Определение по дело №4189/2017 на Софийски градски съд

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  Е  Н  И  Е  

 

гр.София, 19.09.2018г.

 

          СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НАКАЗАТЕЛНА КОЛЕГИЯ, 14 състав, в открито заседание на деветнадесети септември през две хиляди и осемнадесета година, в състав:

              ПРЕДСЕДАТЕЛ: РАЛИЦА МАНОЛОВА

                                                     ЧЛЕНОВЕ: ПЕТЪР СТОИЦЕВ

ГАБРИЕЛА ЛАЗАРОВА                                                                                        

при секретаря Мария Абаджиева и в присъствието на прокурора Андрей Янкулов като разгледа докладваното от съдия Манолова  НЧД № 4189 по описа за 2017 година, въз основа на закона и данните по делото

 

                                               О П Р Е Д Е Л И :

 

            Приема за изпълнение присъда  по дело № 23076/2013г., постановена на 23.07.2014г. на Перманентен наказателен съд - Никозия, Република Кипър, влязла в сила от същата дата, с която българският гражданин Д.А.Н., роден на ***г., в гр. Лом, РБългария, българин, български гражданин, с ЕГН *********** е осъден за престъпления, извършени на 27 и 29.11.2013г., както следва: - „трафик на пълнолетно лице“ по Закон 87(I)/07, две деяния за „сексуална експлоатация на пълнолетно лице“ по същия закон и „експлоатация на проститутка по чл.164 от НК на Република Кипър и му е наложено едно общо наказание ОСЕМ ГОДИНИ„лишаване от свобода”, като престъпленията съответстват на  престъпления по чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.4, вр. ал.1 и по чл.159в от НК на Република България.

            На основание чл.57, ал.1, т.2, б.“а“ от ЗИНЗС определя първоначален СТРОГ режим на изтърпяване на наказанието.

            ПРИСПАДА при изпълнение на наказанието, частта от наказанието, което осъденият Д.А.Н. е изтърпял в Република Кипър, считано от 03.07.2014г. и задържането по настоящето дело до влизане в сила на настоящето определение.

            Определението подлежи на обжалване и протестиране в петнадесетдневен срок от днес пред САС.

 

 

             ПРЕДСЕДАТЕЛ:                              ЧЛЕНОВЕ: 1.                                                                           

                                                                                   

 

                                                                                            2.

            М    О    Т    И    В    И

            

           към определение по НЧД № 4189/2017г. на СГС, НК, 14 с-в 

          

 

           Главният прокурор на РБългария е внесъл предложение за решаване на въпроси, свързани с изпълнение на присъда от 23.07.2014г.  по дело № 23076/13 г. на Перманентен наказателен съд – Никозия, влязла в сила от същата дата, с която българският гражданин Д.А.Н. е осъден  на 8 години „лишаване от свобода“, 6 години „лишаване от свобода“, 6 години „лишаване от свобода“  и 3 години „лишаване от свобода“, наложени на лицето за извършване съответно на „трафикиране на пълнолетно лице“, в нарушение на Закон 87 (I)/07, за две обвинения в извършване на „сексуална експлоатация на пълнолетно лице“, в нарушение на същия закон и за „експлоатация на проститутка“, в нарушение на чл.194 от Наказателния кодекс на Република Кипър, Глава 154.

           Представителят на СГП поддържа в съдебно заседание така внесеното предложение, като пледира, че текстът от НК на РБългария, който предвижда отговорност за извършените престъпления е чл.159а, ал.2, т.2 и т.4, вр. ал.1 от НК и чл. 155, ал.3, вр. ал.1 от НК. Предлага да се наложи на осъдения Н. наказание от осем години „лишаване от свобода“, което да се изтърпи при първоначален строг режим, както и да се приспаднат съответните периоди на задържане и  изтърпяване на наказанието.

           Защитникът на подсъдимия пледира за уважаване на внесеното предложение, като се солидаризира със становището на прокурора.

           Осъденият изразява становище, с което поддържа изложеното от защитника му и моли да му се зачете предварителният арест от 10 месеца излежан в Гърция.

           При така установената по делото фактическа обстановка съдът счита, че са налице условията на чл.463 от НПК за приемане на изпълнение на присъда, постановена по отношение на българския гражданин Д.Н..

           За да бъде приспособена присъдата за изпълнение в РБългария, следва да бъде определено от съда дали извършеното от Д.Н. съставлява престъпление по българското законодателство.

           Според настоящия съдебен състав деянието – „трафик на пълнолетно лице“ по Закон 87(1)/07, две деяния за „сексуална експлоатация на пълнолетно лице“ по същия закон и „експлоатация на проститутка по чл.164 от НК на Република Кипър съставлява престъпления по чл.159б, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.159а, ал.2, т.4, вр. ал.1 и по чл.159в от НК на Република България.

            С присъдата Д.Н. е признат за виновен в извършването на престъпленията, като му е наложено общо наказание ОСЕМ ГОДИНИ. Размерът на наложеното наказание „лишаване от свобода” не надвишава размера на предвиденият максимален такъв на приложимата разпоредба по българския закон, поради което наказанието наложено от Перманентен наказателен съд Никозия, Република Кипър следва да остане в същия размер, а именно ОСЕМ ГОДИНИ лишаване от свобода.

           Съдът счете, че следва да бъде приспаднат срока при изпълнение на наказанието, частта от наказанието, което осъденият Н. е изтърпял в Република Кипър, считано от 03.07.2014г. и задържането по настоящото дело до влизане в сила на определението.

          Съдът на основание чл. 57, ал.1, т.2, б. „а“  от ЗИНЗС е определил на осъденото лице Н., че следва да изтърпи наложеното му наказание при СТРОГ режим, в затвор.

           Предвид изложеното, съдът постанови определението си.

 

 

 

 

 

                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

                                                                  ЧЛЕНОВЕ:   1.

 

 

 

 

                                                                                         2.