№ 146042
гр. София, 21.11.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 43 СЪСТАВ, в закрито заседание на
двадесет и първи ноември през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:ЕЛЕНА ЛЮБ. ДОНКОВА
като разгледа докладваното от ЕЛЕНА ЛЮБ. ДОНКОВА Гражданско дело
№ 20231110123488 по описа за 2023 година
По делото е постъпил препис от протокол от проведено на 17.11.2023 г. открито съдебно
заседание по гр.д.№ 20232160100636/2023 г. по описа на РС-п.. Видно от протокола е, че
разпита на свидетеля Ю. Р. не е проведен, тъй като не владее български език. Предходното
обуславя необходимост от назначаване на преводач, поради което на страната по чието
искане е допуснат свидетеля, следва да бъдат дадени указания да представи депозит в
размер на 50,00 лева по сметка на делегирания съд.
Водим от горното, съдът
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ответника [***********], че в 3-дневен срок от уведомяването, следва да
представи пред СРС документ за внесен по сметка на Районен съд - гр.п. депозит за
назначаване на преводач при разпита на свидетеля Ю. Р..
ДА СЕ УВЕДОМИ делегирания съд РС - п., че на страната са дадени указания за внасяне
на депозит за възнаграждение на преводач с разпореждане от 21.11.2023 г.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1