№ 238
гр. Русе, 16.06.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, VII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на шестнадесети юни през две хиляди двадесет и пета година в
следния състав:
Председател:Доротея Мл. Димова-Северинова
при участието на секретаря С. Е.
и прокурора Р. Р. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Доротея Мл. Димова-Северинова
Наказателно дело от общ характер № 20254520200927 по описа за 2025
година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
РсРП, редовно призовани, се представляват от прокурор Р. М..
Обв. Д. Г. В., редовно призована, се явява лично и адв. П. П. от АК-Русе,
упълномощен в хода на ДП.
Председателят на състава запита страните за становище относно даване
ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. П. П.: Да се даде ход на делото.
Обв. Д. Г. В.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като взе предвид становището на страните и като съобрази, че
не са налице процесуални пречки за даване ход на делото,
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
На основание чл. 272 от НПК съдът снема самоличността на
1
обвиняемия:
Д. Г. В. – ЕГН **********, родена на ***г. в гр. Русе, основно обр.,
неомъжена, български гражданин, с адрес: гр.Ветово, обл.Русе, ул.,,***" №
47, неосъждана.
СЪДЪТ разясни на обвиняемия правата, с които разполага в рамките на
настоящото производство, съгласно чл. 55 НПК.
Обв. Д. Г. В.: Разбрах правата си.
На основание чл. 274, ал. 1 от НПК председателят на състава разясни на
страните правото им на отвод срещу членовете на състава съда, прокурора,
защитника и секретаря.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искане за отвод.
Адв. П. П.: Нямам искане за отвод.
Обв. Д. Г. В.: Нямам искане за отвод.
ДОКЛАДВА се предложение за споразумение за прекратяване на
наказателното производство, постигнато между прокурора Р. М. при РсРП и
защитника на обвиняемия Д. Г. В. – адв. П. П..
ПРОКУРОРЪТ: Няма да соча доказателства. Моля да одобрите
споразумението.
Адв. П. П.: Няма да соча доказателства. Моля да одобрите
споразумението.
Обв. Д. Г. В.: Няма да соча доказателства. Моля да одобрите
споразумението.
СЪДЪТ, като взе предвид, че депозираното споразумение съдържа
съгласие по всички въпроси, визирани в чл. 381, ал. 5 НПК и на основание чл.
382, ал. 4 НПК запитва обвиняемата разбира ли обвинението, признава ли се
за виновен, разбира ли последиците от споразумението, съгласен ли е с тях и
доброволно ли е подписал споразумението.
2
Обв. Д. Г. В.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна.
Разбирам последиците от споразумението. Съгласна съм с тях. Доброволно
подписах споразумението. Отказвам се от съдебното разглеждане на делото по
общия ред.
СЪДЪТ, след като взе предвид становището на страните и на
основание чл. 382, ал. 6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на споразумението,
подписано от прокурор от РсРП, защитника на обвиняемия и обвиняемия.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
На основание чл. 381, ал. 5, т. 1 от ППК:
Обвиняемата Д. Г. В., ЕГН **********, родена на ***г., български
гражданин, с адрес: гр.Ветово, обл.Русе, ул.,,***" № 47, неосъждана, се
признава за виновна в това, че:
На 07.12.2021 г. в гр.Ветово, обл.Русе, без съгласието на притежателите
на изключителните права върху търговските марки за клас 03 по
Международната класификация на стоките и услугите —„L'Orea1" „GIORGIO
ARMANI" S.P.A, "Calvin K1ein Trademark Trust" u ,,Calvіn K1ein cosmetic
corporation", „Carolina Herrera LTd", „Chanel SARL", „Ch1oe S.A.S.", „Cristian
Dior Couture" и „Parfumes Cristian Dior", „Do1ce&Gabanna Trademarks S.r.1 ,
„ANTONIO PUIG, S.A. PUIG FRANCE", „001 DEL LLC", "Gianni Versace
S.R.L.", "Yves Saint Laurent" u Saint Laurent Parfumes" използвала в търговска
дейност без правно основание марките „ARMANI", "Calvin K1ein", „Carolina
Herrera", „Chanel", „Ch1oe", „Cristian Dior", „Do1ce&Gabanna", „Jean Paul
Gaulrier", "LANCOME", PACO RABANNE", „Therry Mugler", "ТОМ FORD",
"Versace", "Yves Saint Laurent", като съхранявала стоките с тези знаци с цел
продажба/ по смисъла на чл.13, ал.2, т.2 от Закона за марките и географските
означения- „предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането
им на пазара, или съхраняването или държането им с тези цели ... "/ на 3 бр.
парфюми „AQUA DI GIO GIORGIO ARMANI" , 100мл. на „ARMANI", 1 бр.
парфюм „ARMANI code GIORGIO ARMANI" 100мл., на „ARMANI", 2 бр.
парфюми „ARMANI BLACK CODE GIORGIO ARMANI", 100мл. на
"ARMANI", 4 бр.парфюми „SI PASSION GIORGIO ARMANI", 100мл. на
"ARMANI", 3 бр.парфюми „Si GIORGIO ARMANI", 100мл. на „ARMANI", 9
бр. парфюми „SAUVAGE DIOR", 100мл. на „CHRISTIAN DIOR", 1 бр.
3
парфюм „J'ADORE CHRISTIAN DIOR",100мл. на "CHRISTIAN DIOR", 1 бр.
парфюм „DIOR JOY CHRISTIAN DIOR", 90мл. на „CHRISTIAN DIOR", 16р.
парфюм „MISS DIOR CHRISTIAN DIOR", 100мл. на „CHRISTIAN DIOR", 2
бр. парфюми „LADY MILLION PACO RABANNE", 80мл., на „РАСО
RABANNE", 1 бр. парфюм „1 MILLION PACO RABANNE", 100мл. на „РАСО
RABANNE", 2 бр. парфюми „CALVIN KLEIN EUPHORIA", 100 мл. на
„CALVIN KLEIN", 1 бр. парфюм „HIPNOTIC POISON CHRISTIAN DIOR"
100мл. на „CHRISTIAN DIOR", 1 бр.парфюм „INVICTUS РАСО RABANNE",
100мл. на ,,PACO RABBANE", 1 бр.парфюм „OLIMPEA PACO RABANNE",
80мл. на ,,PACO RABANNE", 4 бр.парфюм „CHLOE", 75мл. на „CHLOE", 6
бр. парфюми „BLUE DE CHANEL", на „CHANEL", 2 бр. парфюми
„1'IMPERATRICE D&G", 100мл. На "DOLCE&GABBANA", 3 бр. парфюми
„DOLCE&GABBANA THE ONE", 75мл. на "DOLCE&GABBANA", 3 бр.
парфюми ,,K DOLCE&GABBANA" 100мл., на „DOLCE&GABBANA", 2 бр.
парфюми ,,TOM FORD BLACK ORCHID", 100мл. на „том FORD", 1 бр.
парфюм „ТОм FORD ТОВАССО VANILLE", 100мл. на „ТОм FORD", 2 бр.
парфюми „BLACK OPIUM YVES SAINT LAURENT", 90мл. на „YVES SAINT
LAURENT", 5 бр. парфюми „CHANCE CHANEL", 100мл. на „CHANEL", б бр.
парфюми „СОСО MADEMOISELLE CHANEL", 100мл., на „Chanel", 1 бр.
парфюм „№5 CHANEL", 100мл. на „CHANEL", 6 бр.парфюми „LA VIE EST
BELLE", 75 мл. на „LANCOME", 3 бр. парфюми „ALIEN THERRY MUGLER",
90мл. на „THERRY MUGLER", 6 бр. парфюми„SCANDAL JEAN PAUL
GAULTIER", 80мл. на „Jean PAUL GAULTIER", 6 бр.парфюми „VERSACE
CRISTAL NOIR", 90мл. на „VERSACE", 3 бр. парфюми„VERSACE BRIGHT
CRISTAL", 90мл. на "VERSACE", 1 бр. парфюм„VERSACE EROS" 100мл. на
„VERSACE", 2 бр. парфюми „GOOD GIRL CAROLINA HERRERA", 80мл. на
„Carolina Herrera", обекти на това изключително право, всички на обща
стойност 18 629 лева.
Престъпление по чл.172б, ал.1 вр. чл.2, ал.2 от НК.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК:
Страните по споразумението договарят следния вид и размер на
наказанието:
За извършеното от обвиняемото лице Д. Г. В. престъпление по чл. 172б,
ал. 1 вр. чл.2, ал.2 от НК, на основание чл.54, ал.1 от НК се налага наказание
„ЛИШАВАНЕ от СВОБОДА" В РАЗМЕР НА 10 (десет) МЕСЕЦА и наказание
„ГЛОБА" В РАЗМЕР НА 100 (сто) ЛВ.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на наложеното наказание
„лишаване от свобода" в размер на 10 месеца се отлага за ИЗПИТАТЕJIЕН
СРОК ОТ 3 (три) ГОДИНИ.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 4 от НПК
Възпитателната работа през изпитателния срок по отношение на
обвиняемото лице Д. Г. В. се възлага на ОДМВР по местонахождение на
4
лицето.
На основание чл. 381, ал. 3 от НПК.
От престъплението няма причинени имуществени вреди, които да
подлежат на възстановяване.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК.
Веществени доказателства - 3 бр. парфюми „AQUA DI GIO GIORGIO
ARMANI" , 100мл. на „ARMANI", 1 бр. парфюм „ARMANI code GIORGIO
ARMANI" 100мл., на „ARMANI", 2 бр. парфюми „ARMANI BLACK CODE
GIORGIO ARMANI", 100мл. на "ARMANI", 4 бр. парфюми „SI PASSION
GIORGIO ARMANI", 100мл. на "ARMANI", 3 бр. парфюми „Si GIORGIO
AR.MANI", 100мл. на „ARMANI", 9 бр. парфюми „SAUVAGE DIOR", 100мл.
на „CHRISTIAN DIOR", 1 бр. парфюм „J'ADORE CHRISTIAN DIOR",100мл.
на "CHRISTIAN DIOR", 1 бр. парфюм „DIOR JOY CHRISTIAN DIOR", 90мл.
на „CHRISTIAN DIOR", 16р. парфюм „MISS DIOR CHRISTIAN DIOR",
100мл. на „CHRISTIAN DIOR", 2 бр. парфюми „LADY MILLION РАСО
RABANNE", 80мл., на „РАСО RABANNE", 1 бр. парфюм „1 MILLION РАСО
RABANNE", 100мл. на „РАСО RABANNE", 2 бр. парфюми „CALVIN KLEIN
EUPHORIA", 100 мл. на „CALVIN KLEІ№, 1 бр. парфюм „HIPNOTIC POISON
CHRISTIAN DIOR" 100мл. на „CHRISTIAN DIOR", 1 бр. парфюм „INVICTUS
РАСО RABANNE", 100мл. на „РАСО RABBANE", 1 бр. парфюм „OLIMPEA
РАСО RABANNE", 80мл. на „РАСО RABANNE", 4 бр. парфюм „CHLOE",
75мл. на „CHLOE", 6 бр. парфюми „BLUE DE CHANEL", на „CHANEL", 2 бр.
парфюми „1'IMPERATRICE D&G", 100мл. на "DOLCE&GABBANA", 3 бр.
парфюми „DOLCE&GABBANA THE ONE", 75мл. на "DOLCE&GABBANA",
3 бр.парфюми ,,K DOLCE&GABBANA" 100мл., на „DOLCE&GABBANA", 2
бр. парфюми „ТОМ FORD BLACK OкcHID", 100мл. на ,,TOM FORD", 1
парфюм ,,TOM FORD TOBACCO VANILLE", 100мл. на ,,TOM FORD", 2
бр.парфюми „BLACK OPIUM YVES SAINT LAURENT", 90мл. на „YVES
SAINT LAURENT", 5 бр. парфюми „CHANCE CHANEL", 100мл. на
„CHANEL", 6 бр.парфюми „СОСО MADEMOISELLE CHANEL", 100мл., на
„Chanel", 1 бр.парфюм „№5 CHANEL", 100мл. на „CHANEL", 6 бр. парфюми
„LA VIE EST BELLE", 75 мл. на „LANCOME", 3 бр. парфюми „ALIEN
THERRY MUGLER", 90мл. на „THERRY MUGLER", 6 бр. парфюми
„SCANDAL JEAN PAUL GAULTIER", 80мл. на „Jean PAUL GAULTIER", 6 бр.
парфюми „VERSACE CRISTAL NOIR", 90мл. на „VERSACE", 3 бр. парфюми
„VERSACE BRIGHT CRISTAL", 90мл. на "VERSACE", 1 бр. парфюм
„VERSACE EROS" 100мл. на „VERSACE", 2 бр. парфюми „GOOD GIRL
CAROLINA HERRERA", 80мл. на „Carolina Herrera", намиращи се на
съхранение в ОДМВР — Русе на основание чл.172б, ал.3 от НК се отнемат в
полза на Държавата и следва да се унищожат.
Веществени доказателства — 1 брой мобилен телефон „Самсунг" с
IMEI: 3594910919140/01 и 359492091919148/01 и 1 брой мобилен телефон
5
„Самсунг" с IMEI: 355864347737280/01 и 359218527737287/01, приложени по
делото се връщат на обвиняемото лице Д. Г. В..
Разноските по делото се възлагат на обвиняемото лице Д. Г. В., която
следва да заплати по сметка на ОДМВР - Русе сумата в размер на
720лв./седемстотин и двадесет лева/.
ПРОКУРОР:................................... ЗАЩИТНИК:
....................................
/адв. П. П. /
Разбирам и съм съгласен със споразумението и настъпващите от него
последици, които приемам изцяло. Споразумението подписвам доброволно!
ОБВИНЯЕМ:.......................................
/Д. Г. В. /
СЪДЪТ, като взе предвид постигнатото между РсРП в лицето на
прокурора Р. М. и защитника на обвиняемия Д. Г. В. – адв. П. П.,
споразумение, намира, че същото касае престъпление, за което е допустимо
приключване на делото със споразумение, съгласно чл. 381, ал. 2 НПК.
Представеното споразумението съдържа съгласие по всички въпроси,
визирани в чл. 381, ал. 5 НПК, същото не противоречи на материалния закон, с
оглед правната квалификация на деянието и определеното наказание, и
същевременно доказателствената съвкупност по делото в достатъчна степен
подкрепя предлаганото разрешение на съществените въпроси относно
отговорността на обвиняемия, а определеното наказание би допринесло за
постигане на целите на наказанието, визирани в чл. 36 НК, поради което и
след като съобрази, че постигнатото споразумение не противоречи на закона и
морала и на основание чл. 381, вр. чл. 382, ал. 7 НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато между адв. П. П. в качеството
6
й на защитник на обвиняемия Д. Г. В. и прокурор Р. М. от РсРП.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24, ал. 3 НПК наказателното
производство по НОХД № 927 по описа на РсРС за 2025 година, поради
одобряване на споразумението.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно, не подлежи на обжалване и протест
и има последиците на влязла в сила присъда.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 09,45 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Русе: _______________________
Секретар: _______________________
7