Присъда по дело №215/2011 на Районен съд - Стара Загора

Номер на акта: 91
Дата: 27 април 2011 г. (в сила от 13 май 2011 г.)
Съдия: Милена Савова Рибчева Дочева
Дело: 20115530200215
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 7 февруари 2011 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

 

 

№ …                     27.04.2011 год.        град Стара Загора

 

В     И М Е Т О    Н А   Н А Р О Д А

 

СТАРОЗАГОРСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД,  VІІІ НАКАЗАТЕЛЕН състав

На  27 а п р и л                          2011 година

В публично заседание в следния състав:

 

Председател: МИЛЕНА РИБЧЕВА                                                                                                                                     СъдЕБНИ заседатели: Г.К.

             Ж.Л.                                 

                                              

Секретар З.К.

Прокурор ПЕТЯ ДРАГАНОВА

като разгледа докладваното от СЪДИЯ МИЛЕНА РИБЧЕВА

нох дело № 215 по описа за 2011 година.

 

 

                           П Р И С Ъ Д И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимия А.Й.К., роден на *** *** Загора, с постоянен адрес:***, и адрес ***, ж.п.общежитие, ет. 10, ст. № 90, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осэждон, с ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на 15/16.08.2010 год. в с.Малка Верея, обл.Стара Загора, отнел чужди движими вещи – 1 бр. мобилен телефон маркаСамсунг" модел SGH-C 130" на стойност 52лв.; 1 брой мобилен телефон маркаНокия" модел 5800d на стойност 335 лв., 1 бр. метална газова бутилка от 5 литра с монтиран на нея газов котлон на стойност 21 лв., 1 бр. шампоанПантен" /използван/ на стойност 3.52 лв.; 1 бр. сапунПантен" /използван/ на стойност 1.14 лв; 1 бр. електрическа машинка за подстригване в комплект с гребен за брада на стойност 16.25 лв., всичко на обща стойност 428.91лв., от владението на С.А.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив по смисъла на чл.29, ал.1, б.„а" от НК, поради което и на основание чл.196, ал.1, т.1, във вр. с чл.194, ал.1, във вр. чл.29, ал.1, б.„а" от НК, вр. чл.58а, ал.4 от НК и чл.54 от НК ГО ОСЪЖДА на ”ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА което наказание следва да се изтърпи при първоначален “строг” режим в затворническо заведение от закрит тип.

 

ОСЪЖДА подсъдимия А.Й.К. със снета самоличност да заплати на Държавата в полза на Съдебната власт по бюджетната сметка на Старозагорския районен съд сумата в размер 80.00 лева (осемдесет лева), представляваща направени по делото съдебни и деловодни разноски.

 

ПРИСЪДАТА може да се обжалва и протестира пред Окръжен съд град Стара Загора в петнадесет - дневен срок от днес.

 

 

 

                            РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

 

 

                                             2.

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА № 91, постановена на 27.04.2011 год. по Н.О.Х.Д.№ 215/2011 год. по описа на Старозагорски районен съд

 

 

Повдигнато е обвинение против подсъдимият А.Й.К., роден на *** *** Загора, с постоянен адрес: град Стара Загора, ул."Ангел Кънчев" № 68а и адрес на призоваване гр. Стара Загора, ул."Герасим Папазчев" № 8, ж.п.общежитие, ет. 10, ст. № 90, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан, с ЕГН **********, за виновен в това, че на 15/16.08.2010 год. в с.Малка Верея, обл.Стара Загора, отнел чужди движими вещи – 1 бр. мобилен телефон марка „Самсунг" модел „SGH-C 130" на стойност 52 лв.; 1 брой мобилен телефон марка „Нокия" модел 5800d на стойност 335 лв., 1 бр. метална газова бутилка от 5 литра с монтиран на нея газов котлон на стойност 21 лв., 1 бр. шампоан „Пантен" /използван/ на стойност 3.52 лв.; 1 бр. сапун „Пантен" /използван/ на стойност 1.14 лв; 1 бр. електрическа машинка за подстригване в комплект с гребен за брада на стойност 16.25 лв., всичко на обща стойност 428.91лв., от владението на С.А.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив по смисъла на чл.29, ал.1, б.„а" от НК – пректъхрение по чл.196, ал.1, т.1, във вр. с чл.194, ал.1, във вр. чл.29, ал.1, б.„а" от НК.

В пледоарията си прокурорът поддържа изцяло повдигнатото против подсъдимия обвинение, като счита, че по време на съдебното следствие са събрани доказателства, които изцяло подкрепят описаната фактическа обстановка такава, каквато е изложена в обвинителния акт.

По отношение на наказанието предлага на подсъдимия А.Й.К. да бъде определено наказание при условията на чл.58а, като наказанието следва да бъде ефективно изтърпяно в затворническо общежитие от закрит тип.

Защитникът на подсъдимия адв.М. *** не оспорва обвинението срещу подзащитният й, като пледира за минимално наказание с приложение разпоредбата на чл.55 от НК.

Подсъдимият А.Й.К. при условията на чл.371, т.2 от НПК признава фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт, поддържа пледоарията на защитника си в последната си дума изразява съжаление за извършеното.

 

Съдът намери за установена следната фактическа и правна обстановка:

 

 

         ФАКТИЧЕСКА ОБСТАНОВКА

 

Безспорно установено е, че подсъдимият А.Й.К. е роден на *** *** Загора, с постоянен адрес: град Стара Загора, ул."Ангел Кънчев" № 68а и адрес на призоваване гр. Стара Загора, ул."Герасим Папазчев" № 8, ж.п.общежитие, ет. 10, ст. № 90, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, безработен, осъждан, с ЕГН **********.

Подсъдимият А.Й.К. е осъждан два пъти за кражба. С присъда от 06.06.2006 год. по НОХД № 744/2006 год. по описа на РС-Стара Загора е признат за виновен в извършване на престъпление по чл.195, ал.1, т.З, вр. с чл.194, ал.1, вр. с чл.55, ал.К т.1 от НК, за което му е наложено наказание „Лишаване от свобода" за срок от 10 месеца. Това наказание е групирано с наказанието наложено с присъда по НОХД № 511/2005 год. по описа на РС Стара Загора и му е определено едно общо наказание - Лишаване от свобода" за срок от три години и три месеца.

Деянието на подс.К., предмет на настоящото производство е извършено в условията на опасен рецидив по смисъла на чл.29, б."а" от НК, тъй като е извършил престъплението, след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по- малко от една година, изпълнението на което не е отложено по чл.66 от НК и към датата на извършване на деянието не са изтекли пет години от изтърпяване на наказанието по предишната присъда съгласно чл.30, ал.1 от НК.

Подс.А.Й.К. и св.С.А.С. се познавали добре от лятото на 2010 год., когато първият извършвал срещу заплащане определени селскостопански работи в двора на последния. Св.С.А.С. притежавал недвижим имот- къща с дворно място, находящ се в североизточната част на с.Малка Верея, община Стара Загора, в който живеел сам. Към южната стена на жилищната сграда имало навес. Дворът бил заграден от северната страна към улицата с масивна ограда с височина два метра.

На 15.08.2010 год., през деня св.С. се намирал в имота си. Той оставил мобилните си телефони м. „Самсунг", модел SGH-C и марка „Нокия" модел 5800d на масата под навеса. Под същия навес съхранявал туристическа газова бутилка с вместимост 5 л., с монтиран върху нея газов котлон. Вечерта около полунощ св.С. заключил пътната врата и си легнал, като забравил да прибере телефоните си. В неустановен час, през нощта на 15 срещу 16 август 2010 год., подс.А.К. отишъл до имота на св.С.. Подсъдимият преместил коша за смет до оградата, качил се върху него и прескочил оградата. После влязъл в лятната баня и от там взел 1 бр. шампоан „Пантен" /използван/, 1 бр. сапун „Пантен" /използван/ и 1 бр. електрическа машинка за подстригване в комплект с гребен за брада. След това отишъл под навеса и от масата под него взел двата мобилните телефони м.„Самсунг", модел SGH-C и марка „Нокия" модел 5800d и туристическата газова бутилка с вместимост 5 л., с монтирания върху нея газов котлон. Поставил отнетите вещи в найлонов чувал, с черен цвят и напуснал имота на св.С. от същото място, през което влязъл. Кучето на пострадалия не го залаяло, тъй като го познавало от времето, през което подсъдимия работил в имота. Подсъдимият тръгнал пеша за гр.Стара Загора. На разсъмване бил в района на седмия километър в гориста местност, когато забелязал патрулиращи полицаи на коне. Подсъдимият скрил чувала с мобилните телефони, шампоана, сапуна и ел.машинка за подстригване в храстите. У него останал кашон с газовата бутилка и котлона. Полицейските служители го забелязали и го задържали. По-късно го отвели в РУП-Стара Загора, където подс. К. признал за извършената кражба и предал доброволно газовата бутилка и котлона. Подсъдимият се опитал да намери останалите вещи, които бил скрил на посоченото по-горе място, с цел да ги предаде, но не ги открил.

В хода на разследването са изискани справки от мобилните оператори в България, с цел установяване регистрация в мобилната мрежа на отнетия мобилен телефон марка „Нокия", модел 5800d, с IMEI 35910036885887. Същият не е издирен до приключване на разследването. Не е установен и телефони м. „Самсунг", модел SGH-C, на който пострадалия не може да посочи IMEI.

Видно от заключението на назначената по досъдебното производство и изпълнена съдебно-икономическа експертиза, пазарната стойност на отнетите вещи към момента на извършване на деянието възлиза на 428.91 лв.

Гореописаната фактическа обстановка се доказва и подкрепя от събраните в хода на разследването доказателства: докладна записка, постановление за образуване на ДП, заявление, обяснения, протокол за доброволно предаване, копие от фактура, разписка, копие от опаковка на мобилен телефон марка „Нокия”, справки за съдимост, писма и справки от МП-ГД „Изпълнение на наказанията, заключение на СИЕ, свидетелски показания, постановление за предоставяне на правна помощ, постановление за привличане и протокол за разпит на обвиняем, декларация за СМПИС, протокол за предявяване на разследване, заключително мнение.

За да приеме за установена изложената фактическа обстановка и правна квалификация, съдът на основание чл.373, ал.3 от НПК взе предвид направените от подсъдимия самопризнания при условията на чл.371, т.2 от НПК, както и събраните в досъдебното производство доказателства, които ги подкрепят, а именно показанията на свидетелите и заключението на изготвената съдебно икономическа експертиза, дектилоскопна експертиза, протоколите и другите материали, приложени към досъдебното производство.

По описаният начин подс.А.Й.К. е осъществил от субективна и обективна страна състава на престъпление по чл.196, ал.1, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 29, ал.1, буква „а" от НК, като на 15/16.08.2010 год. в с. Малка Верея, обл.Стара Загора, отнел чужди движими вещи- 1 бр. мобилен телефон марка „Самсунг" модел „SGH-C 130" на стойност 52 лв., 1 бр. мобилен телефон марка „Нокия" модел „5800сГ на стойност- 335 лв., 1 бр. метална газова бутилка от 5 литра с монтиран на нея газов котлон на стойност 21 лв., 1 бр. шампоан „Пантен" /използван/ на стойност 3.52 лв., 1 бр. сапун „Пантен" /използван/ на стойност 1.14 лв., 1 бр.електрическа машинка за подстригване в комплект с гребен за брада на стойност 16.25 лв., всичко на обща стойност от 428.91 лв., от владението на С.А.С., без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив по смисъла на чл.29, ал.1, б. „а" от НК, за което съдът го призна за виновен.

Деянието е извършено от подсъдимия виновно при пряк умисъл, като подсъдимия е съзнавал обществено опасния му характер, предвиждал е неговите обществено-опасни последици и е искал настъпването на тези последици.

 

 

    ПРАВНА КВАЛИФИКАЦИЯ НА ДЕЯНИЕТО

Съдът обстойно и задълбочено обсъди и направи преценка на събраните по делото доказателства и прие за установено по категоричен начин, че е налице пряк умисъл от страна на подсъдимия А.Й.К. за извършване на деянието.

С оглед на изложеното и предвид на обстоятелството, че по делото фактически не е спорен начина на извършването му, съдът намери че всички тези обстоятелства сочат, че подсъдимият е съзнавал обществено опасния характер на деянието, предвиждал е неговите обществено опасни последици и е искал настъпването им.

Ето защо съдът намери, че в случая е налице осъществяване от обективна и субективна страна на престъпния състав на чл.196, ал.1, т.1, във вр. с чл.194, ал.1, във вр. чл.29, ал.1, б.„а" от НК, за което го призна за виновен по така повдигнатото обвинение.

 

ДОСЕЖНО ВИДА И РАЗМЕРА НА НАЛОЖЕНОТО НАКАЗАНИЕ:

 

Съдът като обсъди събраните по делото доказателства и като се съобрази с двата основни принципа – законоустановеност и индивидуализация на наказанието, залегнали в чл.54 от НК, изхождайки от предвиденото за това престъпление наказание, степента на обществена опасност на деянието и дееца и другите смекчаващи и отегчаващи вината обстоятелства, както и с целите на наказанието, залегнали в чл.36 от НК, като се съобрази и с разпоредбата на чл.373, ал.2 от НПК.

Предвид изложените съображения съдът определи и наложи на подсъдимия А.Й.К. наказание на основание чл.196, ал.1, т.1, във вр. с чл.194, ал.1, във вр. чл.29, ал.1, б.„а" от НК, с приложение на разпоредбата на чл.58а, ал.4 от НК и чл. 54 от НК като му определи и наложи наказание под минималния размер предвиден в закона, а именно: ”лишаване от свобода” за срок от една година, което наказание следва да изтърпи при първоначален „строг” режим в затворническо заведение от закрит тип.

Съдът счете, че на основание чл.189 от НПК в тежест на подсъдимият А.Й.К. следва да бъдат присъдени и направените по делото съдебни и деловодни разноски, които да бъдат заплатени в полза на Държавата по бюджетната сметка на Старозагорски районен съд, в размер по на 80.00 лева.

 

Причини И условия за извършване на престъплението

 

Като токива следва да се посочат ниската правна култура на подсъдимия, незачитане правото на неприкосновеност на собствеността и стремеж за облагодетелстване по неправомерен начин.

 

Водим от горните мотиви съдът постанови присъдата си.

 

 

  

 

                   РАЙОНЕН СЪДИЯ: