№ 255
гр. София, 21.01.2022 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 2 СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и първи януари през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:Стоян Михов
при участието на секретаря КАМЕЛИЯ АТ. СТОЯНОВА
и прокурора Ал. Р. Л.
Сложи за разглеждане докладваното от Стоян Михов Частно наказателно
дело № 20211100203600 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
ЛИЦЕТО, ДО КОЕТО СЕ ОТНАСЯ ЕЗР - В.И. С., редовно уведомен, се
явява лично.
Явява се представител на СГП.
ПРОКУРОР Л.: Да се даде ход на делото.
ЛИЦЕТО, ДО КОЕТО СЕ ОТНАСЯ ЕЗР: Да се даде ход на делото.
Съдът не констатира процесуални пречки по хода на делото и
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Производството е по реда на чл. 28, ал. 1 и следващите от Закон за
европейската заповед за разследване (ЗЕЗР) на Република България за разпит
чрез видеоконферентна връзка на лицето, до което се отнася ЕЗР В.И. С.,
намиращ се на територията на Република България, във връзка с Европейска
заповед за разследване на СЪД МЕДЖИДИЯ, РЕПУБЛИКА РУМЪНИЯ по
Дело № 567/256/2020.
1
Установена е видеоконферентна връзка със съд Меджидия, Република
Румъния, като в този съд се намират:
СЪДИЯ: Агоп Мирча
ПРОКУРОР: Палан Влад Раду
ЗАЩИТНИК Р.
Разпитът на лицето, до което се отнася ЕЗР се извършва с участието на
преводач М.Ф., намираща се в Р Румъния от румънски на български език,
като е осигурено и участието на преводач от румънски на руски език, които
преводачи са осигурени от румънските съдебни власти.
СЪДЪТ СНЕМА самоличността на лицето, до което се отнася ЕЗР, както
следва:
В.И. С., ЕГН: **********, роден на **** г., в гр. Одеса, СССР, българин,
с българко и украинско гражданство, осъждан,
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА на лицето, до което се отнася ЕЗР, правата му
съгласно чл. 28, ал. 2, вр., ал. 1 от Закона за европейската заповед за
разследване, вр. ал.3, т.1, на чл. 28 от ЗЕЗР.
ЛИЦЕТО, ДО КОЕТО СЕ ОТНАСЯ ЕЗР: Разбрах правата си. Желая да
дам обяснения.
2
СЪД МЕДЖИДЖИЯ, РЕПУБЛИКА РУМЪНИЯ, пристъпи към
РАЗПИТ на В.И. С..
След изчерпване на въпросите, председателят на съдебния състав при
Съд Меджидия Р. Румъния, приключи разпита на лицето, до което се отнася
ЕЗР, както и бе преустановена видеоконферентната връзка.
ПРОКУРОР Л.: Нямам искания.
ЛИЦЕТО, ДО КОЕТО СЕ ОТНАСЯ ЕЗР: Нямам искания.
Съдът, съобразявайки становището на страните намира, че
производството за изпълнение на ЕЗР от компетентните румънски власти е
изпълнено и
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД № 3600/2021 г. по описа на
-и
СГС, НО, 2 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО и не подлежи на обжалване и
протестиране.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 12:25
часа.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
Секретар: _______________________
3