Разпореждане по дело №77/2020 на Районен съд - Балчик

Номер на акта: 106
Дата: 9 март 2020 г. (в сила от 9 март 2020 г.)
Съдия: Галин Христов Георгиев
Дело: 20203210200077
Тип на делото: Частно наказателно дело
Дата на образуване: 6 март 2020 г.

Съдържание на акта Свали акта

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

                №…..

                                                        ГР.БАЛЧИК, 09.03.2020  г.

 

                                     

БАЛЧИШКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, наказателен състав, в закрито съдебно заседание на девети март през две хиляди и двадесета година,   в състав:

 

                                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ  :ГАЛИН ГЕОРГИЕВ

                                                      СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ :1.

                                                                                                         2.

при секретаря: ГЕРГАНА ГЕОРГИЕВА

и в присъствието на прокурора:.БЕЗ

като разгледа докладваното от Председателя  ЧНД77 по описа за 2020 год.на БРС,  за да се произнесе взе предвид следното:................................................…

 

                Производството е по реда на чл.159А от НПК.

Образувано е по повод постъпило искане от прокурор при Районна прокуратура-Балчик,за разпореждане предприятията,предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги да представят за създадените при осъществяване на тяхната дейност данни,които са необходими за посочените в чл.159А ал.1т.т.1-6 от НПК обстоятелства.

            В искането се посочва,че Досъдебно производство№169/2019 по описа на РУ на МВР-Балчик е образувано,за извършено престъпление по чл.330 ал.1във вр.чл.18 ал.1 от НК.

            Сочи се,че от събраните на този етап доказателства се установява,че на 14.10.2019год.в с.Дъбрава,Балчишка община е запалена сграда-магазин за хранителни стоки със значителна стойност,собственост на Йовка Николова Димитрова от гр.Балчик.

            За разкриване на обективната истина по ДП№169/2019 по описа на РУ на МВР-Балчик,установяването на извършителя на престъплението и осигуряването на обективно,всестранно и пълно разследване е необходимо да се съберат доказателства,а именно данни,създадени или обработени в процеса на дейността на предприятията,предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги.

С оглед необходимостта от проследяване и идентифициране на източника на връзката,идентифициране на типа на връзката,датата,часа и продължителността й ,идентифициране на типа на връзката,на крайното електронно съобщително устройство на потребителя,установяване на идентификатор на ползваните клетки и установяване на абонатите на операторите,се налага разкриването на информацията по надлежния ред.

Във връзка с горното е необходимо предоставянето на информация под формата на информация за това

1./Да се изготви справка съдържаща данни за  проведените разговори от мобилни номера **********, **********, ********** и **********,които да включват ИМЕИ-номерата на мобилните устройства ,които са използвани със СИМ-картите с посочените мобилни номера,дата и час на  проведените входящи и изходящи разговори,кратки текстови съобщения и трафични данни от мобилните устройства,данни за клетките посредством,които са осъществени,данни относно титулярите(имена,ЕГН,адрес),по договор за предоставяне на мобилна услуга,с които са комуникирали посочените по-горе абонатни номера за периода от 00,00часа на 11.09.2019год.до 00,00часа на 07.10.2019год.

Районна прокуратура моли справката,съдържаща горните данни да бъде предоставена на разследващ полицай Мариана Спасунова при РУ на МВР-Балчик,по ДП№169/2019 по описа на РУ на МВР-Балчик.

            Съдът прецени доводите на наблюдаващия прокурор и съобразно разпоредбата на чл.159А от НПК,съобразява следното:

            Искането е направено от компетентен орган,съгласно разпоредбата на чл.159А ал.1 от НПК.

Искането е направено във връзка с посочено в ал.2 на чл.159А от НПК обстоятелство,а именно разследване на тежко умишлено престъпление,като исканите данни биха допринесли за разкриване на автора на деянието и обективната истина по разследването.Престъплението по 330 ал.1 от НК предвижда наказание „Лишаване от свобода” от една до осем години.Налице е тежко умишлено престъпление.

Съгласно разпоредбата на чл.159А ал.5 от НПК,периодът,за който се иска предоставянето на данните ,не може да бъде по-голям от шест месеца.

            Искането съдържа посочените в чл.159А ал.3 от НПК реквизити,поради което съдът намира,че искането е основателно и следва да бъде уважено.

На основание чл.159А ал.6 от НПК следва да се укаже на наблюдаващия прокурор,че ако справката съдържа данни,които не са свързани с обстоятелства по делото и не допринасят за тяхното изясняване,по мотивирано предложение на наблюдаващия прокурор,съдията,издал разрешението,разпорежда нейното унищожаване,поради което съобразно посочената разпоредба в седемдневен срок от получаване на разпореждането,предприятията по чл.159А ал.1 от НПК и наблюдаващия делото прокурор следва да предоставят на съдията,който го е издал,протоколите за унищожаване на данните.

            Водим от гореизложеното и на основание чл.159А от НПК,съдът,

 

 

                                          Р  А  З  П  О  Р  Е  Д  И  :

 

 

РАЗПОРЕЖДА  НА ПРЕДПРИЯТИЯТА,предоставящи обществени електронни съобщителни мрежи и /или услуги на територията на Република България а именно:

ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ ЕАД гр.София П.К.1715 ж.к.Младост 4 Бизнес Парк,сграда№4 ет.5

 ДИРЕКЦИЯ СИГУРНОСТ в БТК АД гр.София П.К.1784 бул.”Цариградско шосе”№115 Хермес парк бл.А, А 1 БЪЛГАРИЯ ЕАД  гр.София  П.К.1309 ул.Кукуш№1 да изготвят:

1./Да се изготви справка съдържаща данни за  проведените разговори от мобилни номера **********, **********, ********** и **********,които да включват ИМЕИ-номерата на мобилните устройства ,които са използвани със СИМ-картите с посочените мобилни номера,дата и час на  проведените входящи и изходящи разговори,кратки текстови съобщения и трафични данни от мобилните устройства,данни за клетките посредством,които са осъществени,данни относно титулярите(имена,ЕГН,адрес),по договор за предоставяне на мобилна услуга,с които са комуникирали посочените по-горе абонатни номера за периода от 00,00часа на 11.09.2019год.до 00,00часа на 07.10.2019год.

Справката с посочените в диспозитива на настоящото разпореждане  данни да бъдат предоставени на Разследващ полицай Мариана Спасунова, при РУ на МВР-Балчик, за нуждите на Досъдебно производство№169/2019 по описа на РУ на МВР-Балчик.

На осн.чл.159а,ал.6 от НПК,ако справката съдържа данни ,които не са свързани с обстоятелствата по делото и не допринасят за тяхното изясняване,съдът указва на наблюдаващия прокурор,че по мотивирано писмено предложение на наблюдаващият прокурор,съдията издал разрешението,разпорежда нейното унищожаване,поради което съобразно посочената разпоредба, в 7-дневен срок от получаване на разпореждането,предприятията по чл.159а,ал.1 от НПК и наблюдаващият делото прокурор следва да предоставят на съдията,който го е издал,протоколите за унищожаване на данните!

РАЗПОРЕЖДАНЕТО да се изпрати на мобилните оператори-„Теленор България”ЕАД гр.София-1715,ж.к.”Младост”,”Бизнес парк”,сграда-4 ет.5,Дирекция”Сигурност”в”БТК”АД гр.София-1784, бул.”Цариградско шосе”№115,”Хермес парк”,бл.А, А 1 България ЕАД гр.София ул.Кукуш№1,чрез техните представители ,за сведение и изпълнение!

РАЗПОРЕЖДАНЕТО да се изпрати на РП-Балчик,за сведение!

Разпореждането не подлежи на обжалване и протестиране!

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: