната абонаментна програма, както следва: 3 х 29,99 лв. /за програма Нон Стоп
29,99 лв. за номер 0893/384330/
ОСЪЖДА К.И.Х., с ЕГН: **********, адрес: ***, да заплати на „Теленор България” ЕАД, с ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: гр. София, ЖК „Младост 4”,
Бизнес Парк София, сграда 6, сумата 919.62 лв. (деветстотин и деветнадесет лв.
и 62 ст.), представляваща разноски, направени по водене на делото.
Решението може да се обжалва в двуседмичен срок от
съобщаването му, пред Силистренски окръжен съд.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ: