ПРОТОКОЛ
№ 16
гр. Силистра, 24.06.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СИЛИСТРА в публично заседание на двадесет и
четвърти юни през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Анелия Д. Великова
при участието на секретаря Галина Н. Йовчева
и прокурора Т. Д. Ж.
Сложи за разглеждане докладваното от Анелия Д. Великова Наказателно
дело от общ характер № 20243400200242 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 13:45 часа се явиха:
ВНОСИТЕЛ: ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА СИЛИСТРА – р. пр.
явява се ПРОКУРОР Т. Ж..
ОБВИНЯЕМ: А. Ю. А. – р.пр., явява се лично и с АДВ. К. Л.,
надлежно упълномощен и приет от съда.
СТАНОВИЩА ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ – Моля да се даде ход на делото.
АДВ. Л. – Моля да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМ А. Ю. А. – Да се гледа делото.
СЪДЪТ, като прецени липсата на процесуални пречки за даване ход на
делото,
1
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО
Производството е образувано по внесено писмено споразумение, между
Окръжна прокуратура – Силистра и обвиняемият А. Ю. А. и неговият
защитник, по въпросите, визирани в чл. 381, ал. 5 от НПК.
Приложена е декларация, подписана от обвиняемия по чл.381, ал.6
НПК.
СЪДЪТ пристъпва към изслушване на страните.
ПРОКУРОРЪТ – Поддържам внесеното споразумение и моля да бъде
одобрено.
АДВ. Л. – Поддържам споразумението във вида, в който е внесено и
моля да бъде одобрено.
СЪДЪТ, като съобрази становището на страните,
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА за разглеждане така изготвеното в писмен вид споразумение
за приключване на наказателното производство по досъдебно такова
№39/2022г. по описа на ОСлО при ОП – Силистра.
СНЕМА се самоличността на обвиняемия:
А. Ю. А. –с ЕГН **********.
2
ОБВИНЯЕМИЯТ А. Ю. А. - Разбирам обвинението, признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях.
Запознат съм, че споразумението има сила на присъда. Доброволно се
отказвам от разглеждане на делото по общия ред. Доброволно подписвам
споразумението.
ОБВИНЯЕМ:
/ А. Ю. А. /
СЪДЪТ счита, че по чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК от веществените
доказателства следва да бъдат включени само следните :
- 5 броя ксерокопия на лични карти на лицата Suphi Ahmet Unal и Hasan Uzo Killi
- 1 брой хартиена самозалепваща лепенка с надпис „VISUM с № **********
DEUTSCHLAND"
- 2 броя прозрачни самозалепващи фолиа за български паспорти
- 1 брой самозалепващ метализиран холограмен стикер с надпис „БГ"
- 6 броя черно-бели копие на лице на лична карта с № ********* на името на Д.
с ЕГН **********
- 1 брой цветно копие на свидетелство за управление на моторно превозно
средство с името на Г М С с ЕГН
- 1 брой цветно копие на лична карта на Г М С с ЕГН
- 1 брой черно-бяло копие върху лист формат А4 с изписан текст - Sedat Asimov
Ahmedov, очи - кафяви, 25.07.1989г., рист. 1,76, **********-8208, 16.02.2010
- 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница
„Тurkiуе CUMHURIYETI NUFUS CUZDANI", „Seri L13 564867, 40630108226, „Unal SUPHI
AHMET NAZIME", DICLE, 02.05.1991 и снимка на лице.
- 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница „Bekar
islam", „Diyarbakir", dicle, bogaz mahallesi, 0012, 0003, 0050, ergani, kayip, 5225, 10.09.2014,
Mehmet cetin y.h.k.i. - подпис
- 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница
„Тurkiуе CUMHURIYETI NUFUS CUZDANI", „Seri Jll 288615" 21244916582, Killi Hasan
UZO FATMA NAZIP 11.09.1984
- 1 брой черно бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница „Evli
islam GAZIANTEP NIZIP", DAYIDAGI KUYU" 0038. 00004, 0078, NIZIP DEGESTIRME
7365 17.10.2008
- 2 броя ксерокопия на лична карта с № на Е Х А.
3
ОБВИНЯЕМИЯТ А. Ю. А. -
Съгласен съм иззетия като веществено доказателство мой мобилен
телефон марка „Хуавей" да бъде унищожен.
Относно останалите веществени доказателства, като приложени
свидетелства за управление на МПС и лични карти, както и за твърдяната
техника и мобилни устройства, СЪДЪТ следва да се произнесе по
прилагането на чл. 53 от НПК, което може да стане само по реда на чл. 306 от
НПК.
Към настоящия момент, обаче, липсва възможност за такова
производство, тъй като не е направена индивидуализация на иззета техника и
мобилни устройства, същите не са приложени по делото, не са приети по
съответния приемо-предавателен протокол в деловодството на Наказателно
отделение към Окръжен съд – Силистра.
Произнасяне на съда по реда на чл. 306 от НПК е възможно след
прецизиране на веществените доказателства и представянето им в съд.
ПРОКУРОРЪТ – Съгласен съм със становището на съда по отношение
на веществените доказателства. Съгласен съм иззетия като веществено
доказателство мобилен телефон марка „Хуавей" да бъде унищожен.
АДВ. Л. – Съгласен съм със становището на съда по отношение на
веществените доказателства. Съгласен съм иззетия като веществено
доказателство мобилен телефон марка „Хуавей" да бъде унищожен.
С оглед на това и изразеното съгласие от страна на страните
производството да приключи по реда на чл. 381 от НПК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ИЗЛАГА ОКОНЧАТЕЛНИЯ ТЕКСТ НА СЛЕДНОТО
4
СПОРАЗУМЕНИЕ:
А. Ю. А., , с ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това,
че:
І. За периода от 2015г. до 31.03.2017г. на територията на Република
България, е ръководел организирана престъпна група по смисъла на чл. 93, т.
20 от НК - структурирано трайно сдружение от три и повече лица, с членове
П М И с ЕГН **********, В С Д. с ЕГН **********, Н Ю Х с ЕГН
**********, С Ю С с ЕГН **********, Ш И Х с ЕГН **********, И И С с
ЕГН **********, О А. Ю. с ЕГН **********, Р Р А с ЕГН **********, Р Д Х
с ЕГН **********, създадена с цел да вършат съгласувано в страната
престъпления чл. 308, ал. 2, ал. 3 и ал. 7, вр. ал. 1 НК – изготвяне на
неистински официални документи, с користна цел, а именно: на български
документи за самоличност - лични карти, паспорти, свидетелства за
управление на МПС, с цел да бъдат използвани, както и държал предмети и
материали, за които знаел или предполагал, че са предназначени или че са
послужили за преправяне на български документи за самоличност - лични
карти, паспорти, свидетелства за управление на МПС, поради което и на
основание чл. 321, ал. 3, пр. 2, вр. ал. 1 от НК, във връзка с чл.55 ал.1,т.1 от
НК СЕ СЪГЛАСЯВА да му бъде наложено наказание по вид
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ДВЕ ГОДИНИ, изтърпяването
на което се отлага на основание чл.66 от НК за срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
ІІ. За периода от 2015г. до 31.03.2017г. в с. Стефан Караджа и в с.
Зафирово, обл. Силистра, и в с. Световрачене, обл. София, при условията на
продължавано престъпление, в съучастие с ПМ И с ЕГН **********, като
съизвършител, подбуден и подпомогнат от В С Д. с ЕГН **********, Н Ю Х с
ЕГН **********, С Ю С с ЕГН **********, Ш И Х с ЕГН **********, И И С
с ЕГН **********, О А. Ю. с ЕГН **********, Р Р А с ЕГН ********** и Р Д
Х с ЕГН **********, съставил неистински български официални документи
за самоличност - лични карти, паспорти и свидетелства за управление на
моторни превозни средства, с цел да бъдат използвани, както следва:
1. За периода от 25.03.2017г. до 31.03.2017г. в с. Стефан Караджа,
обл. Силистра и в с. Световрачене, обл. София, при условията на
5
продължавано престъпление, в съучастие с П М И с ЕГН ********** като
съизвършител, подбуден и подпомогнат от Н Ю Х с ЕГН **********, С Ю С
с ЕГН **********, Ш И Х с ЕГН **********, И И С с ЕГН **********, Р Д Х
с ЕГН ********** и О А. Ю. с ЕГН **********, съставил неистински
български официални документи, а именно:
- паспорт на С с ЕГН с № , издаден на 20.07.2015г. от МВР Кърджали,
- лична карта на С с ЕГН с № , издадена на 20.07.2015г. от МВР Кърджали,
- свидетелство за управление на моторно превозно средство с № ********* на
С с ЕГН , издадено на 20.07.2015г. от МВР Кърджали
- паспорт на Х с ЕГН с № , издаден на 11.08.2014г. от МВР Хасково
- лична карта на Х с ЕГН с № , издадена на 11.08.2014г. от МВР Хасково
- свидетелство за управление на моторно превозно средство на Х с ЕГН с № ,
издадено на 11.08.2014г. от МВР Хасково
- паспорт на С с ЕГН , с № , издаден на 16.11.2015г. от МВР Силистра
- свидетелство за управление на моторно превозно средство на Х с ЕГН
**********, с № , издадено на 19.03.2010г. от МВР Силистра с цел имотна облага и с цел да
бъдат използвани
2. За периода от 28.03.2017г. до 31.03.2017г. в с. Стефан Караджа,
обл. Силистра и в с. Световрачене, обл. София, при условията на
продължавано престъпление, с користна цел и в съучастие с П М И с ЕГН
********** като съизвършител, подбуден и подпомогнат от В С Д. с ЕГН
**********, съставил неистински български официален документ -
свидетелство за управление на моторно превозно средство № *********,
издадено на 16.03.2010г. от името на МВР гр. Силистра на името на В С Д. с
ЕГН , с цел имотна облага и с цел да бъде използван, поради което и на
основание чл. 308, ал. 3, т. 2, вр. ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 26, ал.
1 от НК и чл. 54 от НК СЕ СЪГЛАСЯВА да му бъде наложено наказание по
вид „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ
МЕСЕЦА, изтърпяването на което се отлага на основание чл.66 от НК за
срок от ТРИ ГОДИНИ.
ІІІ. На 31.03.2017г. в с. Световрачене, общ. Столична, обл. София,
на адрес: ул. "Здравец" № 5Г, вх. "Б", ет. 2, ап. 3 държал предмети и
материали, за които е знаел, че са предназначени за преправяне на български
документи за самоличност - лични карти, паспорти и свидетелства за
6
управление на моторни превозни средства/, както следва:
1. CD с надпис „Verbatim"
2. 5 броя ксерокопия на лични карти на лицата Suphi Ahmet Unal и Hasan Uzo
Killi
3. 1 бр. лаптоп, марка „НР" със сериен номер CND4508VFX
4. 1 бр. мобилен апарат, марка „Леново", модел А 328, с ИМЕИ- 1 №
866584022712851 и ИМЕИ - 2 № 866584022709814, със сим карта на мобилен оператор
„Виваком“ с № 89359032200041070295
5. 1 бр. мобилен апарат, марка „Леново", модел Sla40 VIBE , с ИМЕИ- 1
№867267025574135 и ИМЕИ - 2 № 867267025574143, със сим карти на мобилен оператор
„Виваком“ с ИМЕИ 1 с № 89359032200025318231809 и сим карта на мобилен оператор
„Виваком“ с „МЕИ 1 с №89359032300109551358
6. Лична карта с № на името на И с ЕГН **********
7. Лична карта с № на името С с ЕГН **********
8. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Б с ЕГН
**********
9. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Па с ЕГН
**********
10. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на П с ЕГН
**********
11. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на С с ЕГН
**********
12. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на С с ЕГН
**********
13. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на С с ЕГН
**********
14. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на П с ЕГН
**********
15. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Ц с ЕГН
**********
16. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Г с ЕГН
**********
17. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Ц с ЕГН
**********
18. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на К с ЕГН
**********
19. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Л с ЕГН
7
**********
20. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Д.а с
ЕГН**********
21. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на Т с ЕГН
**********
22. Лична карта с първоначално отпечатани данни № на името на К с ЕГН
**********
23. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на АО
24. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на С Д.а Т с ЕГН **********
25. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на А с ЕГН
26. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на Д с ЕГН **********
27. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на А с ЕГН **********
28. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на К с ЕГН **********
29. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на М с ЕГН **********
30. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на И с ЕГН **********
31. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на Д с ЕГН
32. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на Г с ЕГН **********
33. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на Т с ЕГН
34. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с първоначално
отпечатани данни № на името на П с ЕГН
35. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с № на името на Г
А
36. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с № на името на А
37. Свидетелство за управление на моторно превозно средство с № на името на У
А
38. Свидетелство за управление на моторно превозно средство, издадено от
8
Кралство Недерландия с № на името на e/v de J
39. 1 брой хартиена самозалепваща лепенка с надпис „VISUM с № **********
DEUTSCHLAND"
40. 2 броя прозрачни самозалепващи фолиа за български паспорти
41. 1 брой самозалепващ метализиран холограмен стикер с надпис „БГ"
42. 6 броя черно-бели копие на лице на лична карта с № на името на В С Д. с ЕГН
**********
43. 1 брой цветно копие на свидетелство за управление на моторно превозно
средство с името на С ЕГН
44. 1 брой цветно копие на лична карта на С с ЕГН
45. 1 брой черно-бяло копие върху лист формат А4 с изписан текст - Sedat Asimov
Ahmedov, очи - кафяви, 25.07.1989г., рист. 1,76, **********-8208, 16.02.2010
46. 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница
„Тurkiуе CUMHURIYETI NUFUS CUZDANI", „Seri L13 564867, 40630108226, „Unal SUPHI
AHMET NAZIME", DICLE, 02.05.1991 и снимка на лице.
47. 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница
„Bekar islam", „Diyarbakir", dicle, bogaz mahallesi, 0012, 0003, 0050, ergani, kayip, 5225,
10.09.2014, Mehmet cetin y.h.k.i. - подпис
48. 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница
„Тurkiуе CUMHURIYETI NUFUS CUZDANI", „Seri Jll 288615" 21244916582, Killi Hasan
UZO FATMA NAZIP 11.09.1984
49. 1 брой черно бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница „Evli
islam GAZIANTEP NIZIP", DAYIDAGI KUYU" 0038. 00004, 0078, NIZIP DEGESTIRME
7365 17.10.2008
50. 2 броя ксерокопия на лична карта с № на Е Х
51. 1 брой мобилен апарат, марка „Хуавей", модел „Кам -Л21", с ИМЕИ 1 с
№863128036362072 и ИМЕИ 2 с № 863128036368079, ведно със сим карта на мобилен
оператор „Теленор“ с ИМЕИ 89359050100522186429 , поради което и на основание
чл. 308, ал. 7, вр. ал. 2, вр. ал. 3, вр. ал. 1 НК и чл. 54от НК СЕ СЪГЛАСЯВА
да му бъде наложено наказание по вид „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за
срок от ЕДНА ГОДИНА И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, изтърпяването на което се
отлага на основание чл.66 от НК за срок от ТРИ ГОДИНИ.
Деянията са извършени с действия, при форма на вината- пряк
умисъл.
9
На основание чл. 23 НК обвиняемият А. Ю. А. с ЕГН ********** СЕ
СЪГЛАСЯВА да му бъде наложено едно общо наказание в размер на най –
тежкото измежду така наложените по-горе, а именно наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ДВЕ ГОДИНИ, изтърпяването
на което се отлага на основание чл.66 от НК за срок от ЧЕТИРИ
ГОДИНИ.
Имуществени щети няма.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК страните приемат
веществените доказателства, които не са необходими за нуждите на
наказателното производство да се унищожават, а именно:
- 1 брой мобилен апарат, марка „Хуавей", модел „Кам -Л21", с ИМЕИ 1 с
№863128036362072 и ИМЕИ 2 с № 863128036368079, ведно със сим карта на мобилен
оператор „Теленор“ с ИМЕИ 89359050100522186429. В заключението на НИК МВР
компютърно техническа експертиза (обект 9) са установени 5 бр. снимки на лице-паспортен
формат и 2 бр. снимки на предна и задна страна на лична карта.
- 5 броя ксерокопия на лични карти на лицата Suphi Ahmet Unal и Hasan Uzo Killi
- 1 брой хартиена самозалепваща лепенка с надпис „VISUM с № **********
DEUTSCHLAND"
- 2 броя прозрачни самозалепващи фолиа за български паспорти
- 1 брой самозалепващ метализиран холограмен стикер с надпис „БГ"
- 6 броя черно-бели копие на лице на лична карта с № на името на В С Д. с ЕГН
**********
- 1 брой цветно копие на свидетелство за управление на моторно превозно
средство с името на Г М С с ЕГН
- 1 брой цветно копие на лична карта на Г М С с ЕГН
- 1 брой черно-бяло копие върху лист формат А4 с изписан текст - Sedat Asimov
Ahmedov, очи - кафяви, 25.07.1989г., рист. 1,76, **********-8208, 16.02.2010
- 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница
„Тurkiуе CUMHURIYETI NUFUS CUZDANI", „Seri L13 564867, 40630108226, „Unal SUPHI
AHMET NAZIME", DICLE, 02.05.1991 и снимка на лице.
- 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница „Bekar
islam", „Diyarbakir", dicle, bogaz mahallesi, 0012, 0003, 0050, ergani, kayip, 5225, 10.09.2014,
Mehmet cetin y.h.k.i. - подпис
- 1 брой черно-бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница
„Тurkiуе CUMHURIYETI NUFUS CUZDANI", „Seri Jll 288615" 21244916582, Killi Hasan
UZO FATMA NAZIP 11.09.1984
- 1 брой черно бяло копие на лист формат А4 с изписан текст на латиница „Evli
islam GAZIANTEP NIZIP", DAYIDAGI KUYU" 0038. 00004, 0078, NIZIP DEGESTIRME
10
7365 17.10.2008
- 2 броя ксерокопия на лична карта с № на Е Х А.
ОБВИНЯЕМИЯТ А. Ю. А. с ЕГН **********, със снета по – горе
самоличност, се съгласява да заплати в полза на Окръжна прокуратура –
Силистра направените в хода на досъдебното производство разноски в
размер на 1251,59 /хиляда двеста петдесет и един лева и петдесет и девет
стотинки/ лева.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ :
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Т. Ж./ /АДВ. К. Л./
ОБВИНЯЕМ:
/ А. Ю. А. /
СЪДЪТ, като съобрази, че споразумението не противоречи на закона и
морала,
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на делото, между
прокурора и защитника на обвиняемия А. Ю. А. по НОХД №242/2024г. по
описа на ОС-Силистра.
11
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство срещу обвиняемия А. Ю.
А., с ЕГН **********, на основание чл. 24, ал. 3 от НК.
МЯРКАТА ЗА НЕОТКЛОНЕНИЕ „ПОДПИСКА“ отпада по силата
на закона.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 13.55
часа.
Съдия при Окръжен съд – Силистра: _______________________
Секретар: _______________________
12