№ 135
гр. Перник, 13.06.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПЕРНИК в закрито заседание на тринадесети юни
през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Съдия:БИСЕР ЦВ. П.
като разгледа докладваното от БИСЕР ЦВ. П. Частно наказателно дело №
20221700200181 по описа за 2022 година
в разпоредително заседание, констатирах следното:
Постъпило е искане от адв.Н.П. от ПАК, като защитник на осъденото лице Н.Г.. В
него се твърди, че последния е осъден с влязла в сила присъда на областен съд Ашафенбург.
Иска се нейното признаване и като последица трансфер на осъденото лице- български
гражданин за изтърпяване на наложеното наказание в РБ.
Производството е по реда на Закона за признаване, изпълнение и изпращане на
съдебни актове за налагане на наказание лишаване от свобода или на мерки включващи
лишаване от свобода /ЗПИИСАННЛСМВЛС/.
Постъпилото искане е с правно основание чл.7, ал.4, вр. чл.12, ал.1 от
ЗПИИСАННЛСМВЛС. В изпълнение на така посочените разпоредби следва да се изиска от
областен съд Ашафенбург съдебния акт с който е осъден българския гражданин заедно с
удостоверение по образец съгласно приложение № 1 от Закона.
Едва тогава може да бъде стартирана процедурата предвидена в чл.12, ал.1
ЗПИИСАННЛСМВЛС при спазване на посочените там срокове.
С оглед процесуална икономия и на основание чл.10, ал.1 ЗПИИСАННЛСМВЛС
следва да се изиска свидетелство за съдимост на лицето и справка от ОП Перник за
неприключени наказателни производства срещу него.
Водим от горното
РАЗПОРЕДИ:
Да се изиска от областен съд Ашафенбург ФР Германия изпращане на съдебния
акт по преп. № KLs 730 Js 445/21 с който е осъден българския гражданин Н. Й. Г. заедно с
удостоверение по чл.3 от ЗПИИСАННЛСМВЛС за започване на процедура по признаване на
1
така описаната присъда и трансфер на осъденото лице за нейното изпълнение на
територията на Република България.
Да се изиска свидетелство за съдимост на лицето от районен съд Перник с
посочване на пълните му данни.
Да се изиска справка от ОП Перник за неприключени наказателни производства
срещу него с посочване на пълните му данни.
След постъпване на съдебния акт и удостоверението по чл.3 делото да се
докладва незабавно за насрочване по реда на чл.12 ЗПИИСАННЛСМВЛС за което да се
следи от деловодството на съда.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Съдия при Окръжен съд – Перник: _______________________
2