№ 136894
гр. София, 02.09.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 72 СЪСТАВ, в закрито заседание на
втори септември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:БОРЯНА СТ. ШОМОВА СТАВРУ
като разгледа докладваното от БОРЯНА СТ. ШОМОВА СТАВРУ Гражданско
дело № 20251110125095 по описа за 2025 година
и като се запозна с писмото от съда в Берлин, с което поръчката е върната поради
непреведен текст в точки 10 и 11,
РАЗПОРЕДИ:
Предоставя последна възможност на ищеца в едноседмичен срок от съобщението да
представи пълен превод на немски език на формуляра, включително текста по т.10 и
т.11/допълнителния текс по тези точки/.
При неизпълнение - връщане на исковата молба срещу ответника с адрес в Германия.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1