РЕШЕНИЕ
Номер 261785 Година 2020 Град ПЛОВДИВ
В
ИМЕТО НА НАРОДА
Пловдивски районен съд VІІІ граждански състав
На
21.12
Година 2020
В
публично заседание на 17.12.2020 г. в следния състав:
Председател: ПАВЕЛ ПАВЛОВ
Секретар: МАРИНА КЪНЕВА
като
разгледа докладваното от съдията
гражданско
дело номер 7000 по описа на съда за 2020 година,
за да
се произнесе, взе предвид следното:
Бързо производство по реда на чл.310 и следващите от ГПК.
Предявени
са обективно съединени искове с правно основание чл.344, ал.1, т.1, т.2 и т.3
във връзка с чл.225, ал.1 от КТ.
Ищецът
И.К.И. от гр. С. моли съдът да постанови решение, с което да признае за
незаконна и като такава да отмени Заповед № **г. на У. на ответното дружество,
да го възстанови на заеманата преди уволнението длъжност – „***)“ и да осъди
ответника да му заплати обезщетение за оставането му без работа поради
уволнението за периода ***г. в размер на 12 300 евро, заедно със законната
лихва върху тази сума, по изложените в исковата молба съображения. Претендира
разноски.
Ответникът
„КЗТ - З.“ ООД – гр. Пловдив оспорва
обективно съединените искове и моли съдът да ги отхвърли като неоснователни и
недоказани, по изложените в отговора на исковата молба съображения. Претендира
разноски.
Съдът, след като прецени събраните по
делото доказателства
поотделно и в тяхната съвкупност, и с оглед доводите на страните,
намира за установено следното:
Макар и представеният от ищеца Трудов
договор на А.Е., сключен между страните на ** г. да е бил изключен от
доказателствата по делото поради непредставянето на превод на български език от
легализиран преводач на този трудов договор, не се спори между страните, а и от
представените в тази насока писмени доказателства се установява, че ищецът е
работил по трудово правоотношение при ответника на основание сключен между
страните в гр. П. Трудов договор № **г., последно като „**“, от **г. С
процесната Заповед, връчена на ищеца на * г. трудовото му правоотношение е било
прекратено на основание чл.325, ал.1, т.1 от КТ – по взаимно съгласие на
страните, като макар и в Заповедта да е вписано, че трудовото правоотношение се
прекратява считано от * г., доколкото Заповедта е била връчена на ищеца на *
г., съдът намира, че трудовото правоотношение между страните е било прекратено
именно от * г, с оглед разпоредбата на чл.335, ал.2, т.3 от КТ.
Действително, както се установява от
събраните по делото писмени доказателства и показанията на разпитаната по
делото с. И.С., с подадена на * г. Молба ищецът е поискал да бъде освободен от
работа поради лични причини – като, както се установява от показанията на с.,
тази молба е била написана и подписана лично от ищеца на * г., като единствено
датата на подаване на молбата е била вписана от тази с. по искане на самият
ищеца, който е пропуснал да впише датата и вече е тръгвал, когато това е било
установено – поради което съдът намира, че тази молба се явява редовна от
външна страна, а искането на ищеца за признаването й за неистински документ –
неоснователно, с оглед на което това искане ще следва да се остави без
уважение.
При така установената фактическа обстановка,
доколкото от събраните по делото доказателства се установява, че действително
от ищеца е била подадена молба за прекратяване на трудовото му правоотношение и
със самото издаване на процесната Заповед ответникът е приел отправеното
предложение за прекратяване на трудовото правоотношение между тях в законоустановения 7-дневен срок
от получаването му.
При така установената
фактическа обстановка, доколкото от събраните по делото доказателства се
установява, че действително самият ищец е изготвил и подписал предложението до
ответника за прекратяване на трудовото му правоотношение по взаимно съгласие и
това предложение е било прието от ответника, съдът намира, че действително е
било налице взаимно съгласие между страните за прекратяване на трудовото правоотношение
между тях, поради което и искът с правно основание чл.344, ал.1, т.1 от КТ се
явява недоказан по основание и като такъв следва да се отхвърли като
неоснователен и недоказан, а оттук, с оглед на акцесорния им характер следва да
се отхвърлят и обективно съединените с него искове с правно основание чл.344,
ал.1, т.2 и т.3 във връзка с чл.225, ал.1 от КТ.
С оглед на изхода
от спора ищецът следва да заплати на ответника страна направените разноски за
производството по делото в размер общо на 2 500 лева – платено адвокатско
възнаграждение.
Мотивиран от
горното, съдът
Р Е Ш
И :
ОТХВЪРЛЯ предявените от И.К.И., ЕГН **********,***, със съдебен адрес:***, ** против
"КЗТ - З." ООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление:
гр. Пловдив, бул. „Дунав“ № 5, вх.В, ет.3, ап.31В, представлявано от У. Т. К.
З. – К., със съдебен адрес:***, ***., обективно съединени искове с правно основание чл.344,
ал.1, т.1, т.2 и т.3 във връзка с чл.225, ал.1 от КТ – за признаване за
незаконна и отмяната като такава на Заповед № **г. на У. на ответното
дружество, възстановяване на ищеца на заеманата преди уволнението длъжност –
„***)“ и осъждане на ответника да заплати на ищеца обезщетение за оставането му
без работа поради уволнението за периода ***г. в размер на 12 300 евро, заедно
със законната лихва върху тази сума, както и направените разноски за
производството по делото, като НЕОСНОВАТЕЛНИ и НЕДОКАЗАНИ.
ОСЪЖДА И.К.И., с посочените ЕГН, адрес и съдебен адрес, ДА
ЗАПЛАТИ НА "КЗТ - З." ООД, с посочените ЕИК, седалище и адрес на
управление, Законен представител и съдебен адрес, направените разноски за
производството по делото В РАЗМЕР НА 2 500 лева.
ОСТАВЯ БЕЗ
УВАЖЕНИЕ искането на ищеца за признаване за неистински документ на подадената
от него до ответника Молба
от *** г.
Решението може да се обжалва с въззивна жалба пред ПОС в двуседмичен срок, СЧИТАНО ОТ 31.12.2020 г.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:/П./ П. Павлов
Вярно с оригинала.
М.К.