П Р О Т
О К О Л
09.10.2014 г. гр. ПАЗАРДЖИК
ПАЗАРДЖИШКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД
НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ
НА ДЕВЕТИ ОКТОМВРИ ДВЕ ХИЛЯДИ И ЧЕТИРИНАДЕСЕТА ГОДИНА В ПУБЛИЧНО ЗАСЕДАНИЕ В СЛЕДНИЯ СЪСТАВ:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРИСТИНА ПУНТЕВА
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: С.М.
В.М.
секретар К.К.
прокурор В. МАЛИНОВ
Сложи за разглеждане докладваното от СЪДИЯТА ПУНТЕВА
НОХД № 364
по описа за 2014 година
На именното повикване в
9.00 ч. се явиха:
Подс. Н.Ж.У. се явява лично и с адв.К.,
редовно упълномощена.
Подс. Й.К.М. се явява лично и с адв.
А.Р., редовно упълномощен.
Явява се подс. Й.А.Й. лично. За него се явява адв.
В., редовно упълномощен.
За ОП гр.
Пазарджик се явява прокурор В. Малинов.
Явяват се свидетелите Д.Я., Г.Г.,
Б.
Г., А.И., и И.С..
Явява се вещото лице Р.К..
На
пострадалата Д.Я. се разясни правото й да се
Конституира, като частен обвинител и граждански ищец.
Пострадалата
Д.Я.: –Не желая да се конституирам, като частен обвинител и граждански ищец
по делото. Сумата от 314,20 лв. ми е
възстановена от подсъдимите. Парите ми са върнати. Подписала съм разписка за
450 лева, които съм получила, като обезщетение.
Адв. Р.: – Представям разписката.
На
пострадалата Я. се предяви представената разписката.
Пострадалата
Я.: - Това е разписката. Получила съм сумата.
Адв. Р.: – Представям фиш за СМП, от който е видно, че за
пред.с.з. не съм могъл да се явя по посочените в този фиш причини.
Прокурорът:
– Да се даде ход на делото.
Адв. К.: – Да се даде ход на делото.
Адв. Р.: - Да се даде ход на
делото.
Адв. В.: - Да се даде ход на
делото.
Съдът,
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
Сне се самоличността на подсъдимите, както следва:
ПОДС. Н.Ж.У. –
роден на ***г***, бълг.гр., женен, осъждан, образование – 2 клас, безработен, с
ЕГН **********. Получил препис от обвинителният акт преди повече от 7-дни от датата на
съдебното заседание.
ПОДС. Й.К.М. –
роден на 06.1082г. в гр. Пазарджик, живущ ***, женен, осъждан, образование – 6 клас, безработен, с ЕГН **********.
Получил препис от обвинителният акт преди повече от 7-дни от датата на
съдебното заседание.
ПОДС. Й.А.Й. –
роден на 25.12.78г. в гр. Пазарджик, живущ ***, женен, осъждан, образование – 4 клас, работи в Обувен завод
„Еко скарпе“, с ЕГН **********. Получил препис от
обвинителният акт преди повече от 7-дни от датата на съдебното заседание.
На подсъдимите се разясниха правата им по чл. 55, чл. 97 и
чл. 98, чл. 115 ал. 3 и ал. 4, чл. 274 и
275 от НПК, както и възможността за съкратено съдебно следствие. .
Страните по отделно: – Не правим искане за отвод на
съдебния състав, съдебния секретар и
прокурора.
Адв.В.: - Представям и моля да
приемете като доказателства по делото епикриза за
бащата на подс.Й., трудов договор, 2 броя епикризи на Атанаска Йорданова – майка на подс.Й..
Съдът
О
П Р Е Д Е Л И:
ДАВА СЕ ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ:
ПРОЧЕТЕ СЕ обвинителния акт от прокурора.
Прокурорът:
– Постигнахме споразумение с подсъдимите и техните защитници, като наказанията
са както следва: На Н.У. да се наложи наказание от 1 година и 10 месеца
лишаване от свобода при първоначален строг режим. На Й.М. да се наложи
наказание от 10 месеца лишаване от свобода при първоначален строг режим. При
него следва да се активира и другата присъда от 8 месеца лишаване от свобода. За Й.Й. – 10 месеца лишаване от свобода при
първоначален строг режим. Разноските в
размер на 80 лева да се разделят по равно между подсъдимите. Веществените
доказателства - горнище на анцуг да се върне на подс.
Й.М.. Един брой дебитна карта, описана в обв.акт и
черен мъжки портфейл да се върнат на подс. Н.У..
Подсъдимите по отделно: - Съгласни сме с така предложеното
споразумение.
Подс.Й.Й. – Молбата, която съм
представил по делото, че оспорвам обвинителният акт не я поддържам. Признавам
се за виновен и не поддържам искането си
за разпит на двама свидетели.
Страните по отделно: - Да се приемат днес представените по делото
доказателства.
Съдът,
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като
доказателства по делото фиш от СМП от адв. Р. и
разписка.
ПРИЕМА като доказателства по делото епикриза за бащата на подс.Й.,
трудов договор, 2 броя епикризи на Атанаска Йорданова
– майка на подс.Й..
Пристъпи се към разпит на подсъдимите:
ПОДС. Н.Ж.У.: -
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението, което се предлага от прокурора и съм съгласен с тях. Декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ПОДС. Й.К.М. : -
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението, което се предлага от прокурора и съм съгласен с тях. Декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ПОДС. Й.А.Й.: -
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението, което се предлага от прокурора и съм съгласен с тях. Декларирам,
че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
Защитниците по отделно: - Съгласни сме с така предложеното
споразумение, същото не противоречи на закона и морала и моля да бъде одобрено.
Съдът
счита,че следва да се освободят от залата явилите се днес свидетели, както и
вещото лице К..
Вещото
лице: – Моля да ми бъде заплатено възнаграждение за явяването
ми в дн.с.з.
Съдът,
О П Р Е
Д Е Л И:
ДА се
изплатят на вещото лице Р.К. за явяването му в дн.с.з. 15 лева от бюджета на
Пазарджишкия ОС.
Съдът
счита, че в съдебния протокол следва да се впише съдържанието на окончателното
споразумение, поради което и на осн. чл. 382 ал. 6 от НПК,
О П Р Е
Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебният протокол
окончателното споразумение между подс.Н.Ж.У. и защитникът му адв.Р.К.
***, подс. Й.К.М. и защитникът му адв.
А.Р. ***, подс. Й.А.Й. и защитникът му адв. Г.В. *** и представителя на Пазарджишка ОП, както следва:
ПОДСЪДИМИЯТ Н.Ж.У. - роден на *** ***,
българин, български гражданин, неженен, образование – 2 клас, безработен, осъждан, ЕГН
**********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че на 28.10.2013г. в гр. Батак,
като съизвършител, в съучастие с Й.М., като извършител и Й.Й., като подбудител
и помагач, е отнел чужди движими вещи: пари – сума в размер на 300 лева, 1 брой
черна платнена чанта с две дръжки с размер
ПОДСЪДИМИЯТ Й.К.М. - роден
на ***г***, българин, български гражданин,
неженен, образование – 6 клас,
безработен, осъждан, ЕГН: **********, СЕ
ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.10.2013г. в гр. Батак, като
съизвършител, в съучастие с Н.Ж.У., като извършител и Й.Й. като подбудител и
помагач, е отнел чужди движими вещи –пари – сума в размер на 300 лева, 1 брой
черна платнена чанта с две дръжки с размер
ПОДСЪДИМИЯТ Й.А.Й. - роден на ***г***, с настоящ адрес ***, българин, български гражданин,
неженен, образование – 4 клас, работи в Обувен завод
„Еко скарпе“ЕООД, осъждан, ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.10.2013г. в гр. Батак, като подбудител и
помагач, в съучастие с Н.Ж.У. като извършител и Й.К.М., като извършител е отнел
чужди движими вещи –пари – сума в размер на 300 лева, 1 брой черна платнена
чанта с две дръжки с размер
На
подсъдимия Н. Живко У. за престъплението по
чл. 199 ал. 1 т. 4 във вр. с чл. 198 ал. 1 във
вр. с чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 29 ал. 1 б”а” и б”б”
от НК, следва да му бъде наложено наказание лишаване от свобода за срок от ЕДНА
ГОДИНА И ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ще следва подс. Н.У. да изтърпи така
определеното му наказание лишаване от свобода при СТРОГ режим в затвор.
На
подсъдимия Й.К.М. за престъплението по чл.198 ал.1 във вр.
с чл.20 ал.2 от НК, следва да му бъде наложено наказание лишаване от свобода за
срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ще следва подс. Й.М. да изтърпи така
определеното му наказание лишаване от свобода при СТРОГ режим в затвор.
На осн. чл. 68 ал. 1 от НК, подс.Й.К.М.,
ще следва да ИЗТЪРПИ отделно и изцяло и наказанието лишаване от свобода за срок
от ОСЕМ МЕСЕЦА, определено му като едно общо най-тежко наказание по НОХД №
26/2011г. по описа на Пещерския РС и по НОХД № 246/2011г. по описана Пещерския
РС.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ще следва подс. Й.М. да изтърпи горното
наказание лишаване от свобода при СТРОГ режим в затвор.
На
подсъдимия Й.А.Й. за престъплението по чл.198
ал.1 във вр. с чл.20 ал. 3 и ал. 4 от НК, следва да му бъде наложено наказание
лишаване от свобода за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ще следва подс. Й.Й. да изтърпи така
определеното му наказание лишаване от свобода при СТРОГ режим в затвор.
Веществените
доказателства:
-
Горнище от анцуг зелено на цвят с бели кантове, следва да
се върне на подс. Й.К.М.,
след влизане в сила на настоящото споразумение.
-
1 брой
дебитна карта с № 67695252225424270 и черен
мъжки портфейл да се върнат на подс. Н. Живко У.,
след влизане в сила на настоящото споразумение.
Направените по делото
разноски в размер общо на 80 лева, от които 50 лв. по сметка на ОД на МВР гр.
Пазарджик и 30 лв. по сметка на Пазарджишки ОС, следва да се заплатят от
подсъдимите У., М. и Й. по равно, както
следва:
Всеки един от подсъдимите
следва да заплати по 10 лв. разноски по сметка на Пазарджишки ОС и по 16,67 лв.
по сметка на ОД на МВР гр. Пазарджик.
С П О Р А З У М Е Л И С Е:
ПРОКУРОР: ПОДСЪДИМ:
/В.Малинов/
/Н.У./
ЗАЩИТНИК:
/адв.Р.К./
ПОДСЪДИМ:
/Й.М./
ЗАЩИТНИК:
/адв.Р./
ПОДСЪДИМ:
/Й.Й./
ЗАЩИТНИК:
/адв.Г.
В./
Съдът, като взе предвид така
постигнатото споразумение между обвинението, подсъдимите и защитниците им и
като приема, че същото не противоречи на закона и морала, на основание чл. 384
ал. 1 и ал. 3 от НПК, във вр. с чл. 382 ал. 7 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА така
постигнатото споразумение, като непротиворечащо на закона и морала, като:
ПРИЗНАВА ПОДС.Н.Ж.У. - роден на *** ***, българин, български гражданин,
неженен, образование – 2 клас, безработен, осъждан, ЕГН
**********, ЗА ВИНОВЕН в това, че
на 28.10.2013г. в гр. Батак, като
съизвършител, в съучастие с Й.М., като извършител и Й.Й., като подбудител и
помагач, е отнел чужди движими вещи: пари – сума в размер на 300 лева, 1 брой
черна платнена чанта с две дръжки с размер
ПРИЗНАВА ПОДС. Й.К.М. - роден
на ***г***, българин, български гражданин,
неженен, образование – 6 клас,
безработен, осъждан, ЕГН: **********, ЗА
ВИНОВЕН в това, че на 28.10.2013г. в гр. Батак, като съизвършител, в
съучастие с Н.Ж.У., като извършител и Й.Й. като подбудител и помагач, е отнел
чужди движими вещи –пари – сума в размер на 300 лева, 1 брой черна платнена
чанта с две дръжки с размер
ПРИЗНАВА ПОДС. Й.А.Й. - роден на ***г***, с настоящ адрес ***, българин, български гражданин,
неженен, образование – 4 клас, работи в Обувен завод
„Еко скарпе“ЕООД, осъждан, ЕГН: **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.10.2013г. в гр. Батак, като подбудител и
помагач, в съучастие с Н.Ж.У. като извършител и Й.К.М., като извършител е отнел
чужди движими вещи –пари – сума в размер на 300 лева, 1 брой черна платнена
чанта с две дръжки с размер
ОСЪЖДА подсъдимия Н.Ж.У. за
престъплението по чл. 199 ал. 1 т. 4
във вр. с чл. 198 ал. 1 във вр.
с чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 29 ал. 1 б”а” и б”б” от НК, на наказание лишаване от
свобода за срок от ЕДНА ГОДИНА И ДЕСЕТ
МЕСЕЦА.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ОПРЕДЕЛЯ на подс. Н.У. първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на така наложеното му наказание лишаване
от свобода, което следва да се изтърпи в затвор.
ОСЪЖДА подсъдимия Й.К.М. за престъплението по чл.198 ал.1 във вр. с чл.20 ал.2 от НК, на наказание лишаване от свобода за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ОПРЕДЕЛЯ на подс. Й.М. първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на така наложеното му наказание лишаване
от свобода, което следва да се изтърпи в затвор.
На осн. чл. 68 ал. 1 от НК, ПОСТАНОВЯВА подс.Й.К.М., да ИЗТЪРПИ
отделно и изцяло и наказанието лишаване от свобода за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА, определено му като едно
общо най-тежко наказание по НОХД № 26/2011г. по описа на Пещерския РС и по НОХД
№ 246/2011г. по описа на Пещерския РС.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ОПРЕДЕЛЯ на подс. Й.М. първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на горепосоченото наказание лишаване от
свобода, което следва да се изтърпи в затвор.
ОСЪЖДА подсъдимия Й.А.Й. за престъплението по чл.198 ал.1 във вр.
с чл.20 ал. 3 и ал. 4 от НК, на наказание лишаване от свобода за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На осн. чл. 61 т. 2 във вр. с чл. 60
т. 1 ЗИНЗС, ОПРЕДЕЛЯ на подс. Й.Й. първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на така наложеното му наказание лишаване
от свобода, което следва да се изтърпи в затвор .
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства:
-
Горнище от анцуг зелено на цвят с бели кантове да
се върне на подс. Й.К.М.,
след влизане в сила на настоящото споразумение.
-
1 брой
дебитна карта с № 67695252225424270 и черен
мъжки портфейл да се върнат на подс. Н. Живко У.,
след влизане в сила на настоящото споразумение.
ОСЪЖДА подсъдимите Н.Ж.У., Н.К.М. и Й.А.Й. да заплатят
сторените по делото разноски в размер
общо на 80 лева, от които 50 лв. по сметка на ОД на МВР гр. Пазарджик и 30 лв.
по сметка на Пазарджишки ОС, по
равно, както следва:
Всеки един от подсъдимите У. ,
М. и Й. да заплати по 10 лв. разноски по сметка на Пазарджишки ОС и по
16,67 лв. по сметка на ОД на МВР гр. Пазарджик.
На основание чл. 382 ал. 9
от НПК, във вр. с чл. 24 ал. 3 от НПК, Пазарджишки
окръжен съд
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 364/2014г. по описа на
Пазарджишки окръжен съд
Определението е окончателно
и не подлежи на обжалване и протест.
На осн.
чл. 382 ал. 10 от НПК, настоящото определение да се съобщи на пострадалата Д.С.Я.
– с указание, че може да предяви граждански иск за неимуществени вреди пред
гражданския съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
Въз основа на така одобреното споразумение и на осн. чл. 309 ал.. 1 от НПК , съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПОТВЪРЖДАВА
взетата, спрямо всеки един от подсъдимите У., М. и Й. мярка за неотклонение
„подписка“.
Определението подлежи на обжалване в 7-дневен срок от днес пред Пловдивския АС с жалба или
протест.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
Протоколът се изготви в с.з. , което приключи в 11.00 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: