Присъда по дело №355/2021 на Районен съд - Нова Загора

Номер на акта: 50
Дата: 19 октомври 2021 г. (в сила от 9 декември 2021 г.)
Съдия: Георги Любенов Йорданов
Дело: 20212220200355
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 19 юли 2021 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА
№ 50
гр. Нова Загора, 13.10.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – НОВА ЗАГОРА в публично заседание на тринадесети
октомври през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:ГЕОРГИ ЛЮБ. ЙОРДАНОВ
СъдебниВеска Панкова Павлова

заседатели:Гергана Тенева Николова
при участието на секретаря Радка Д. Чолакова
и прокурора Даниела Максимова Маркова (РП-Сливен)
като разгледа докладваното от ГЕОРГИ ЛЮБ. ЙОРДАНОВ Наказателно
дело от общ характер № 20212220200355 по описа за 2021 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Я.А.Н.. – роден на 08.03.1990 г. в гр. Хасково, живущ в *** /към
момента в Затвора гр. Бургас/, българин, българско гражданство, начално образование, не
работи, неженен, осъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че:
В периода от неустановена дата от началото на м. февруари 2021 г. до 05.03.2021 г. в с.
Загорци, община Нова Загора, в условията на опасен рецидив, в съучастие със С.В.В.. като
съизвършители и в условията на продължавано престъпление, чрез използване на
техническо средство – чук, отнел чужди движими вещи на обща стойност 1 116.00 лева, от
владението на собствениците им, без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги
присвоят, както следва:
- На неустановена дата от началото на м. февруари 2021 г. до 08.02.2021 г. в с. Загорци,
община Нова Загора, чрез използването на техническо средство – чук, отнел чужди
движими вещи – четири броя метални колони – „П“-образен винкел с общо тегло 220 кг на
обща стойност – 66.00 лева от владението на Т.Т.Х. – кмет на село Загорци, община Нова
Загора, собственост на Община Нова Загора, без негово съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои;
1
-На 05.03.2021 г. в с. Загорци, община Нова Загора отнел чужда движима вещ – един брой
метално гребло за трактор „ЮМЗ“ на стойност – 1 050.00 лева от владението на собственика
му Т.М.Т., без негово съгласие, с намерение противозаконно да я присвои, поради което и на
основание чл. 196 ал. 1 т. 2, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2, вр. чл. 26
ал. 1, вр. чл. 29 ал. 1 б.“б“, вр. чл. 54 ал. 1 и чл. 58а ал. 1 от НК, му НАЛАГА наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ТРИ ГОДИНИ, което да бъде изтърпяно при
първоначален „СТРОГ“ режим.
ПРИЗНАВА подсъдимия С.В.В.. – роден на 04.08.2000 г. в гр. Нова Загора, живущ в гр.
Нова Загора, ул. „Роза“ № 96, българско гражданство, без образование, не работи, неженен,
осъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че:
В периода от неустановена дата от началото на м. февруари 2021 г. до 05.03.2021 г. в с.
Загорци, община Нова Загора, при условията на повторност, в съучастие с Я.А.Н.. като
съизвършители и в условията на продължавано престъпление, чрез използване на
техническо средство – чук, отнел чужди движими вещи на обща стойност 1 116.00 лева, от
владението на собствениците им, без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги
присвои, както следва:
- На неустановена дата от началото на м. февруари 2021 г. до 08.02.2021 г. в с. Загорци,
община Нова Загора, чрез използването на техническо средство – чук, отнел чужди
движими вещи – четири броя метални колони – „П“-образен винкел с общо тегло 220 кг на
обща стойност – 66.00 лева от владението на Т.Т.Х. – кмет на село Загорци, община Нова
Загора, собственост на Община Нова Загора, без негово съгласие, с намерение
противозаконно до ги присвои;
- На 05.03.2021 г. в с. Загорци, община Нова Загора отнел чужда движима вещ – един брой
метално гребло за трактор „ЮМЗ“ на стойност – 1 050.00 лева от владението на собственика
му Т.М.Т., без негово съгласие, с намерение противозаконно да го присвои, като деянието
не представлява маловажен случай, поради което и на основание чл. 195 ал. 1, т. 4 и т. 7, вр.
чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2, вр. чл. 26 ал. 1, вр. чл. 28 ал. 1, вр. чл. 54 ал. 1 и чл. 58а ал. 1 от
НК, му НАЛАГА наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ЕДНА ГОДИНА И
ЧЕТИРИ МЕСЕЦА, което да бъде изтърпяно при първоначален „СТРОГ“ режим.
ОСЪЖДА Я.А.Н.. И С.В.В.. със снета по делото самоличност да заплатят по 34.13/тридесет
и четири лева и тринадесет стотинки/ лева разноски по делото всеки един от тях, в полза на
бюджета по сметка на ОД на МВР гр. Сливен.
Присъдата подлежи на обжалване и протестиране в петнадесетдневен срок от днес пред
СлОС.
Председател: _______________________
2
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
3

Съдържание на мотивите

МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА № 50/13.10.2021 г., постановена по НОХД № 355/2021 г. по
описа на НЗРС.
Районна прокуратура Сливен е предявила обвинение против Я.Н. Н., ЕГН
**********, за извършено от него престъпление по чл. 196 ал.1 т.2, вр. с чл. 195 ал.1 т.4, вр.
с чл. 194 ал.1, вр. с чл. 20 ал.2, вр. с чл. 26 ал.1, вр. с чл. 29 ал.1 б.“б“ от НК и против С.В.В..,
с ЕГН ********** за престъпление по чл. 195 ал.1 т.4 и т. 7, вр. с чл. 194 ал.1 вр. с чл. 26
ал.1, вр. чл. 28 ал.1 от НК.
В съдебно заседание участващия по делото прокурор поддържа обвинението против
подсъдимите така, както е по обвинителен акт. По същество счита, че самопризнанията на
подсъдимите се подкрепят от събраните на досъдебното производство доказателства,
поради което намира, че следва да бъдат признати за виновни в извършване на
престъплението, за което са им повдигнати обвинения, като следва да им бъде определено
наказание за Я.Н. от пет години „лишаване от свобода“ при строг режим на изтърпяване с
приложение на чл. 58а ал.1 от НК. По отношение на подс. С.В. се предлага наказание две
години „лишаване от свобода“ при строг режим на изтрпяване и да се приложи чл. 58а ал.1
от НК
До даване ход на съдебното следствие не беше предявен граждански иск от пострадалото
лице, не бяха направени искания за конституирането му в качеството на частен обвинител.
Подсъдимият Я.Н. Н., редовно призован, участва лично в съдебно заседание и с
назначен на досъдебното производство защитник, чрез който се пледира на подсъдимия да
бъде определено наказание „лишаване от свобода“ в размер на три години при условията на
чл. 58а от НК.
Подсъдимият С.В., редовно призован лично се явява в съдебно заседание и с
назначен на досъдебното производство защитник, чрез който се пледира на подсъдимия В.
да се наложи наказание „лишаване от свобода“ в минимален размер при условията на чл. 58а
от НК.
Подсъдимите признават изцяло фактите изложени в обстоятелствената част на
обвинителния акт, съгласни са производството да протече по реда на съкратеното съдебно
следствие и са запознати, че техните самопризнания ще се ползват от съда при
постановяване на присъдата.
При даденото право на лична защита и последна дума подсъдимият Н., изразява
съгласие с казаното от адвоката му и предоставя на съда за определяне вида и размера на
наказанието.
При даденото му право на лична защита и последна дума подсъдимият В. предоставя
на съда да определи вида и размера на наказанието му.
За да постанови присъдата си, на основание чл.373, ал.3, вр. с чл.372, ал.4, вр. с
чл.371, т.2 НПК, съдът прие за установени следните обстоятелства, изложени от
прокурора в обвинителния акт:
Подсъдимият Я.А.Н. преди извършване на деянието ,предмет на обвинителния акт е
бил осъждан многократно с влезли в сила присъди за извършени от него кражби:
С определение № 162/29.07.2020 г., постановено по ЧНД № 250/2020 г. на РС Нова Загора, в
сила от 14.08.2020 г., на Н. било наложено едно общо наказание по споразумение №
1
404/30.12.2019 г. по НОХД № 3515/2019 г. на РС Стара Загора, в сила от 30.12.2019 г., по
присъда № 6/04.02.2020 г. по НОХД № 426/2019 г. на РС Нова Загора, в сила от 20.02.2020
г., по споразумение № 20/10.03.2020 г. по НОХД № 380/2019 г. на РС Нова Загора, в сила от
10.03.2020 г., по споразумение № 29/26.05.2020 г. по НОХД № 99/2020 г. на РС Нова Загора,
в сила от 26.05.2020 г., по споразумение № 36/16.06.2020 г. по НОХД № 149/2020 г. на РС
Нова Загора, в сила от 16.06.2020 г. и по споразумение № 50/23.07.2020 г. по НОХД №
108/2020 г. на РС Нова Загора в сила от 23.07.2020 г., а именно най-тежкото от тях ОСЕМ
МЕСЕЦА „лишаване от свобода“, наложено по НОХД № 3515/2019 г. на РС Стара Загора,
което да изтърпи при първоначален строг режим, като на основание чл. 24 от НК така
определеното му наказание от осем месеца било увеличено с два месеца. Подсъдимият
изтърпял наказанието от 10 месец на 27.11.2020 г. Поради това престъплението – предмет на
настоящото наказателно производство е извършено при условията на „опасен рецидив“ по
смисъла на чл. 29 ал.1 б.“б“ от НК.
Подсъдимият С.В.В.. преди извършване на деянието, предмет на настоящия обвинителен акт
е бил осъждан неколкократно с влезли в сила присъди за извършени от него кражби.
Със споразумение № 36/16.06.2020 г. по НОХД № 149/2020 г. на РС нова Загора, в сила от
16.06.2020 г. на подс. В. му било наложено наказание на основание чл. 195 ал.1 т.4, вр. с чл.
194 ал.1, вр. чл. 20 ал.2, вр. с чл. 55 ал.1 т.1 от НК „лишаване от свобода“, за срок от седем
месеца, което изпълнение било отложено за изпитателен срок от три години, поради което
деянието предмет на настоящия обвинителен акт, подсъдимият е извършил както в
условията на повторност по чл. 28 от НК, така и в изпитателния срок по посочената
присъда.
Двамата подсъдими Я.А.Н. и С.В.В.. живеели в гр. Нова Загора и се познавали добре.
На неустановена дата в началото на м.февруари 2021 г. една сутрин подс. Н. взел от свой
познат /неустановено по делото лице/ кон и каруца и отишъл до дома на подс. С.В..
Предложил му да отидат из околностите на града да търсят железа по боклуците. След като
В. се съгласил, двамата тръгнали с каруцата към с. Загорци, общ. Нова Загора. В края на
селото видели четири броя метални колони, които преди години служили като простори в
обществена бара, общинска собственост. Металните колони представлявали П-е образен
винкел, с дължина 2 метра и ширина 120-140 мм, вкопани в земята. Двамата решили да ги
вземат. С помощта на носен от тях чук успели да ги извадят от земята и ги натоварили на
каруцата. На08.02.2021 г. ги продали на св. М.Ф.С. – обслужващ фирма за изкупуване на
метални отпадъци за сумата от 66 лева. За предаването на вещите бил изготвен договор за
покупко-продажба № 029562/08.02.2021 г. Получените пари подсъдимите си поделили и
похарчили.
На 08.02.2021 г. св. Т.Х.Х. – кмет на с. Загорци, общ. Нова Загора при обход на селото
установил липсата на металните колони и сигнализирал компетентните органи.
На 05.03.2021 г. Я.Н. и С.В. отново тръгнали да събират метални отпадъци. С каруца,
теглена от кон се придвижили отново до с. Загорци, общ. Нова Загора. Минавайки по
покрайнините на селото забелязали, че на една поляна има метално гребло за трактор
„ЮМЗ“. Решили да го откраднат и отишли до него. В това време собственика на вещта – св.
Т.М.Т. не бил в дома си, а вещта б ила на поляната пред двора му. Необезпокоявани,
двамата подсъдими вдигнали греблото и го поставили в каруцата. Още същият ден го
продали на св. Магнур Фехти Сюлейманов, за което бил изготвен и договор за покупко
продажба № 030448/05.03.2021 г. Получените от продажбата на греблото 140 лева си
разделили.
2
Установявайки липсата на греблото, неговият собственик сезирал надлежните органи.
По случая работил полицейския служител св. Д.Х. и пред него подсъдимите признали
извършеното и обяснили механизма на деянието.
Видно от изготвените и приобщени по делото съдебно-оценителни експертизи, общата
стойност на вещите предмет на деянието възлиза на сумата от 1116.00 лева.
Въз основа на така установената фактическа обстановка, съдът прави следните
правни изводи:
С деянието си от обективна и субективна страна подсъдимият Я.А.Н. е осъществил състава
на престъпление по чл. 196, ал.1, т.2, вр. чл. 195, ал.1, т.4, вр. чл. 194, ал.1, вр. с чл. 20 ал.2,
вр. с чл. 26 ал.1 вр. чл. 29, ал.1, б.”б” от НК, тъй като в периода от неустановена дата от
началото на м.февруари 2021 г. до 05.03.2021 г. в с. Загорци, общ. Нова Загора, при
условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, в съучастие със С.В.В.., като
съизвършител, чрез използване на техническо средство – чук отнел чужди движими вещи на
обща стойност 1116.00 лева, от владението на собствениците им, без тяхно съгласие с
намерение противозаконно да ги присвои, както следва:
На неустановена дата от началото на м.февруари 2021 г. до 08.02.2021 г. в с. Загорци,
общ. Нова Загора, чрез използването на техническо средство – чук отнел чужди
движими вещи – четири броя метални колони „П“-образен винкел с общо тегло 220 кг
на обща стойност 66.00 лева от владението на Т.Т.Х. - кмет на село Загорци, общ. Нова
Загора, собственост на Община Нова Загора, без негово съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои;
На 05.03.2021 г. в с. Загорци, общ. Нова Загора отнел чужда движима вещ – един брой
метално гребло за трактор „ЮМЗ“, на стойност 1 050.00 лева от владението на
собственика му Т.М.Т., без негово съгласие, с намерение противозаконно да го
присвои.
Признанието на подсъдимия Я.Н. се подкрепя изцяло и кореспондира с целия останал
доказателствен материал – писмени и гласни доказателства събрани на досъдебното
производство.
От събраните в хода на досъдебното производство доказателства се установява още, че
подсъдимият е участвал както в прякото отнемане на вещите - предмет на престъплението,
така и в установяването на фактическата власт върху същите и се е разпоредил с тях като
със свои.
В хода на съдебното следствие се установиха и квалифицираните признаци на чл.195, ал.1,
т.4 НК, тъй като подсъдимият за отнемането на вещите е използвал техническо средство -
чук е отнел от владението на собствениците им Община Нова Загора и Т.М.Т., без тяхно
съгласие процесните вещи, а именно – четири броя метални колони „П“-образен винкел с
тегло 220 кг и един брой метално гребло за трактор „ЮМЗ“
От обективна страна, подсъдимият Н. е действал в условията на опасен рецидив, по
смисъла на б.”б“ на чл.29, ал.1 НК, тъй като е извършил престъплението, след като е бил
осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от една
година изтърпяването на което не е отложено по чл. 66 от НК .
От субективна страна подсъдимият е действал с пряк умисъл. Съзнавал е, че лишава от
фактическа власт върху вещите техните собственици, предвиждал е преминаването им в
3
негова фактическа власт и е целел именно това. Действал е с намерение за своене, тъй като
след установяване на фактическата си власт върху вещите се е разпоредил с тях като със
свои. Разбирал е противоправния характер на извършеното, но е целял именно
противоправното си облагодетелстване. Подсъдимият е разбирал и противозаконността на
обстоятелствата, предвидени в закона като квалифициращи. Знаел е, че върши деянието след
като е осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от
една година и изтърпяването на което не е било отложено по чл. 66 от НК.
При установената по делото фактическа обстановка, съдът направи извода, че
престъплението се състои от две деяния, които представляват едно продължавано
престъпление по смисъла на чл.26 НК, тъй като и двете са извършени на територията на гр.
Нова Загора, в едно и също населено място, насочени са към една и съща цел, извършени са
през непродължителен период от време, и отразяват един и същи основен състав.
При определяне вида и размера на наложеното наказание, съдът взе предвид следното:
За извършеното от подсъдимия Я.А.Н. престъпление, законът предвижда наказание
лишаване от свобода от три до петнадесет години. При индивидуализацията му съдът взе
предвид от една страна високата степен на обществена опасност на деянието и дееца, а от
друга страна съобрази съдействието оказано от подсъдимия още на фазата на досъдебното
производство за разкриване на обективната истина. Също така съобрази, че причинените
имуществени вреди не са възстановени, признава се за виновен, съжалява за извършеното,но
от друга страна подсъдимият е многократно осъждан/рецидив/ и той не се поправя въпреки
многократно наложените му наказания, затова му наложи наказание при условията на чл. 54,
ал.1 от НК в размер от 4 години и половина,което се редуцира на 3 години „лишаване от
свобода, съобразявайки нормата на чл. 58а,ал.1 от НК.
Съобразявайки предходните осъждания на подсъдимия на лишаване от свобода от общ
характер, спрямо него са налице законови пречки за прилагане института на условното
осъждане, затова на основание чл. 57 ал.1 т.2 б.“б“ от ЗИНЗС, съдът постанови наложеното
му наказание да бъде изтърпяно при първоначален „строг“ режим.
С деянието си от обективна и субективна страна подсъдимия С.В.В.. е осъществил състава
на престъпление по чл. 195, ал.1, т.4 и т.7, вр. чл. 194, ал.1, вр.чл. 20 ал.2, вр. чл. 26 ал.1, вр.
чл. 28, ал.1 НК, тъй като на тъй като в периода от неустановена дата от началото на
м.февруари 2021 г. до 05.03.2021 г. в с. Загорци, общ. Нова Загора, при условията на
повторност, в съучастие с Я.А.Н. като съизвършител и в условията на продължавано
престъпление, чрез използване на техническо средство – чук отнел чужди движими вещи на
обща стойност 1116.00 лева, от владението на собствениците им, без тяхно съгласие с
намерение противозаконно да ги присвои, както следва:
На неустановена дата от началото на м.февруари 2021 г. до 08.02.2021 г. в с. Загорци,
общ. Нова Загора, чрез използването на техническо средство – чук отнел чужди
движими вещи – четири броя метални колони „П“-образен винкел с общо тегло 220 кг
на обща стойност 66.00 лева от владението на Т.Т.Х. - кмет на село Загорци, общ. Нова
Загора, собственост на Община Нова Загора, без негово съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои;
На 05.03.2021 г. в с. Загорци, общ. Нова Загора отнел чужда движима вещ – един брой
метално гребло за трактор „ЮМЗ“, на стойност 1 050.00 лева от владението на
собственика му Т.М.Т., без негово съгласие, с намерение противозаконно да го
присвои.
Признанието на подсъдимия се подкрепя изцяло и кореспондира с целия останал
4
доказателствен материал – писмени и гласни доказателства събрани на досъдебното
производство.
От събраните в хода на досъдебното производство доказателства се установява още, че
подсъдимият В. е участвал както в прякото отнемане на вещите предмет на престъплението,
така и в установяването на фактическата власт върху същите.
От обективна страна, подсъдимият е действал в условията на повторност по смисъла на
чл.28, ал.1, след като със споразумение по НОХД № 149/2020 гж. На РС Нова Загора, в сила
от 16 юни 2020 г. на В. му е наложено наказание на основание ч. 195 ал.1 т.4, вр. с чл. 194
ал.1, вр. с ч л. 20 ал.2 от НК е осъден на „лишаване от свобода” за срок от 7 месеца, което
наказание е отложено за изпитателен срок от три години. Обективно деянието не
представлява маловажен случай по смисъла на чл.93, т.9 НК, тъй като не е с по-ниска степен
на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на престъпление от този вид.
Завишената степен на обществена опасност на извършеното се обуславя от високата
динамика на този вид престъпления понастоящем в страната и от обстоятелствата свързани с
мястото и начина на извършване на деянието.
В хода на съдебното следствие се установиха и квалифицираните признаци на чл.195, ал.1,
т.4 НК, тъй като подсъдимия за осъществяване на кражбата е използвал техническо средство
- чук
При установената по делото фактическа обстановка, съдът направи извода, че
престъплението се състои от две деяния, които представляват едно продължавано
престъпление по смисъла на чл.26 НК, тъй като и двете са извършени на територията на гр.
Нова Загора, насочени са към една и съща цел, извършени са през непродължителен период
от време, и отразяват един и същи основен състав.
Между деянията съществува обективна връзка, изключваща възможността едното от тях да
се вземе като самостоятелно, изолирано от другото, а всяко следващо се явява като
продължение на предхождащото го деяние.
От субективна страна подсъдимият е действал при пряк умисъл. Съзнавал е, че лишава от
фактическа власт върху вещите техните собственици, предвиждал е преминаването им в
своя фактическа власт и е целял именно това. Действал е с намерение за своене, тъй като
след установяване на фактическата си власт върху вещите се е разпоредил с тях като със
свои, отчуждил ги е в полза на трети лица.
Подсъдимият е разбирал и противозаконността на обстоятелствата, предвидени в закона
като квалифициращи. Подсъдимият Кулов е знаел, че върши деянието, след като е бил вече
осъждан с влязла в сила присъда за друго такова престъпление.
При определяне вида и размера на наложеното наказание, съдът взе предвид следното:
За извършеното от подсъдимия престъпление, законът предвижда наказание лишаване от
свобода от една до десет години. При индивидуализацията му съдът взе предвид от една
страна високата степен на обществена опасност на деянието и от друга - обществената
опасност на дееца и от друга страна съобрази съдействието оказано от подсъдимия още на
фазата на досъдебното производство за разкриване на обективната истина,но от друга страна
същия не показва признаци на поправяне, поради което му определи наказание от две
години "лишаване от свобода,което следва да се редуцира на една година и четири месеца
лишаване от свобода, при условията на чл. 58а от НК. С оглед предходното осъждане на
подсъдимия С.В.В.. на „лишаване от свобода“ за престъпление от общ характер, спрямо него
5
са налице законови пречки за прилагане института на условното осъждане, затова съдът
постанови наложеното му наказание от една година и четири месеца „лишаване от свобода“
да бъде изтърпяно при първоначален строг режим,като се има пред вид и размера на
условно наложеното му преди това наказание"лишаване от свобода",по горецитираното
НОХД.
Съдът счита, че така наложеното наказание на подсъдимия е необходимо и достатъчно за
постигане целите на наказанието, визирани в чл.36 НК .
Причина за осъществяване на деянието от страна на подсъдимите е ниската им обща и
правна култура, стремеж към противозаконно облагодетелстване за чужда сметка, както и
незачитане на установения в страната правов ред.
По разноските:
При този изход на делото, тъй като подсъдимите бяха признати за виновни по предявените
им обвинения, на основание чл.189, ал.3 НПК, в тяхна тежест бяха присъдени направените
по делото разноски в размер на 68.25 лева, вносими по сметка на ОД МВР Сливен.
По тези съображения съдът постанови присъдата си.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

6
Съобщи за изтекли лични данни