№ 1095
гр. София, 23.11.2022 г.
АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 10-ТИ НАКАЗАТЕЛЕН, в закрито
заседание на двадесет и трети ноември през две хиляди двадесет и втора
година в следния състав:
Председател:Венелин Иванов
Членове:Даниела Врачева
Г. Ушев
като разгледа докладваното от Даниела Врачева Въззивно наказателно дело
от общ характер № 20221000601273 по описа за 2022 година
С присъда № 60 от 03.05.2022 г. на СГС, НК, 11-ти състав, по НОХД №
2586 по описа за 2021 г. е признал подсъдимият Г. Г. Г. , ЕГН **********,
род. на ******** г., гр.София, българин, българско гражданство, средно
образование, осъждан, с постоянен адрес: гр. ***, ж.к. ***, № ***, вх. *, ет. *,
ап. * за ВИНОВЕН в това, че в периода от 03.09.2019 г. до 09.09.2019 г. в гр.
София, в условията на продължавано престъпление с пет деяния, които
осъществяват поотделно един или различни състави на едно и също
престъпление, извършени са през непродължителен период от време, при
една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което
последващото се явява от обективна и субективна страна продължение на
предшестващото, използвал платежен инструмент, като извършил 5 /пет/
безконтактни транзакции с дебитна карта VISA DEBIT №**********,
издадена от „Централна кооперативна банка“ ЕАД с титуляр Н. Т. Д., без
съгласието на последната, чрез която заплащал стоки в търговски обекти в гр.
София на обща стойност 94,20 лева /деветдесет и четири лева и двадесет
стотинки/, като деянието не представлява по-тежко престъпление, както
следва:
1. На 03.09.2019 г. в магазин „Била“, филиал 104, находящ се в гр.
София, бул. „Александър Малинов“ използвал платежен инструмент, като
извършил 1 /една/ безконтактна транзакция с дебитна карта VISA DEBIT №
**********, издадена от „Централна кооперативна банка“ ЕАД с титуляр Н.
Т. Д., без съгласието на последната, чрез която заплатил стоки на стойност
8,98 лева /осем лева и деветдесет и осем стотинки/;
2. На 04.09.2019 г. в магазин „Т-Маркет“, находящ се в гр. София,
ж.к. Младост, бл. 47В използвал платежен инструмент, като извършил 1
/една/ безконтактна транзакция с дебитна карта VISA DEBIT № **********,
издадена от „Централна кооперативна банка“ ЕАД с титуляр Н. Т. Д., без
1
съгласието на последната, чрез която заплатил стоки на стойност 20,88 лева
/двадесет лева и осемдесет и осем стотинки/.
3. На 07.09.2019 г. в бензиностанция „ОМВ“, находяща се в гр.
София, бул. „Александър Малинов“ използвал платежен инструмент, като
извършил 1 /една/ безконтактна транзакция с дебитна карта VISA DEBIT №
**********, издадена от „Централна кооперативна банка“ ЕАД с титуляр Н.
Т. Д., без съгласието на последната, чрез която заплатил стоки на стойност
23,28 лева /двадесет и три лева и двадесет и осем стотинки/;
4. На 09.09.2019 г. в 22:00 ч. в магазин „Фантастико 42“, находящ се
в гр. София, ул. „Йерусалим“ № 22 използвал платежен инструмент, като
извършил 1 /една/ безконтактна транзакция с дебитна карта VISA DEBIT №
**********, издадена от „Централна кооперативна банка“ ЕАД с титуляр Н.
Т. Д., без съгласието на последната, чрез която заплатил стоки на стойност
21,29 лева /двадесет и един лева и двадесет и девет стотинки /;
5. На 09.09.2019 г. в 22:02 ч. в магазин „Фантастико 42“, находящ се
в гр. София, ул. „Йерусалим“ № 22 използвал платежен инструмент, като
извършил 1 /една/ безконтактна транзакция с дебитна карта VISA DEBIT №
**********, издадена от „Централна кооперативна банка“ ЕАД с титуляр Н.
Т. Д., без съгласието на последната, чрез която заплатил стоки на стойност
19,77 лева /деветнадесет лева и седемдесет и седем стотинки /,
поради което и на основание 303 ал.2 НПК вр. чл.249, ал.1, вр. чл.26,
ал.1 вр. чл.54 ал.1 от НК го ОСЪДИЛ на наказание „лишаване от свобода“
за срок от 2 /две/ години, както и на наказание „глоба“ в размер на 188,40
лв. /сто осемдесет и осем лева и четиридесет стотинки/.
СГС е постановил наложеното наказание „лишаване от свобода“ да бъде
изтърпяно при първоначален „строг“ режим съгласно чл.57 ал.1 т.2 б.“в“ от
ЗИНЗС.
На основание чл. 189, ал.3 от НПК подсъдимият е осъден да заплати в
полза на държавата по сметка на Републикански бюджет направените в ДП
разноски в размер на 715,54 лева, както и по сметка на СГС сумата 50 лв.
петдесет лева, като и на основание чл.190 ал.2 от НПК на по 5 лв. за служебно
издаване на всеки изпълнителен лист.
С присъдата е поставено веществените доказателства - 7 броя оптични
дискове, да останат по делото.
СГС е постановил на чл.68 ал.1 от НК Г. Г. Г. да изтърпи и наложеното
му наказание по НОХД № 17621/2016г. по описа на СРС „лишаване от
свобода“ за срок от 1 / една / година, като на основание чл.57 ал.1 т.2 б.“в“ от
ЗИНЗС същото да бъде изтърпяно при първоначален „строг“ режим.
На 10.10.2022 г. е образувано ВНОХД № 1070/2022 г. по описа на АС-
София по повод подадени в законоустановения срок две въззивни жалби и
едно допълнение към тях от защитниците на подс. Г. – адв. Ц. С. и адв. Б. А..
С определение № 915/12.10.2022 г. производството е прекратено, като делото
е върнато на СГС за надлежно изпълнение на процедурите по чл. 180, ал. 1-7
от НПК с конкретно дадени указания от въззивната инстанция.
2
На 21.11.2022 г. в АС-София е образувано ВНОХД № 1273/2022 г. по
повод депозираните от защитниците на подсъдимия Г. Г. въззивни жалби
срещу Присъда № 60/03.05.2022 г. по НОХД № 2586/2021 г. по описа на СГС.
При направена повторна служебна проверка от страна на настоящия съдебен
състав за изпълнение на процедурите по чл. 180 от НПК, се установява, че от
една страна, първоинстанционният съд не е изпълнил изцяло дадените
подробни указания при предходното разглеждане на делото, както и не е
администрирано постъпило по делото допълнение към въззивна жалба от
страна на адв. А. – защитник на подсъдимия Г.. Неизпълнението се изразява в
нередовна процедура от страна на първоинстанционния съд по съобщаване на
подсъдимия Г. за изготвените мотиви към постановената присъда, както и
липсват данни за връчване на преписи от депозираните жалби и
допълненията към тях, както следва:
Допълнение към въззивна жалба от адв. С., защитник на подс. Г.,
подписана от адв. С. – липсват данни за връчването на същото на другия
защитник на подсъдимия Г. – адв. А. и
Допълнение към въззивна жалба от адв. А., защитник на подсъдимия Г.,
подписана от адв. А. – липсват данни същото да е връчено на СГП и адв.
С..
Настоящият съдебен състав на Апелативен съд - София намира, че
отново не са изпълнени императивни законови предписания, гарантиращи
правата на подсъдимия в наказателния процес, като СГС неправилно
приемайки, че е налице редовно връчване на съдебните книжа, е изпратил
делото на въззивната инстанция по компетентност.
Наред с гореизложеното по делото на страница 15 е класирано писмо от
Столична Община- КМ „Кремиковци“ с регистрационен индекс и дата
РКР22-ДИ11-264/11 от 29.09.2022 година, адресирано до САС Наказателна
колегия I-ви състав, относно призоваване на лицата П. В. Г. и С. С. Г., което
призоваване и лица са неотносими към съдебно- наказателното производство,
а очевидно тези съдебни книжа касаят друго наказателно производство.
Констатираните нередовности при връчването на съдебните книжа и
пропуските при администрирането за пореден път препятстват провеждането
на въззивно производство за проверка на постановената първоинстанционна
присъда, което налага прекратяването му и връщане на делото на СГС за
отстраняването им, чрез ново валидно извършване и надлежно
документиране на процесуалните действия по връчване на съобщения за
изготвените мотиви и постъпили съдебни книжа, съобразно процесуалния ред
по чл.180 ал. 1-7 НПК.
Тъй като липсата на правилно администриране на депозираните жалби и
допълненията към тях и нередовното връчване на изготвените мотиви към
присъдата на СГС, са причина за повторно прекратяване на въззивното
производство и връщането му за изпълнение на дадените указания,
настоящият съдебен състав счита, че препис от настоящото определение и от
определение № 915/12.10.2022 г. по ВНОХД № 1070/2022 г. следва да бъдат
3
изпратени на Зам. председателя и ръководител на Наказателното отделение на
СГС за сведение.
Водим от горното АПЕЛАТИВЕН СЪД – СОФИЯ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА съдебното производство по ВНОХД № 1273/2022 г. по
описа на Апелативен съд – София.
ВРЪЩА делото на СГС за надлежно изпълнение на процедурите по чл.
180, ал.1-7 НПК и администриране на делото по съответния ред.
Да бъдат изпратени преписи от настоящото определение и от
определение № 915/12.10.2022 г. по ВНОХД № 1070/2022 г. на Зам.
председателя и ръководител на Наказателното отделение на СГС за сведение.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
4