№ 34
гр. Добрич , 06.04.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, XVI СЪСТАВ в публично заседание на шести
април, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Данчо Й. Димитров
при участието на секретаря Маргарита Калинова
и прокурора Даниел Миленов Илиев (РП-Добрич)
Сложи за разглеждане докладваното от Данчо Й. Димитров Наказателно
дело от общ характер № 20213230200414 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 13:00 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ В. К. А. – редовно призован, воден, явява се лично,
представлява се от адвокат М.Я. от Адвокатска колегия – Добрич, редовно
упълномощен от досъдебното производство.
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – ДОБРИЧ – редовно призована,
представлява се от прокурор Д.И..
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. Я.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
1
Председателят пристъпва към проверка самоличността на обвиняемия:
В. К. А. – ***, ЕГН **********.
Председателят, на основание чл. 274 от НПК разяснява на обвиняемия
правото му на отвод срещу състава на съда, прокурора и секретаря, както и
правата му по НПК, като обявява имената на председателя на състава,
съдебния секретар и прокурора.
Адв. Я.: Не правим възражение срещу състава на съда, прокурора и
секретаря.
Обв. А.: Запознат съм с правата си по НПК.
Съдът ДОКЛАДВА постигнато между прокурор Д.И. при Районна
прокуратура – Добрич и защитника на обвиняемия В. К. А. – адвокат М.Я. от
Адвокатска колегия - Добрич споразумение за решаване на наказателното
производство по бързо производство № 221/2021 г. по описа на Първо РУ на
МВР – Добрич.
ПРОКУРОРЪТ: Със защитника на обвиняемия сме постигнали
споразумение, което не противоречи на закона и морала и моля да го
приемете и одобрите, на основание чл. 382, ал. 7 от НПК.
Адв. Я.: Моля да приемете и одобрите представеното споразумение.
Съдът, на основание чл. 382, ал. 5 от НПК от НПК, ПРЕДЛАГА на
страните следните допълнения в споразумението относно приложените по
делото веществени доказателства, приложението на чл. 53 от НК, както и
относно приложението на чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК, а именно:
На основание чл. 53, ал. 1, б. „а“ от НК, приложеното по делото
веществено доказателство – неистински официален документ - български
документ за самоличност /лична карта № *** на името на В.А.Х., ЕГН ***,
2
привидно издадена от ОД на МВР – Варна на 25.10.2020 г./, СЕ ОТНЕМА В
ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА , като след влизане в сила на определението,
същата ДА СЕ ПРЕДАДЕ на Директора на ОД на МВР – Варна за
унищожаване.
На основание чл. 112, ал. 4 от НПК, приложените по делото веществени
доказателства – Удостоверение за гласуване на друго място в изборите за
народни представители на 4 април 2021 г. с бланков № 0045506,
Удостоверение за гласуване на друго място в изборите за народни
представители на 4 април 2021 г. с бланков № 0045507, Удостоверение за
гласуване на друго място в изборите за народни представители на 4 април
2021 г. с бланков № 0045508, 1 бр. бюлетина за народни представители, с
надпис на нея „Образец“, с отбелязани със син химикал отметки на номер 28
и преференция 110 и един бадж с текст „Наблюдател“, ДА СЕ ОСТАВЯТ
към делото в срока за съхранение на същото, след което ДА СЕ
УНИЩОЖАТ.
На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК ПРИСПАДА при изпълнение на
общото наказание пробация времето, през което обвиняемият е бил задържан,
считано от датата на фактическото задържане – 04.04.2021 г. до 06.04.2021 г.
ПРОКУРОРЪТ: Съгласен съм.
Адв. Я.: Съгласен съм.
Обв. А.: Съгласен съм.
Съдът, на основание чл. 382, ал. 5 от НПК от НПК, ПРЕДЛАГА на
страните и следните промени в споразумението:
За престъплението по чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с ал. 1 от
НК, страните са постигнали съгласие на обвиняемия да бъде наложено
наказание пробация, като е посочено, че така определеното наказание е
индивидуализирано при условията на чл. 54, ал. 1 от НК. С оглед
определеното наказание пробация, същото явно е определено при условията
на чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ от НК, поради което и именно тази норма следва да
3
се впише в текста на споразумението.
Също така, досежно деянията по чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с
ал. 1 от НК и чл. 168, ал. 1 във вр. с чл. 18, ал. 1 от НК, следва словесно да се
отбележи, че инкриминираната лична карта № *** на името на В.А.Х., ЕГН
***, е привидно издадена от ОД на МВР – Варна на 25.10.2020 г., а не, че е
издадена от ОД на МВР – Варна.
ПРОКУРОРЪТ: Съгласен съм.
Адв. Я.: Съгласен съм.
Обв. А.: Съгласен съм.
Съдът, с оглед становищата на страните и с оглед така представеното
споразумение, приканва обвиняемия да отговори на въпросите по чл. 382, ал.
4 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ В. К. А.: Разбирам в какво съм обвинен и се
признавам за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм
съгласен тези последици да настъпят. Съгласен съм делото да бъде
прекратено и да не се гледа по общия ред. Доброволно подписах
споразумението.
Съдът прочита съдържанието на окончателното споразумение, като на
основание чл. 382, ал. 6 от НПК вписва съдържанието на същото в протокола
и приканва страните да положат подписите си с оглед обективиране на
постигнатото съгласие по следните въпроси:
Страните приемат за безспорно установено от фактическа и правна
страна, че обвиняемият В. К. А. – ***, ЕГН ********** е ВИНОВЕН в това,
че:
- На 04.04.2021 г. в гр. Добрич, обл. Добрич, съзнателно се ползвал от
неистински официален документ – български документ за самоличност
/лична карта № *** на името на В.А.Х., ЕГН ***, привидно издадена от ОД на
4
МВР – Варна на 25.10.2020 г./, който представил пред И.Б.Н. от град Добрич в
качеството й на председател на секционна избирателна комисия № 8 /СИК №
8/, находяща се в град Добрич, Средно училище „П.Р. Славейков“, като от
него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност,
поради което и на основание чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с ал. 1 от
НК във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК, му се ОПРЕДЕЛЯ наказание
ПРОБАЦИЯ, в следната съвкупност от пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ДВЕ ГОДИНИ,
с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице – ДВА пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ДВЕ ГОДИНИ.
- На 04.04.2021 г. в гр. Добрич, обл. Добрич, в секционна избирателна
комисия № 8 /СИК № 8/, находяща се в град Добрич, Средно училище „П.Р.
Славейков“, е упражнил избирателно право – гласувал на избори за Народно
събрание на 04.04.2021 г., насрочени с Указ № 9/14.01.2021 г. на Президента
на Република България, без да има такова право, като използвал неистински
официален документ – български документ за самоличност /лична карта №
*** на името на В.А.Х., ЕГН ***, привидно издадена от ОД на МВР – Варна
на 25.10.2020 г./, като деянието е останало недовършено поради независещи
от дееца причини, поради което и на основание чл. 168, ал. 1 във вр. с чл. 18,
ал. 1 от НК във вр. с чл. 57, ал. 1 във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК, му се
ОПРЕДЕЛЯ наказание ПРОБАЦИЯ, в следната съвкупност от пробационни
мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ШЕСТ
МЕСЕЦА, с периодичност на явяване и подписване пред пробационен
служител или определено от него длъжностно лице – ДВА пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ШЕСТ МЕСЕЦА.
- На 04.04.2021 г. в гр. Добрич, обл. Добрич, в секционна избирателна
комисия № 8 /СИК № 8/, находяща се в град Добрич, Средно училище „П.Р.
Славейков“, съзнателно се ползвал от подправен официален удостоверителен
5
знак – мокър печат, ползван от Община Варна, район Одесос, положен върху
Удостоверение № 036/19.03.2021 г. с бланков № 0045506, като го представил
пред И.Б.Н. от град Добрич в качеството й на председател на секционна
избирателна комисия № 8 /СИК № 8/, находяща се в град Добрич, Средно
училище „П.Р. Славейков“, поради което и на основание чл. 276, ал. 2 във вр.
с ал. 1 от НК във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК, му се ОПРЕДЕЛЯ наказание
ГЛОБА в размер на 300 /триста/ лева.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК НАЛАГА за изтърпяване най-тежкото
наказание, а именно – наказание ПРОБАЦИЯ, в следната съвкупност от
пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ДВЕ ГОДИНИ,
с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице – ДВА пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ДВЕ ГОДИНИ.
На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК ПРИСПАДА при изпълнение на
общото наказание пробация времето, през което обвиняемият е бил задържан,
считано от датата на фактическото задържане – 04.04.2021 г. до 06.04.2021 г.
На основание чл. 23, ал. 3 от НК ПРИСЪЕДИНЯВА изцяло към
определеното общо най-тежко наказание, наказанието ГЛОБА в размер на 300
/триста/ лева.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК на обвиняемия В. К. А. се възлагат
сторените по делото разноски в размер на 72,35 лева /седемдесет и два лева и
тридесет и пет стотинки/ по сметка на ОД на МВР – Добрич.
На основание чл. 112, ал. 4 от НПК, приложените по делото веществени
доказателства – Удостоверение за гласуване на друго място в изборите за
народни представители на 4 април 2021 г. с бланков № 0045506,
Удостоверение за гласуване на друго място в изборите за народни
представители на 4 април 2021 г. с бланков № 0045507, Удостоверение за
гласуване на друго място в изборите за народни представители на 4 април
2021 г. с бланков № 0045508, 1 бр. бюлетина за народни представители, с
6
надпис на нея „Образец“, с отбелязани със син химикал отметки на номер 28
и преференция 110 и един бадж с текст „Наблюдател“, ДА СЕ ОСТАВЯТ
към делото в срока за съхранение на същото, след което ДА СЕ
УНИЩОЖАТ.
С престъпленията не са причинени имуществени вреди.
П О Д П И С И :
ПРОКУРОР – Д.И.:
ОБВИНЯЕМ – В. К. А.:
ЗАЩИТНИК – Адв. М.Я.:
След полагане на подписите от прокурора, защитника на обвиняемия и
обвиняемия, съдът намира, че постигнатото между страните споразумение
съдържа съгласие по всеки един от въпросите, визирани в чл. 381, ал. 5 от
НПК, не противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено, а
наказателното производство по настоящото дело да бъде прекратено.
Воден от изложеното и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК във вр. с чл.
24, ал. 3 от НПК, СЪДЪТ
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото между Районна прокуратура - Добрич,
представлявана от прокурор Д.И., обвиняемия В. К. А. и защитника му
адвокат М.Я. от Адвокатска колегия - Добрич окончателно споразумение за
решаване на наказателното производство по бързо производство № 221/2021
г. по описа на Първо РУ на МВР – Добрич, по силата на което:
7
ОБВИНЯЕМИЯТ В. К. А. – ***, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че:
- На 04.04.2021 г. в гр. Добрич, обл. Добрич, съзнателно се ползвал от
неистински официален документ – български документ за самоличност
/лична карта № *** на името на В.А.Х., ЕГН ***, привидно издадена от ОД на
МВР – Варна на 25.10.2020 г./, който представил пред И.Б.Н. от град Добрич в
качеството й на председател на секционна избирателна комисия № 8 /СИК №
8/, находяща се в град Добрич, Средно училище „П.Р. Славейков“, като от
него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност,
поради което и на основание чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с ал. 1 от
НК във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК, му се ОПРЕДЕЛЯ наказание
ПРОБАЦИЯ, в следната съвкупност от пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ДВЕ ГОДИНИ,
с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице – ДВА пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ДВЕ ГОДИНИ.
- На 04.04.2021 г. в гр. Добрич, обл. Добрич, в секционна избирателна
комисия № 8 /СИК № 8/, находяща се в град Добрич, Средно училище „П.Р.
Славейков“, е упражнил избирателно право – гласувал на избори за Народно
събрание на 04.04.2021 г., насрочени с Указ № 9/14.01.2021 г. на Президента
на Република България, без да има такова право, като използвал неистински
официален документ – български документ за самоличност /лична карта №
*** на името на В.А.Х., ЕГН ***, привидно издадена от ОД на МВР – Варна
на 25.10.2020 г./, като деянието е останало недовършено поради независещи
от дееца причини, поради което и на основание чл. 168, ал. 1 във вр. с чл. 18,
ал. 1 от НК във вр. с чл. 57, ал. 1 във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК, му се
ОПРЕДЕЛЯ наказание ПРОБАЦИЯ, в следната съвкупност от пробационни
мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ШЕСТ
МЕСЕЦА, с периодичност на явяване и подписване пред пробационен
8
служител или определено от него длъжностно лице – ДВА пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ШЕСТ МЕСЕЦА.
- На 04.04.2021 г. в гр. Добрич, обл. Добрич, в секционна избирателна
комисия № 8 /СИК № 8/, находяща се в град Добрич, Средно училище „П.Р.
Славейков“, съзнателно се ползвал от подправен официален удостоверителен
знак – мокър печат, ползван от Община Варна, район Одесос, положен върху
Удостоверение № 036/19.03.2021 г. с бланков № 0045506, като го представил
пред И.Б.Н. от град Добрич в качеството й на председател на секционна
избирателна комисия № 8 /СИК № 8/, находяща се в град Добрич, Средно
училище „П.Р. Славейков“, поради което и на основание чл. 276, ал. 2 във вр.
с ал. 1 от НК във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК, му се ОПРЕДЕЛЯ наказание
ГЛОБА в размер на 300 /триста/ лева.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК НАЛАГА за изтърпяване най-тежкото
наказание, а именно – наказание ПРОБАЦИЯ, в следната съвкупност от
пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ДВЕ ГОДИНИ,
с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или
определено от него длъжностно лице – ДВА пъти седмично.
- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от
ДВЕ ГОДИНИ.
На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК ПРИСПАДА при изпълнение на
общото наказание пробация времето, през което обвиняемият е бил задържан,
считано от датата на фактическото задържане – 04.04.2021 г. до 06.04.2021 г.
На основание чл. 23, ал. 3 от НК ПРИСЪЕДИНЯВА изцяло към
определеното общо най-тежко наказание, наказанието ГЛОБА в размер на 300
/триста/ лева.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК на обвиняемия В. К. А. се възлагат
сторените по делото разноски в размер на 72,35 лева /седемдесет и два лева и
тридесет и пет стотинки/ по сметка на ОД на МВР – Добрич.
9
На основание чл. 112, ал. 4 от НПК, приложените по делото веществени
доказателства – Удостоверение за гласуване на друго място в изборите за
народни представители на 4 април 2021 г. с бланков № 0045506,
Удостоверение за гласуване на друго място в изборите за народни
представители на 4 април 2021 г. с бланков № 0045507, Удостоверение за
гласуване на друго място в изборите за народни представители на 4 април
2021 г. с бланков № 0045508, 1 бр. бюлетина за народни представители, с
надпис на нея „Образец“, с отбелязани със син химикал отметки на номер 28
и преференция 110 и един бадж с текст „Наблюдател“, ДА СЕ ОСТАВЯТ
към делото в срока за съхранение на същото, след което ДА СЕ
УНИЩОЖАТ.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 414/2021 г.
по описа на Районен съд - Добрич.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протест!
Съдът, след одобряване на споразумението, на основание чл. 383, ал. 2
от НПК във вр. с чл. 306, ал. 1, т. 1 от НПК, за да се произнесе по прилагането
на чл. 53 от Наказателния кодекс, взе предвид следното:
Съгласно разпоредбата на чл. 53, ал. 1, б. „а“ от НК, независимо от
наказателната отговорност се отнемат в полза на държавата вещите, които
принадлежат на виновния и са били предназначени или са послужили за
извършване на умишленото престъпление.
С оглед императивността на цитираната разпоредба и по силата на
споразумението, съдът, съобразявайки разпоредбата на чл. 383, ал. 2 от НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
На основание чл. 53, ал. 1, б. „а“ от НК, приложеното по делото
веществено доказателство – неистински официален документ - български
10
документ за самоличност /лична карта № *** на името на В.А.Х., ЕГН ***,
привидно издадена от ОД на МВР – Варна на 25.10.2020 г./, СЕ ОТНЕМА В
ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА , като след влизане в сила на определението,
същата ДА СЕ ПРЕДАДЕ на Директора на ОД на МВР – Варна за
унищожаване.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване и протест в
петнадесетдневен срок от днес пред Добричкия окръжен съд.
Съдът, поради влизане в сила на настоящото определение, както и с
оглед обстоятелството, че обвиняемият е осъден на наказание по-леко от
лишаване от свобода,
О П Р Е Д Е Л И:
На основание чл. 309, ал. 4 от НПК ОСВОБОЖДАВА обвиняемия В.
К. А. в съдебна зала.
ПРЕПИС от определението да се изпрати незабавно на Началника на
ОЗ „Охрана” - Добрич и на Началника на РС „Изпълнение на наказанията”-
Добрич, сектор „Арести”.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване с частна жалба и частен
протест в седемдневен срок от днес пред Окръжен съд - Добрич.
Заседанието приключи в 13:30 часа.
Протоколът е изготвен на 06.04.2021 г.
Съдия при Районен съд – Добрич: _______________________
Секретар: _______________________
11