№ 1680
гр. Варна, 10.11.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, I СЪСТАВ, в публично заседание на първи
ноември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Красимир Т. Василев
Членове:Светла В. Пенева
мл.с. Александър В. Цветков
при участието на секретаря Цветелина Н. Цветанова
като разгледа докладваното от Красимир Т. Василев Въззивно гражданско
дело № 20213100500963 по описа за 2021 година
Производството е въззивно и е образувано по жалба на ОСНОВНО
УЧИЛИЩЕ „ХРИСТО БОТЕВ4 – село Н. против Решение № 260057 от
13.01.2021 година,постановено по гр.дело № 8071/2019 година на ВРС, с
което е бил отхвърлен предявения от ОУ „Христо Ботев“, с. Н., Булстат:
********* против П. АТ. ИВ., ЕГН: **********, с адрес: ***, иск с правно
основание чл. 203, ал.2 от за осъждане на ответника да заплати на ищеца
сумата от 8 089.97 лева, представляваща обезщетение за претърпени
имуществени вреди, изразяващи се в извършени плащания без основание в
периода 19.05.2016 г - 26.05.2016 г., ведно със законната лихва върху
главницата считано от подаване на исковата молба – 27.05.2019 г. до
окончателното изплащане, като неоснователен, както и с което е осъдено
ОУ „Христо Ботев“, с.Н., Булстат ********* да заплати на П. АТ. ИВ., ЕГН
**********, с адрес: *** сумата 1100.00 лева, представляваща сторени в
настоящото производство съдебно-деловодни разноски, на основание чл. 78,
ал.3 от ГПК.
В жалбата се излага, че решението се явява неправилно и не почива на
наличните по делото доказателства.Излагат се множество и различни
съображения по тълкуването на различни закони.Искането е същото да бъде
1
отменено и претенцията – уважена.
Отговор по делото не е постъпил.
В съдебно заседание по делото въззивника е редовно призован,
представлява се от особен представител, в лицето на адв.Ч., която поддържа
въззивната жалба и моли съдът да я уважи.
Въззиваемата страна П. АТ. ИВ., редовно призована, не се явява,
представлява се от адв.С., които оспорва жалбата и моли съдът да потвърди
решението.
За да се произнесе по спора, като се запозна с материалите по делото и
застъпените от страните становища, ВОС намери за установено следното:
Пред първата съдебна инстанция, съдебното производство е било
образувано по предявен от ОУ „Христо Ботев“, с.Н., Булстат *********
против П. АТ. ИВ., ЕГН ********** иск с правно основание чл. 203, ал.2 от
КТ за осъждане на ответника да заплати на ищеца сумата от 8089.97 /осем
хиляди и осемдесет и девет и деветдесет и седем/лева, представляваща
обезщетение за претърпени имуществени вреди, изразяващи се в извършени
плащания без основание в периода 19.05.2016 г - 26.05.2016 г., ведно със
законната лихва върху главницата считано от подаване на исковата молба –
27.05.2019 г. до окончателното изплащане.В исковата молба твърденията са
следните:
За периода до 23 юни 2016 година ответницата е изпълнявала
длъжността „Директор“ на ОУ.През месец май 2016 година ответницата е
посетила счетоводителя на училището С. М. М. с молба последната да
подпише платежни нареждания, с които да разреши от името на училището
плащания от бюджета по програма „Еразъм“, проект „WIN WIN“.По – късно
в периода 19.05.2016 г. - 26.05.2016 г. И. е представила в клон на
обслужващата банка - „Инвестбанк“ АД платежни нареждания, носещи
неавтентичен подпис на счетоводителя, с които наредила без основание
следните суми на обща стойност 8089.97 лева: 1. На Н. И. Й. – 2254,54 лева; 2.
На ТД на НАП - Варна-ДЗПО по проект „WIN WIN“ – 150,00 лв.; 3. ТД на
НАП Варна - НЗОК по проект „WIN WIN“ – 240,00 лв.; 4. ТД на НАП Варна -
ДОО по проект „WIN WIN“- 384,00 лв.; 5. ТД на НАП Варна - Данък ЗДДФЛ
по проект „WIN WIN“ – 266,72 лв.; 6. На З. А. С. – 2254,54 лв.; 7. на Н. И. Й. –
170,01 лв.; 8. По своя сметка – 1870,16 лв.; 9. На Л. К. – 500,00 лв. Според
исковата молба ответницата извършила нарушение на системата на двойния
подпис уредена в чл.13, ал.3, т.3 от Закона за финансовото управление и
контрол в публичния сектор, въпреки, че ОУ е било кандидат по програма
„Еразъм“, проект „WIN WIN“, но когато новият директор Б. В. Б. заела
длъжността - реално от 27.01.2016 г., установила, че в училището не се
съхраняват документи по програмата.През август 2016 година с приемо -
предавателен протокол е С. М. предала в Училището разходни документи по
2
проект „WIN WIN“, оправдаващи пътувания до Полша, но те не съдържали
граждански и трудови договори, установяващи какви са възнагражденията на
участниците в проекта, поради което плащанията по него били без
основание.Според ИМ липсвали указания и ред за искане отчитане на
средства, което позволило на ответницата сама да преценява на кого и какви
суми да превежда. На следващо място се сочи, че ответницата не е била
оправомощена да извършва процесните плащания, доколкото към момента на
преводите била в отпуск или болничен и съгласно нейна заповед компетентен
да подписва платежни документи бил заместващия директор, който не е
издавал заповед за разходване на средствата. По сигнал на училището за
незаконосъобразните действия на ответницата било образувано ДП №
412/2017г. по описа на ОД на МВР – Варна. По изложените съображения
моли за уважаване на иска и присъждане на разноски.
От приложените по делото доказателства става ясно от фактическа
страна, че по силата на Трудов договор № РД07-1/26.01.2016 година, Б. В. Б. е
назначена от Регионалния инспекторат по образованието – Варна на
длъжността „Директор“ до завръщане на замествания служител П. АТ. ИВ.,
както и длъжностна характеристика към договора за длъжността „Директор“.
Приложени са болнични листи за периода от 28.12.2015 г. до 07.07.2016
г., както и Заповеди № № РД10-358/08.04.2016 г. № РД10-382/20.04.2016 г., №
РД10-498/01.06.2016 г. всички на РИО – Варна ответницата е била
последователно в платен годишен отпуск от заеманата длъжност при ищеца
или в отпуск поради временна неработоспособност за периода от 27.12.2015
г. до 01.09.2016 г. включително.
Представени са още платежни нареждания, от които се установява, че
по сметка с IBAN *** и титуляр ОУ „Христо Ботев", с. Н. са постъпили
сумите от 19 855.59 лева на 02.02.2015 година и 9 178.61 лева на 08.03.2018 г.,
наредени от Институт по икономическо образование, гр. О..
Ищецът е представил и справка за движение по същата сметка, от която
се установяват преводи от училището към контрагенти за периода 01.05.2016
г. – 31.05.2016 г.
Към доказателствата по делото по реда на чл. 186 от ГПК е изискано и
прието ДП № 412/2016 г. по описа на ОД на МВР – Варна в обем от 1133
листа.
В Папка № 1, в плик пришит след л. 223 от ДП са приложени следните
платежни нареждания с наредител ОУ „Христо Ботев" установяващи
плащания от сметка с IBAN: ***, както следва:
1. № 16813356/19.05.2016 г. за сумата от 2254.54 лв. на Н. Й. с вписано
основание "Команд. по проект WIN-WIN";
2. № 16812685/19.05.2016 г. за сумата от 150.00 лв. на ТД на НАП Варна с
вписано основание "ДЗПО по проект WIN-WIN";
3. № 16812684/19.05.2016 г. за сумата от 240.00 лв. на ТД на НАП Варна с
3
вписано основание "НЗОК по проект WIN-WIN";
4. № 16812683/19.05.2016 г. за сумата от 384.00 лв. на ТД на НАП Варна с
вписано основание " ДОО по проект WIN-WIN";
5. № 16812682/ 19.05.2016 г. за сумата от 266,72 лв. на ТД на НАП Варна с
вписано основание "Данък ЗДДФЛ по проект WIN-WIN";
6. № 16813419/19.05.2016 г. за сумата от 2254.54 лв. на З. С. с вписано
основание "Команд. по проект WIN-WIN";
7. № 16813032/19.05.2016 г. за сумата от 170.01 лв. на Н. Й. с вписано
основание "Гр. договор по проект WIN-WIN";
8. № 16813189/19.05.2016 г. за сумата от 1870.16 лв. на П.И. с вписано
основание "Гр. договор по проект WIN-WIN";
9. № 17447553/ 26.05.2016 г. за сумата от 500.00 лв. на Л. К. с вписано
основание "Ф. 101/19.05.2016 г. проект WIN-WIN";
Всяко от платежните нареждания носи два подписа за наредител,
подписано е и е подпечатано от представители на банката.
По до съдебното производство ВРП е констатирала, че ответницата като
Директор на ОУ „Христо Ботев", с. Н. е сключила договор по проект „Win-
win“ с Института по икономика при О.ския университет във ФРГ, като за
изпълнение по проекта на училището били превдени средства, впоследствие
разплатени от ответницата за разходи свързани с пътуването и нощувките на
децата до Полша. В постановлението е посочено още, че и двете назначени
ССчЕ по ДП са установили, че получените от училището средства по договор
VG-SPS-NI-001521-3 по проект „win-win“ са разплатени на лица ангажирани с
проекта именно във връзка с извършените от тях дейности по програма
„Еразъм“ и не са получени неправомерно. Въз основа на последното
прокурорът при ВРП е приел, че не са налице за извършено престъпление
свързано с разходване на средства по програма „Еразъм“. Посочено е, че
изразходваните средства не са от бюджета на училището.
Към доказателствата по делото е приложен (л. 101- 103) в легализиран
превод от немски език Договор за партньорство сключен в гр. О. между
Института по икономическо образование, гр. О., със законен представител
проф.д-р Х. К., като „координирараща институция“ и Училище „Христо
Ботев“ – Н., община С., област Варна, като „партнираща институция“, със
законен представител П.И.. В договора е отразено, че се сключва като
допълнение към Договор VG-SPS-NI-001521-3, подписан от Института по
икономическо образование, гр. О. и Педагогическата служба за обмен, гр. Б.,
по проект „Еразмус +“ проект Win 2. Прието е, че договарящите страни се
съгласяват да са обвързани с договор VG-SPS-NI-001521-3 и приложенията
към него и при конфликт между двата договора разпоредбите на настоящия
договор ще бъдат заменени.
В чл. 1 са определени целите на договора, а именно координиращата
институция и партньорът да допринасят за успеха на проекта WIN2, като е
уговорено партньорът да изпълнява всички запитвания на координиращата
4
институция и да работи съвместно с нея и с другите партньори.
В чл. 2 е уговорен конкретен срок на договора – от 01.09.2014 г. до
31.08.2017 г, както и че същият не може да бъде удължаван за изпълнение на
договорените дейности.
С клаузите на чл. 3 е договорено партньорът да изпълнява своята част
от работата по работен график, като следва да изготвя и предоставя на
координиращата институция документи включително: изпробване и оценка
на модули 1-5 в рамките на проекта; разработване на учебно-програмна
концепция „Взаимовръзка теория-практика“ за предмет „Икономика“ на
български и английски език; реализация на два информационни дни в
собственото училище на тема „Как да основа ученическа фирма“ и „Моята
ученическа фирма развива международна дейност“; отчитане на работните
часове; протоколи и работни документи за междинния доклад най-късно до
31.12.2015 г.; протоколи и работни документи за заключителния доклад най-
късно до 31.08.2017 г.
В чл. 4 от договора е уговорено координиращата институция да
предостави на партньора финансиране от 25380,00 евро, а последният от своя
страна носи отговорност за всички данъци и социални осигуровки съобразно
разпоредбите на своята страна. Уговорено е координиращата институция да
предостави на партньора формуляри за отчитане на разходите както и
указания за попълване на формулярите.
В чл. 5 е прието, че страните са обвързани от задълженията и
указанията за отчитане иа разходите в Приложение II към договор VG-SPS-
NI-001521-3. Партньорът се е задължил и да съхранява документацията за
всички разходи, възникнали в рамките на проекта за период от пет години
след края на договора, като страните са се съгласили, че координиращата
институция може да не признае разходи, които не съответстват на
разпоредбите, определени в правилата за оправдани разходи, т.е. в
Приложение В към договор VG-SPS-NI-001521-3.
С чл. 6 е уговорено първото плащане в размер на 40 % от субсидията
или 10152,00 евро да се извърши в срок от десет дни след получаване на
подписания договор и постъпване на плащането от ПСО, а второто плащане в
същия размер да се извърши в срок от десет дни след утвърждаването на
междинния доклад от ПСО. В ал. 3 е договорено последното плащане на
оставащата сума да бъде извършено в срок от 20 дни след като
координиращата институция получи последното плащане от ПСО (след
утвърждаването на заключителния доклад от комисията).
Съгласно чл. 7 от договора плащането към партниращата институция се
извършва по банкова сметка в Инвест Банк с IBAN: ***.
Съгласно чл. 9 в случай, че партньорът не е в състояние да изпълнява
задълженията по договора и този проблем не бъде отстранен в срок от 30 дни
след получаването на писмено съобщение от координиращата институция, в
5
което се уточнява проблемът и се изисква отстраняването му,
координиращата институция има право, без да накърнява другите права или
компенсации, да прекрати незабавно договора без прилагане на съдебна
процедура чрез писмено съобщение до партньора. В ал.2 е договорено, че
координиращата институция има право да прекрати договора, ако партньорът