Р Е Ш
Е Н И Е
гр.Кюстендил,07.03.2014г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Кюстендилският окръжен съд, гражданска колегия в публичното заседание на четиринадесети януари две хиляди и четиринадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:ТАТЯНА
КОСТАДИНОВА
при участието на секретаря В.С. след като разгледа докладваното от съдия Костадинова гр.д.№228/2013 г. по описа на КОС и за да се произнесе взе предвид:
„Специализирани болници за рехабилитация- Национален комплекс” ЕАД гр. София, Столична община, район „Средец”, бул. „В. Левски” №54, ЕИК ********* чрез адв. Д.Д. *** е предявило срещу М.Б.М. *** обективно съединени искове при условията на евентуалност с правно основание чл. 108 от ЗС за отстъпване на собствеността и предаване на владението на ищцовото дружество на масивна едноетажна сграда със застроена площ от 390 кв.м., състояща се от кухня със застроена площ от 120 кв.м., столова със застроена площ от 180 кв.м. и зала от 90 кв.м., която сграда е построена в УПИ ХХVІ-6100, в кв. 294 по плана на гр. Кюстендил, образуван от бившия парцел ХVІІІ, имот пл.№ 6100, в кв. 294 по плана на гр. Кюстендил, находяща се на ул. „ І” №**, целият с площ от 749 кв.м. празно и застроена място, ведно със съответното на сградата право на строеж върху урегулирания поземлен имот при граници и съседи на имота: УПИ ХVІІ-6101, УПИ ХХІ-6101, ул. „Ц. С. І” и на сградата: от север- ул. „Ц. С. І” , от изток- УПИ ХVІІ и УПИ ХХІ, от останалите страни- дворно място, която сграда представлява сграда по действащата кадастрална карта на гр. Кюстендил с идентификатор №41112.503.781.2 по плана на гр. Кюстендил, брой етажи- един, предназначение съгласно кадастралната карта- складова база, склад, с административен адрес: гр. Кюстендил, ул. „Ц. С. І” №**, построена в поземлен имот с идентификатор № 41112.503.781 и за отмяна на нотариален акт №60, т.І, рег. №694, дело № 37/04.04.2012 г. по описа на нотариус Л. Х., а ако се прекрати производството по делото по този иск или се отхвърли същия, то на основание чл. 124, ал.1 от ГПК да се постанови решение, по силата на което да се признае за установено в отношенията между страните, че ищцовото дружество е собственик на описаната по- горе масивна едноетажна сграда и да се отмени посочения нотариален акт.
Ответницата М.М. чрез процесуалните си представители оспорва предявените искове.
Кюстендилският окръжен съд, след като прецени доказателствата по делото, доводите и възраженията на страните, поотделно и в тяхната съвкупност, при условията на чл.12 ГПК, приема за установено следното:
С акт 3857/23.04.1996 г. спорният имот е признат за държавна собственост и е предоставен за оперативно управление на Санитарно- курортен комплекс. Представен е и акт №281/07.02.2001 г.за частна държавна собственост, от който е видно, че обектите, предмет на исковата претенция заедно с други такива са актувани като държавна собственост.
Със заповед № РД-18-27/28.07.2000 г. на министъра на здравеопазването са преобразувани съществуващите публични санаторно- курортни здравни заведения от състава на Санитарно- курортно управление към Министерство на здравеопазването, в т.ч. и Санитарно- курортен комплекс- гр. Кюстендил, както и Централно управление на Санитарно курортно управление към Министерство на здравеопазването в лечебно заведение- еднолично акционерно търговско дружество с наименование „Специализирани болници за рехабилитация- Национален комплекс” ЕАД със седалище гр. София. Видно от решение №1/02.08.2000 г., постановено по ф.д. №9980/2000 г. на СГС е, че е регистрирано едноличното акционерно дружество с фирма „Специализирани болници за рехабилитация- Национален комплекс” гр. София.
С нотариален акт за собственост №81, т.VІІ, рег № 7726, дело №1142/2005 г., въз основа на посочените по- горе акт за държавна собственост и заповед на министъра на здравеопазването, „Специализирани болници за рехабилитация- Национален комплекс”ЕАД гр. София е признато за собственик на масивна едноетажна сграда със застроена площ от 390 кв.м., състояща се от кухня със застроена площ от 120 кв.м., столова със застроена площ от 180 кв.м. и зала със застроена площ 90 кв.м., която сграда е построена в урегулиран поземлен имот, представляващ парцел ХVІІІ, имот пл. № 6100 в квартал 294 по плана на гр. Кюстендил, находящ се на ул. „Ц. С. І”, целият с площ 749 кв.м. празно и застроено място, ведно със съответното на сградата право на строеж.
С писмо вх.№503/01.06.2012 г. на Агенцията по геодезия, картография и кадастър се уведомява ищцовото дружество, че не може да бъде вписано като собственик на процесната сграда и да му бъде издадена скица за същата, тъй като за собственик е вписана ответницата.
Видно от решение от 04.08.1949 г. на Кюстендилската комисия по чл. 11 от ЗОЕГПНС в полза на държавата са отчуждени имоти, принадлежали на Г. Б. и Р. З., сред които и къща с двор и стопански постройки, съставляващи парцел ІІ- 943, кв. 46 на ул. „9-ти” №** в гр. Кюстендил. С акт за завземане на недвижим имот за държавен от 23.07.1951 г. на Г. Б. по ЗОЕГПНС е одържавен целия имот, находящ се в гр. Кюстендил, ул. „9-ти ” **, с къща на 90 кв.м. на един етаж, състояща се от две стаи и навес на 90 кв.м. на един етаж.
С
решение №303/22.10.1998 г. на областния управител на Софийска област е уважена
претенцията на наследниците на Г. и Р. Б.и
за реално възстановяване на
отчуждения от наследодателите им имот, находящ се в гр. Кюстендил- дворно място от 749 кв.м. на ул. „9-ти” №** /сега ул. „Ц.С.І”,
съставляващо имот пл. № 6100 в кв. 294 по плана на гр. Кюстендил от
Видно от нотариален акт №98, т. ІІ, рег. № 4288, дело №98/2006 г. ответницата чрез покупко- продажба е придобила собствеността върху този имот, а именно: дворно място от 749 кв.м., находящо се в гр. Кюстендил, ул. „Ц. С. І” №**, съставляващо имот пл. № 6100, в кв. 294 по регулационния план на гр. Кюстендил, ведно с построените в имота масивна жилищна сграда със застроена площ 90 кв.м., навес- гараж със застроена площ от 90 кв.м., второстепенна сграда барака /лятна кухня/ със застроена площ 54 кв.м.
С нотариален акт №60, т.І, рег. № 694, дело №37/2012 г. М.М. на основание давностно владение е призната за собственик на пристройка със застроена площ 272 кв.м., от които 120 кв.м. за кухня и 152 кв.м. за столова, която постройка реално е западната част от основната сграда, заснета с идентификатор 41112.503.781.2 по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. Кюстендил, ул. „Ц. С. І” №**, цялата сграда състояща се от 452 кв.м. със предназначение складова база.
Представени са жалба вх.№ 25945/08.09.2011 г. до РПУ гр. Кюстендил, изходяща от ответницата за извършена кражба на водомера, намиращ се в сградата, уведомление от РП Кюстендил до М., че е образувано досъдебно производство, както и служебна бележка изх. № 209/13.02.2013 г. на „Кюстендилска вода”ЕООД гр. Кюстендил, че е абонат на дружеството. Представена е и фактура от 17.01.2008 г., от която е видно, че ответницата е заплащала доставеното количество вода на спорния имот.
С молба вх. № 600/25.08.2006 г. ответницата е уведомила ищцовото дружество, че като собственик на процесния имот желае да премахне всички сгради върху имота, който е закупила, за да реализира инвестиционните си намерения и че последното следва да уведоми Общината, доколкото ги считат за собственици на сградата, че няма претенции.
По делото е представен сигнал №2539/19.12.2012 г., изходящ от ищцовото дружество до Районна прокуратура гр. Кюстендил за извършване на проверка във връзка с дадените показания на разпитаните свидетели по обстоятелствената проверка, въз основа на която е издаден горния нотариален акт.
Със скица на поземлен имот №309/24.01.2013 г., издадена от СГКК гр. Кюстендил процесният имот е индивидуализиран по граници и съседи.
По делото са приложени три административни дела, които са били образувани по жалби на ответницата М.М., която като собственик на на УПИ ХХV-6100, кв. 294 по действащия план на гр. Кюстендил с две от тях е поискала от административен съд прогласяване на нищожността на заповед №925/02.06.1993 г. на кмета на Община Кюстендил за одобряване на нов застроителен, регулационен и кадастрален план на централната градска част относно запазването и надстрояването на процесната сграда с още два етажа, а с третата е обжалвала отказ на началника на РДНСК гр. Кюстендил за издаване на заповед за премахване на незаконен строеж, представляващ едноетажна пристройка за кухня към обект „столова”, находящ се в собствения й УПИ ХХVІ-6100, кв.294 по плана на гр. Кюстендил, ул. „Ц. С. І” №**.
По делото са
изслушани две единични и една тройна съдебно- технически експертизи. В заключение № 4459/28.06.2013 г на
съдебно- техническата експертиза вещото лице инж. Б.Г. е проследило регулационната история на
процесния имот, изчертало е скици съобразно действалите през годините
регулационни планове. Посочило е, че по регулационния план от
В
заключение № 6423/01.10.2013 г. вещото лице инж. Е.Л. е установило, че сградата с идентификатор 41112.503.781.2 е
изграждана на три етапа- първо е била изградена масивната едноетажна сграда,
отразена в плана от
В
заключение № 73/07.01.2014 г. на съдебно- техническата експертиза, изпълнена от
вещите лица инж.В.Ц., инж.Н.М. и инж.Д.Д. потвърждават изводите на вещото лице
инж. Л., относно етапите на изграждане на процесната
сграда, като правят извода, че трите части на постройката са с коренно различна
конструкция по вид и материали, от които е изпълнена. Според вещите лица би
могло да се предположи, че от старата жилищна сграда е останала само част от
северната стена, успоредна на уличната регулация с дължина
Относно твърдението на ищцовото дружество, че процесната сграда е включена в баланса на дружеството към момента на преобразуване са изслушани две съдебно- икономически експертизи. В заключение № 7675/18.11.2013 г. вещото лице И.Д. е посочило, че процесната сграда е била включена в баланса на лечебното заведение към 31.12.1998 г. В заключение вх. № 163/10.01.2014 г. след проверка и в счетоводството на „СБР-НК” ЕАД гр. София същото вещо лице е посочило и че към 31.12.1999 г. процесната сграда е била включена в баланса на дружеството.
По
делото са разпитани свидетели. Свидетелят Ж.Н., който е директор на филиала на ищцовото дружество в гр. Кюстендил от
Свид. Е.Ч., който от
Свид. Е. Г., която е работила в СКК- Кюстендил от
Свид. Б. Б., който от 01.04.1965 г. е работел като главен
лекар в Курортна поликлиника, сочи, че през
Свид. Д.А., сочи, че познава имота добре, тъй като от дете живее в близост до него.Твърди, че в източната страна на парцела е имало стара къща и голям навес, който е бил долепен до къщата и се е опирал на дървени колони, които сега се намират в средата на столовата. Твърди, че имотът е бил отчужден от собствениците, а след това в старата къща е бил настанен И.Н., който е живял в нея най- малко пет години. Свидетелят сочи, че когато имотът е бил предоставен на СКК старата сграда не е била бутната, като в нея се е намирала кухнята, преди да я преместят в новото помещение. Според свидетеля старата страда се е намирала в югоизточния край на оцветеното в жълто на скица №5 на вл Г.. Твърди, че е виждал в имота С. Р. и Д. Р., които са наследници на Г. Б..
Свид. Б. С., който е наемател на бараката, намираща се в
същия имот от 16 години, твърди, че първоначално наемодател му е бил СКК, а
след
Свидетелят Н.Х.,
който е бил наемател в процесната сграда от
Свидетелят Б.А.,
който е баща на ответницата, твърди, че познава добре имота, че той е подготвил
документите за прехвърляне на имота. Според него старата сграда по плана от
Свидетелят И.А.,
който е работил като готвач в ищцовото дружество от
Свидет. Л.С., твърди, че е родена в старата сграда, която е
била отчуждена и е живяла в нея до
Свид. Т.Т., твърди, че познава добре имота, тъй като е израснал и живее в близост до него. Описва го във вида в който е съществувал преди отчуждаването. При предявяване на скица №5 на вещото лице инж. Г. твърди, че новата сграда е очертана в зелено, а старата- в жълто, не си спомня в очертаното в червено да е имало сграда. Твърди че до 60- те години в къщата са живеели хора.
С оглед на установената фактическа обстановка районният съд намира, че предявеният иск с правно основание чл. 108 от ЗС е допустим, но е неоснователен. Съображенията за това са следните:
Ищцовото дружество обосновава правото си на собственост върху процесната сграда, че по силата на актове за държавна
собственост № 3857/23.04.1996 г. и №281/07.02.2001 г. е предоставен за
оперативно управление на Саниторно- курортния комплекс – Кюстендил, а до
преобразуването на дружеството по силата на чл. 104, ал.1 от ЗЛЗ собствеността
върху имота е преминала върху дружеството, тъй като е поело активити
и пасивите, в т.ч. и върху процесната сграда. Твърди, че сградата е построена през
1953 г. за нуждите на СКК- Кюстендил върху терен, който през 1951 г. е бил
отчужден и до преди няколко години е било използвано от дружеството. Твърди, че
със заповед № РД- 264/26.11.1998 г.на областния управител
на Софийска област е разпоредено предаването на
терена, в който е построена процесната сграда и три
отделни сгради на бившите му собственици, които сгради не съществуват в него,
поради събарянето им още преди влизане в сила на ЗВСВОНИ, поради което
последните не са придобили собствеността, тъй като мероприятието за което е бил
отчужден имота е било реализирано.
Ответницата по иска оспорва
претенциите на ищцовото
дружество. Оспорава, че сградата е построена през
1953 г. Твърди, че от представените доказателства не се установява по несъмнен
начин правото на собственост върху процесната сграда.
Твърди, че след отчуждаването на имота по реда на ЗОЕГПНС /отм./ единственото
извършено в него строителство е пристрояването откъм западната страна на
съществуващите сгради и доколкото не е със самостоятелен характер съставлява приращение по чл. 97 от ЗС към съществуващите сгради.
Позовава се на изтекла в нейна полза придобивна
давност върху целия имот, която е започнала да тече от 12.01.1999 г., като
първоначално владението е упражнявано от нейните праводатели,
а след 2006 г. до сега се владее от нея. Твърди, че цялата процесна
сграда, вкл. пристрояването е назаконно- при липса на
строителни книжа и неспазване на законодателството, поради което е приложима
разпоредбата на чл.2, ал.6 от ЗОСОИ.
По делото се признава, че
ответницата е във владение на процесния имот.
Съгласно чл.108 ЗС собственикът на
дадена вещ може да я иска от всяко лице което я владее/държи/ без да има
основание за това, като обуславящо за уважаването на предявен иск по цитирания
законов текст е ищецът, който претендира, че е собственик на дадена вещ
/движима или недвижима/ да докаже правото си на собственост като придобито по
поддържания от него способ за това и че
ответникът упражнява фактическа власт върху вещта. Горното следва от
разпоредбата на чл.154 ал.1 ГПК според
която всяка страна е длъжна да установи обстоятелствата на които основава
своите претенции или върху които основава своите възражения. Съдът счита, че не
е доказана първата предпоставка за уважаването на иска с правно основание
чл.108 от ЗС, а именно, че е собственик на процесната
сграда. В конкретния случай ищцовото дружество обосновава правото си на собственост
върху процесната сграда с това, че по силата на
актове за държавна собственост № 3857/23.04.1996 г. и №281/07.02.2001 г. същата
е предоставена за оперативно управление
на Саниторно- курортния комплекс – Кюстендил,
а след преобразуването на съществуващите санаторно- курортни заведения, по
силата на чл. 104, ал.1 от ЗЛЗ собствеността върху имота е преминала върху ищцовото дружество,
което е поело активити и пасивите, на преобразуваните СКЗ, в т.ч. и върху процесната
сграда. От доказателствата по делото се
установява, че по силата на посочените
по- горе актове за частна държавна собственост процесната
сграда е била предоставена за оперативно
управление на Санитарно- курортен комплекс гр. Кюстендил. Установява се също
така, че съществуващи санитарно- курортни здравни заведения в т.ч. и това в гр. Кюстендил са
преобразувани в едно ново лечебно заведение с наименование „Специализирани
болници за рехабилитация- Национален комплекс”ЕАД гр. Кюстендил, както и че
същото е поело активите и пасивите на
санитарно- курортните комплекси, които влизат в него. От съдебно- икономическата експертиза се
установява, че сградата е включена в
баланса на лечебното заведение към
31.12.1999 г., т.е. преди преобразуването на дружеството, поради което по
силата на чл. 104, ал.1 от ЗЛЗ тя по силата на закона би следвало да е
преминала в собственост на ищцовото дружество. Съдът
обаче счита, че тя неправилно е включена в активите на дружеството, тъй като
към този момент дружеството не е
притежавала право на собственост върху нея. По делото се съдържат
доказателства, от които е видно, че процесният имот-
къща с двор и стопански постройки, съставляващи п. ІІ-943, в кв. 46 на ул.
„9-ти с.” №** през 1948 е бил отчужден в
полза на държавата по ЗОЕГПНС от собствениците Г. З. Б. и Р. Г. З., наред
с други техни недвижими имоти, както и че през
Съдът намира,
че е основателно и възражението на ответница, че е придобила процесната сграда и по давност чрез започнало владение от
нейните праводатели по прехвърлителната сделка на
12.01.1999 г., а след
В обобщение следва да се посочи, че към момента на настъпване на реституционния ефект, който за имотите, отнети по ЗОЕГПНС е датата на влизане на ЗВСОНИ в сила, т.е. 15.02.1992 г., са били налице предпоставките за реституция поради което собствеността върху процесната сграда е преминала в патримониума на наследниците на бившите собственици Г. Б. и Р. З., а от друга страна дори това становище да не бъде споделено, то ответницата е придобила имота, чрез осъществено от нея давностно владение осъществено през периода от 12.01.1999 г. до предявяването на исковата молба- 28.12.2012 г. Следователно ищцовото дружество не е носител на правото на собственост върху същата, поради което доколкото не е налице една от кумулативните предпоставки за уважаването на иска с правно основание чл. 108 от ЗС и същият като неоснователен следва да се отхвърли.
По изложените съображения, доколкото не се установява
собствеността на ищцовото дружество, то е
неоснователен и искът, предявен при условията на евентуалност по чл. 124, ал.1
от ГПК относно същия имот.
На ответницата се дължат сторените по делото разноски, които са в общ размер 4 750 лв. /4 100 лв.. адвокатско възнаграждение и 650 лв. възнаграждения за вещи лица/.
С оглед на изложеното по- горе, съдът постанови решението си.
Воден от горното, съдът
Р Е
Ш И :
ПРЕДЯВЕНИТЕ от СПЕЦИАЛИЗИРАНИ БОЛНИЦИ ЗА РЕХАБИЛИТАЦИЯ- НАЦИОНАЛЕН КОМПЛЕКС” ЕАД гр. София, Столична община, район „Средец”, бул. „В. Левски” №54, ЕИК ********* срещу М.Б.М. *** обективно съединени искове при условията на евентуалност с правно основание чл. 108 от ЗС за отстъпване на собствеността и предаване на владението на ищцовото дружество на масивна едноетажна сграда със застроена площ от 390 кв.м., състояща се от кухня със застроена площ от 120 кв.м., столова със застроена площ от 180 кв.м. и зала от 90 кв.м., която сграда е построена в УПИ ХХVІ-6100, в кв. 294 по плана на гр. Кюстендил, образуван от бившия парцел ХVІІІ, имот пл.№ 6100, в кв. 294 по плана на гр. Кюстендил, находяща се на ул. „Ц. С. І” №**, целият с площ от 749 кв.м. празно и застроена място, ведно със съответното на сградата право на строеж върху урегулирания поземлен имот при граници и съседи на имота: УПИ ХVІІ-6101, УПИ ХХІ-6101, ул. „Ц. С. І” и на сградата: от север- ул. „Ц. С. І” , от изток- УПИ ХVІІ и УПИ ХХІ, от останалите страни- дворно място, която сграда представлява сграда по действащата кадастрална карта на гр. Кюстендил с идентификатор №41112.503.781.2 по плана на гр. Кюстендил, брой етажи- един, предназначение съгласно кадастралната карта- складова база, склад, с административен адрес: гр. Кюстендил, ул. „Ц. С. І” №**, построена в поземлен имот с идентификатор № 41112.503.781 и за отмяна на нотариален акт №60, т.І, рег. №694, дело № 37/04.04.2012 г. по описа на нотариус Л. Х., а в случай на прекратяване на производството по делото по иска с правно основание чл. 108 от ЗС или се отхвърляне на същия, то с правно основание чл. 124, ал.1 от ГПК за постановяване на решение, по силата на което да се признае за установено в отношенията между страните, че ищцовото дружество е собственик на описаната по- горе масивна едноетажна сграда и за отмяна посочения нотариален акт, ОТХВЪРЛЯ като неоснователни.
ОСЪЖДА СПЕЦИАЛИЗИРАНИ БОЛНИЦИ ЗА РЕХАБИЛИТАЦИЯ- НАЦИОНАЛЕН КОМПЛЕКС” ЕАД гр. София, Столична община, район „Средец”, бул. „В. Левски” №54, ЕИК ********* да заплати на М.Б.М. *** деловодни разноски в размер на размер 4 750 /четири хиляди седемстотин и петдесет/ лева.
Решението може да се обжалва пред Софийски апелативен съд в двуседмичен срок от връчването му на страните.
ОКРЪЖЕН
СЪДИЯ: