П Р О Т О К О Л
Година
Старозагорски районен съд VII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ
на осемнадесети август две хиляди и шестнадесета
година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ТОДОР МИНОВ
Секретар: Ц.Д.
Прокурор: МИНЧО НИКОЛОВ
Сложи за разглеждане докладваното от съдията ТОДОР МИНОВ
Наказателно общ характер дело № 2308 по описа
за 2016 година,
На именното повикване
в 10:40 часа се явиха:
СЪДЪТ ПРИСТЪПИ КЪМ ПРОВЕРКА НА ЯВИЛИТЕ СЕ ЛИЦА:
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – редовно призовани, се явява зам. районният прокурор Минчо Николов.
ОБВИНЯЕМИТЕ:
А.Т.Й. – редовно призован, лично се явява.
А.И.Д. – редовно призован, лично се явява.
А.К.С. – редовно призован, лично се явява.
ЗАЩИТНИЦИТЕ:
Н.Г.Г. – редовно призован, лично се явява.
З.П.К. – редовно призован, лично се явява.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. Г.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Й.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.: Да се даде ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото. Ето защо
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
А.Т.Й. – роден на *** ***, с постоянен адрес ***, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, с начално образование, безработен, осъждан, ЕГН **********.
А.И.Д. – роден на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, с начално образование, безработен, неосъждан /реабилитиран/, ЕГН **********.
А.К.С. – роден на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, с начално образование, безработен, неосъждан /реабилитиран/, ЕГН **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ ПРАВОТО НА СТРАНИТЕ НА ОТВОДИ КЪМ СЪСТАВА
НА СЪДА, ПРОКУРОРА, ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ СЕКРЕТАР.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи.
АДВ. Г.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ Й.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.: Нямам искания за отводи.
АДВ. К.: Нямам искания за отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Нямам искания за отводи.
ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде
одобрено.
АДВ. Г.: Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ Й.: Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.: Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде одобрено.
АДВ. К.: Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде одобрено.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.: Поддържам постигнатото споразумение и моля да бъде одобрено.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИЯТ А.Т.Й. ОТГОВАРЯ
НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИЯТ А.И.Д. ОТГОВАРЯ
НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението.
НА
ОСНОВАНИЕ ЧЛ.382, ал.4 от НПК ОБВИНЯЕМИЯТ А.К.С. ОТГОВАРЯ
НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото между страните споразумение
следва да бъде вписано в съдебния протокол, съобразно предложения текст,
предвид на което и на основание чл.382, ал.6 от НПК,
О П
Р Е Д
Е Л И :
ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните и подписано от
тях на 15.08.2016 година споразумение по чл.381 и сл. от НПК, както следва:
ОБВИНЯЕМИЯТ А.Т.Й., със снета самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на 26/27.06.2016 година в град Стара Загора в съучастие с А.И.Д. и А.К.С.,
като извършител, чрез повреждане на прегради, здраво направени за защита на
имот – срязване на катинар, и чрез използване на техническо средство – ножица
за рязане на метал и гаечен ключ, отнел чужди движими вещи – 2 /два/ броя
бобини за допълнителен полюс за статор на тягов
двигател на локомотив, на обща стойност 4586,40 лева, собственост на „БДЖ –
Товарни превози” ЕООД – град София с управител Любомир Симеонов Илиев, от
владението на Илко Христев Христев – Началник на
Локомотивно депо – Стара Загора, без негово съгласие с намерение противозаконно
да ги присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив – престъпление по чл.196, ал.1, т.2 във
връзка с чл.195, ал.1, т.3 и т.4 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.20,
ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, буква „а” и буква „б” от НК.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че деянието е извършено от
обвиняемия Й. виновно, при пряк умисъл на вината.
СТРАНИТЕ се съгласяват на обвиняемия А.Т.Й. за извършеното престъпление на основание чл.196, ал.1, т.2 във връзка с чл.195, ал.1, т.3 и т.4 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, буква „а” и буква „б” във връзка с чл.55, ал.1, т.1 във връзка с чл.39, ал.1 от НК да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, което на основание чл.60, ал.1 и чл.61, ал.2 от да се изтърпи при първоначален СТРОГ режим в затворническо заведение от закрит тип.
СТРАНИТЕ се съгласяват на основание чл.59, ал.1 от НК времето, в което обвиняемият А.Т.Й. е бил задържан на основание чл.72, ал.1, т.1 от ЗМВР във връзка с настоящото производство, считано от 10:15 часа на 27.06.2016 година до 10:00 часа на 28.06.2016 година, да се приспадне при изпълнение на наказанието „Лишаване от свобода”, като един ден задържане да се зачита за един ден лишаване от свобода.
ОБВИНЯЕМИЯТ А.И.Д., със снета самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на 26/27.06.2016 година в град Стара Загора в съучастие с А.Т.Й. и А.К.С.,
като извършител, чрез повреждане на прегради, здраво направени за защита на
имот – срязване на катинар, и чрез използване на техническо средство – ножица
за рязане на метал и гаечен ключ, отнел чужди движими вещи – 2 /два/ броя
бобини за допълнителен полюс за статор на тягов
двигател на локомотив, на обща стойност 4586,40 лева, собственост на „БДЖ –
Товарни превози” ЕООД – град София с управител Любомир Симеонов Илиев, от
владението на Илко Христев Христев – Началник на
Локомотивно депо – Стара Загора, без негово съгласие с намерение противозаконно
да ги присвои, като деянието е извършено в условията на повторност
и случаят е немаловажен – престъпление
по чл.195, ал.1, т.3, т.4 и т.7 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.20,
ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.28, ал.1 от НК.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че деянието е извършено от
обвиняемия Д. виновно, при пряк умисъл на вината.
СТРАНИТЕ се съгласяват на обвиняемия А.И.Д. за извършеното престъпление на основание чл.195, ал.1, т.3, т.4 и т.7 във връзка с
чл.194, ал.1 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.28,
ал.1 във връзка с чл.54 във връзка с чл.39, ал.1 от НК да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок
от ЕДНА ГОДИНА И ДВА МЕСЕЦА, което
на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за изпитателен
срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
ОБВИНЯЕМИЯТ А.К.С., със снета самоличност, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на 26/27.06.2016 година в град Стара Загора в съучастие с А.Т.Й. и А.И.Д.,
като извършител, чрез повреждане на прегради, здраво направени за защита на
имот – срязване на катинар, и чрез използване на техническо средство – ножица
за рязане на метал и гаечен ключ, отнел чужди движими вещи – 2 /два/ броя
бобини за допълнителен полюс за статор на тягов
двигател на локомотив, на обща стойност 4586,40 лева, собственост на „БДЖ –
Товарни превози” ЕООД – град София с управител Любомир Симеонов Илиев, от
владението на Илко Христев Христев – Началник на
Локомотивно депо – Стара Загора, без негово съгласие с намерение противозаконно
да ги присвои – престъпление по чл.195,
ал.1, т.3 и т.4 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с
ал.1 от НК.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че деянието е извършено от
обвиняемия С. виновно, при пряк умисъл на вината.
СТРАНИТЕ се съгласяват на обвиняемия А.К.С. за извършеното престъпление на основание чл.195, ал.1, т.3 и т.4 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.54 във връзка с чл.39, ал.1 от НК да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА, което на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че причинените с деянието имуществени
вреди са възстановени от обвиняемите.
СТРАНИТЕ се съгласяват веществените доказателства по
делото: 1 брой ножица за рязане на метал, жълта на цвят, с черни гумирани
ръкохватки, с надпис „topmaster”, иззета с протокол за оглед на
местопроизшествие от 27.06.2016 година и намираща се на съхранение във Второ РУ
на МВР – Стара Загора, която принадлежи на обвиняемия А.К.С. и е послужила за
извършване на умишленото престъпление по настоящото производство, на основание
чл.53, ал.1, буква „а” от НК да бъде отнета в полза на държавата и унищожена; 1
брой метален катинар с надпис „METAL”, срязан от едната страна, иззет с протокол за оглед на
местопроизшествие от 27.06.2016 година и намиращ се на съхранение във Второ РУ
на МВР – Стара Загора, да бъде отнет в полза на държавата и унищожен като вещ
без практическа стойност.
СТРАНИТЕ се съгласяват, че направените по делото
съдебни и деловодни разноски в размер на 117,90 лева /сто и седемнадесет лева и
деветдесет стотинки/ ще бъдат заплатени по равно от обвиняемите, всеки от тях в
размер на 39,30 лева /тридесет и девет лева и тридесет стотинки/.
А.Т.Й.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:…………………
/А.Й./
А.И.Д.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:…………………
/А.Д./
А.К.С.: Декларирам, че съзнавам написаното. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:…………………
/А.С./
ОБВИНЯЕМ: ………………………
ЗАЩИТНИК:……………………… /А.Й./
/адв. Н.Г./
ОБВИНЯЕМ: ………………………
/А.Д./
ЗАЩИТНИК:……………………… ОБВИНЯЕМ:
………………………
/адв. З.К./ /А.С./
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА: ………………
/зам. районен прокурор Минчо
Николов/
СЪДЪТ НАМИРА, че така вписаното в съдебния протокол и подписано от страните
споразумение не противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а
наказателното производство – прекратено. Водим от изложените съображения и на
основание чл.382, ал.7 от НПК във връзка с чл.24, ал.3 от НПК, съдът
О П
Р Е Д
Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото между МИНЧО
НИКОЛОВ – зам. районен прокурор в Районна прокуратура – Стара Загора, адв. Н.Г., в качеството му на защитник
на обвиняемите А.Т.Й. и А.И.Д., адв. З.К., в качеството му на защитник на обвиняемия А.К.С. и обвиняемите А.Т.Й., А.И.Д. и А.К.С. споразумение по чл.381 от НПК за прекратяване
на наказателното производство, по силата на което:
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ А.Т.Й., роден на *** ***, с постоянен адрес ***, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, с начално образование, безработен, осъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 26/27.06.2016 година в град Стара Загора в съучастие с А.И.Д. и А.К.С., като извършител, чрез повреждане на прегради, здраво направени за защита на имот – срязване на катинар, и чрез използване на техническо средство – ножица за рязане на метал и гаечен ключ, отнел чужди движими вещи – 2 /два/ броя бобини за допълнителен полюс за статор на тягов двигател на локомотив, на обща стойност 4586,40 лева, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД – град София с управител Любомир Симеонов Илиев, от владението на Илко Христев Христев – Началник на Локомотивно депо – Стара Загора, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив, поради което и на основание чл.196, ал.1, т.2 във връзка с чл.195, ал.1, т.3 и т.4 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.29, ал.1, буква „а” и буква „б” във връзка с чл.55, ал.1, т.1 във връзка с чл.39, ал.1 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА И ШЕСТ МЕСЕЦА, което на основание чл.60, ал.1 и чл.61, ал.2 от да се изтърпи при първоначален СТРОГ режим в затворническо заведение от закрит тип.
НА ОСНОВАНИЕ чл.59, ал.1 от НК ПРИСПАДА времето, в което обвиняемият А.Т.Й., с п.с., е бил задържан на основание чл.72, ал.1, т.1 от ЗМВР във връзка с настоящото производство, считано от 10:15 часа на 27.06.2016 година до 10:00 часа на 28.06.2016 година, при изпълнение на наказанието „Лишаване от свобода”, като един ден задържане да се зачита за един ден лишаване от свобода.
ПРИЗНАВА ОБВИНЯЕМИЯ А.И.Д. – роден на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, с начално образование, безработен, неосъждан /реабилитиран/, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 26/27.06.2016 година в град Стара Загора в съучастие с А.Т.Й. и А.К.С., като извършител, чрез повреждане на прегради, здраво направени за защита на имот – срязване на катинар, и чрез използване на техническо средство – ножица за рязане на метал и гаечен ключ, отнел чужди движими вещи – 2 /два/ броя бобини за допълнителен полюс за статор на тягов двигател на локомотив, на обща стойност 4586,40 лева, собственост на „БДЖ – Товарни превози” ЕООД – град София с управител Любомир Симеонов Илиев, от владението на Илко Христев Христев – Началник на Локомотивно депо – Стара Загора, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на повторност и случаят е немаловажен, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.3, т.4 и т.7 във връзка с чл.194, ал.1 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.28, ал.1 във връзка с чл.54 във връзка с чл.39, ал.1 от НК МУ НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА И ДВА МЕСЕЦА.
НА ОСНОВАНИЕ чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното наказание „Лишаване от свобода” за изпитателен срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
ПРИЗНАВА
ОБВИНЯЕМИЯ А.К.С. – роден
на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин, неженен, с начално
образование, безработен, неосъждан /реабилитиран/, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 26/27.06.2016 година в град Стара Загора в съучастие с А.Т.Й.
и А.И.Д., като извършител, чрез повреждане на прегради, здраво направени за
защита на имот – срязване на катинар, и чрез използване на техническо средство
– ножица за рязане на метал и гаечен ключ, отнел чужди движими вещи – 2 /два/
броя бобини за допълнителен полюс за статор на тягов
двигател на локомотив, на обща стойност 4586,40 лева, собственост на „БДЖ –
Товарни превози” ЕООД – град София с управител Любомир Симеонов Илиев, от
владението на Илко Христев Христев – Началник на
Локомотивно депо – Стара Загора, без негово съгласие с намерение противозаконно
да ги присвои, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.3 и т.4 във връзка с
чл.194, ал.1 във връзка с чл.20, ал.2 във връзка с ал.1 във връзка с чл.54 във
връзка с чл.39, ал.1 от НК МУ
НАЛАГА НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА.
НА ОСНОВАНИЕ чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното наказание „Лишаване от свобода” за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ И ШЕСТ МЕСЕЦА.
ПОСТАНОВЯВА
вещественото доказателство
по делото: 1 брой ножица за рязане на метал, жълта на цвят, с черни гумирани
ръкохватки, с надпис „topmaster”, иззета с протокол за оглед на
местопроизшествие от 27.06.2016 година и намираща се на съхранение във Второ РУ
на МВР – Стара Загора, която принадлежи на обвиняемия А.К.С. и е послужила за
извършване на умишленото престъпление по настоящото производство, на основание
чл.53, ал.1, буква „а” от НК да бъде отнето в полза на държавата
и унищожено;
ПОСТАНОВЯВА
вещественото доказателство
по делото: 1 брой метален катинар с надпис „METAL”, срязан от едната страна, иззет с протокол
за оглед на местопроизшествие от 27.06.2016 година и намиращ се на съхранение
във Второ РУ на МВР – Стара Загора, ДА
БЪДЕ ОТНЕТО в полза на държавата и УНИЩОЖЕНО
като вещ без практическа стойност.
ОСЪЖДА обвиняемия А.Т.Й., с п.с., ДА ЗАПЛАТИ
в полза на държавата по бюджета на ОД на МВР – Стара
Загора направените в хода на
досъдебното производство /ДП № 8245-зм-560/2016 година по описа на Второ РУ
„Полиция” – Стара Загора/ разноски в размер на 39,30 лева /тридесет и девет
лева и тридесет стотинки/.
ОСЪЖДА обвиняемия А.И.Д., с п.с., ДА ЗАПЛАТИ
в полза на държавата по бюджета на ОД на МВР – Стара
Загора направените в хода на
досъдебното производство /ДП № 8245-зм-560/2016 година по описа на Второ РУ
„Полиция” – Стара Загора/ разноски в размер на 39,30 лева /тридесет и девет
лева и тридесет стотинки/.
ОСЪЖДА обвиняемия А.К.С., с п.с., ДА ЗАПЛАТИ
в полза на държавата по бюджета на ОД на МВР – Стара
Загора направените в хода на
досъдебното производство /ДП № 8245-зм-560/2016 година по описа на Второ РУ
„Полиция” – Стара Загора/ разноски в размер на 39,30 лева /тридесет и девет
лева и тридесет стотинки/.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство
по н.о.х. дело № 2308/2016 година по описа на Районен съд – Стара Загора.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11:00 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: