№ 19793
гр. София, 05.02.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 173 СЪСТАВ, в закрито заседание на
пети февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:БОГДАН Р. РУСЕВ
като разгледа докладваното от БОГДАН Р. РУСЕВ Гражданско дело №
20241110104497 по описа за 2024 година
РАЗПОРЕДИ:
ДА СЕ ПРЕДОСТАВИ на ищеца разпечатка от Разпореждане № 19779/05.02.2024г.
ЗАДЪЛЖАВА ищеца в седмодневен срок от съобщението да представи по делото
превод на Разпореждане № 19779/05.02.2024г. на турски език, заверен за вярност от
осъществилото превода лице.
След получаване на превода на разпореждането на турски език ДА СЕ ИЗГОТВИ по
реда на Договора за правна помощ по граждански и наказателни дела между Народна
република България и Република Турция, ратифициран с Указ № 160/18.02.1976г. на
Държавния съвет на Народна републка България, обн. ДВ, бр. 20/09.03.1976г., и
издаден от Министерството на външните работи, обн. ДВ, бр. 16 от 23.02.1976г., съдебна
поръчка до компетентните органи на Република Турция за връчване на ответника на
препис от исковата молба и приложенията към нея и Разпореждане №
19779/05.02.2024г. в превод на турски език.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1