№ 271
гр. Перник, 15.11.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПЕРНИК в публично заседание на петнадесети
ноември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:КАЛИН К. БАТАЛСКИ
Членове:ВИКТОР Б. ГЕОРГИЕВ
МАРИЕТА СТ. ДИНЕВА-
ПАЛАЗОВА
при участието на секретаря ИВА Н. ЦВЕТКОВА
и прокурора Бисер Йорданов Михайлов (ОП-Перник)
Сложи за разглеждане докладваното от ВИКТОР Б. ГЕОРГИЕВ Частно
наказателно дело № 20211700200275 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
Исканото лице М.А., редовно призован се явява лично и с неговият защитник
адв.И.В..
В изпълнение на запитване от настоящия съд е получен отговор от
компетентната Британска прокуратура с надлежен превод на български език видно, от
който отговор е уведомила за имената на пострадалото лице, а именно Я.И., посочен е
персонален индентификационен номер, ЛК, нейния срок за валидност и ЛЧН с дата на
валидност, както и ЕГН.
Прокурорът - да се даде ход на делото.
Адв. В. – да се даде ход на делото.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО и го докладва
Приема и прилага по делото депозирания отговор от компетентната Британска
прокуратура.
Прокурорът – няма да соча други доказателства.
Адв.В. – бях поискала да проверим по информационната система на РБългария
дали има подадена жалба от това лице, тъй като виждам, че това не е направено и като
доказателствено искане ще помоля да се направи справка дали лицето е депозирало
жалба за това престъпление на територията на нашата страна. Предходния път го
1
допуснахте, и моля да го уважите и сега. Ако е български гражданин и е депозирал
жалба срещу моя доверител, защо да го предаваме на британските власти?
Престъплението е извършено между двама български граждани, защо да го даваме на
английските власти, като това е престъпление срещу личността.
Прокурорът – моля да ми бъде дадено технологично време в рамките на 10 мин.,
и ще направя необходимата справка.
Съдът дава 15 мин. почивка за възможност на представителя на държавното
обвинение да направи исканата справка.
Съдът приключва дадената почивка, продължава разглеждането на делото.
Прокурорът – предоставям Ви справка от унифицираната информационна
система на прокуратурата на РБългария, от която е видно, че пострадалият Я.И., че
действително се казва Я.С.И и към настоящият момент правния му статус по
отношение на подавани жалби срещу него и от него е следният: Същият е бил
обвиняем и осъден с влязла в сила присъда на Районен съд-Бургас, а към настоящият
момент е жалбоподател по прокурорска преписка №03653/2021 г. по описа на Районна
прокуратура Хасково, за което представям в писмен вид справката.
Адв.В. – запозната съм, да се приеме.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
Приема представеното от Окръжна прокуратура гр. Перник справка от
унифицираната единна система на прокуратурата на РБългария видно, от която
справка пострадалото лицето Я.И. се казва Я.С.И, същият е осъден от Районен съд
гр.Бургас и към настоящия момент същият е жалбоподател по пр. пр.№ 03653 /2021 г.
на Районна прокуратура гр.Хасково.
Прокурорът – нямам други доказателствени искания.
Адв.В. – моля да отправите запитване до Районна прокуратура гр. Хасково каква
е жалбата, и касае ли извършеното деяние от моя подзащитен.
Съдът след съвещание съдът намира, че искането на защитата на засегнатото
лице е основателна, поради което следва да се изпрати писмо до Районна прокуратура
гр.Хасково, с което да се изиска информация относно обстоятелствата жалбите,
подадени от Я.С.И на 02.08.2021 г. по пр.пр. № 03653/2021 г. за какви обстоятелства са
подадени и посочено ли е в тях име на извършител, и дали се отнася до исканото лице
по настоящето дело М. К. АЛ..
На следващо място съдът намира, че следва да се изпрати писмо до издаващата
държава до компетентния орган с оглед процесуална икономия относно
обстоятелствата по чл.604, б „а” и б. „б” от Споразумението между Великобритания и
ЕС, част ІІІ-та – Правоприлагане и съдебно сътрудничество по наказателно-правни
2
въпроси, относно това дали издаващата държава гарантира, че ще предостави
гаранциите по б „а” и б. „б” на чл.604 от цитираното Споразумение, ето защо
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
Да се изпрати писмо до Районна прокуратура гр. Хасково, с което да се изиска
информацията, описана в обстоятелствената част на настоящето протоколно
определение.
Да се изпрати писмо до издаващия орган с искане да се предоставят гаранциите
по чл.604, б „а” и б „б” от Споразумение то за сътрудничество и търговия между
Великобритания и ЕС, като се укаже на издаващия орган да изпрати максимално бързо
исканите гаранции.
Отлага и насрочва делото за 06.12.2021 г. от 11.00 ч., за която дата и час страните
се уведомиха, призовки няма да получават.
Заседанието завърши в 11.55 часа.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3