Споразумение по дело №2618/2010 на Районен съд - Бургас

П Р О Т О К О Л

 

 

02.07.2010 год.                                                                                                гр.Бургас

Бургаски районен съд, наказателна  колегия,

на втори юли, две хиляди и десета година

в публично заседание в състав:

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЪР ПЕВТИЧЕВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:

                                                             

СЕКРЕТАР:  Атанаска Русева

ПРОКУРОР: З.М.

 

сложи за  разглеждане  докладваното от  съдията  ПЕВТИЧЕВ

наказателно  общ  характер дело  № 2618 по описа за 2010 година

 

На именно повикване в 09.10 часа:

БРП, редовно призована се представлява от прокурор З. М..                                    

Подсъдимата, редовно призована се явява заедно с адв.С.Ц. от БАК.

Съдът, като взе предвид, че адв.С.Ц. от БАК е назначена като защитник на подсъдимата в досъдебното производство

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА за служебен защитник на подсъдимата Д.Г.С., ЕГН ********** адв.С.Ц. от БАК.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ.Ц.: Да се даде ход на делото.

            ПОДСЪДИМАТА: Да се даде ход на делото. Няма да правя отводи на съда, прокурора и секретаря.

            Съдът, предвид изявленията на страните

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА.

СЪДЪТ снема самоличността на подсъдимата, както следва:

Д.Г.С. – родена на ***г***, българка, българска гражданка, със средно образование, омъжена, неосъждана, работи като барман в „П. Л.”-гр.Б., с адрес на местоживеене ***, ЕГН **********.

ПРОКУРОРЪТ: Постигнахме съгласие с подсъдимата и защитника и относно споразумение за решаване на делото и моля да го одобрите.

 АДВ.Ц.: Постигнахме съгласие с представителя на БРП и подсъдимата относно споразумение за решаване на делото и моля да одобрите същото.

ПОДСЪДИМАТА: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Доброволно съм подписала споразумението. Не желая производството да се разглежда по общия ред. Наясно съм с последиците от споразумението.

Съдът, предвид изявленията на страните на основание чл.382, ал.6 от НПК

                                                    О П Р Е Д Е Л И :

ВПИСВА споразумение за решаване на НОХД № 2618/2010г. по описа на Бургаския районен съд в настоящия протокол:

 

I.СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО:

Днес, 24.06.2010г. в гр.Бургас се срещнаха и разговаряха страните по досъдебно производство № 05-2112/2006г. по описа на Пето РУ при ОД на МВР гр.Бургас, ДП № 3018/2006г. по описа на БРП.

1.ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ – З. М. - прокурор в Районна прокуратура - гр.Бургас.

  2.ПОДСЪДИМА: Д.Г.С. – родена на ***г***, българка, българска гражданка, със средно образование, омъжена, неосъждана, работи като барман в „П. Л.”-гр.Бургас, с адрес на местоживеене ***, ЕГН **********.

 *.ЗАЩИТНИК: адв.С.Ц. ***

                                                                                                                  

П. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Страните, спазвайки изискванията на чл.381 от НПК, след обсъждане, постигнаха съгласие по следните въпроси:

  1.Подсъдимата Д.Г.С. се признава за виновна в това, че в условията на продължавано престъпление, с цел имотна облага – получаване на сума от 320 лева като такса за курсово обучение на две лица съставила неистински официални документи, с цел да бъдат използвани, както следва:

-  за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 193, с per. № 006743, за завършен професионален курс за бармани и сервитьори,  издаден на името на Т. Димитрова М. от с.И..

-  за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 194, с peг. № 006743, за завършен професионален курс за администратори, с изучаване на руски език,  издаден на името на Т. Д. М. от с.И..

-  за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 195, с peг. № 006743, за завършен професионален курс за бармани и сервитьори,   издаден на името на А. Г. Г. от гр. Б.

- за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 196, с рег.№ 006743, за завършен професионален курс за администратори с изучаване на руски език, издаден на името на А. Г.Г. - престъпление по чл.308, ал.3 вр. ал.2 вр. ал. 1,  вр. чл. 26 от НК.

1.2.В условията на съвкупност с горепосоченото престъпление: за периода месец май-месец юни 2006 г. в гр.Бургас, съзнателно се ползвала от неистински документ - Лицензия на ЦПО „***" с № 006743/ДЕ, издаден Националната агенция за професионално образование и обучение на основание чл.42, т.2 от Закона за професионално образование и обучение и Решение с протокол  № 126/21.11.2004г., като за самото съставяне на документа /Лицензия/, не може се търси наказателна отговорност от Д.Г.С., ЕГН ********** - престъпление по чл. 316,  вр. чл.308, ал. 1 вр. чл. 23, ал. 1 от НК.

Деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.

2. С гореописаните престъпления  няма причинени съставомерни вреди.

3. За посоченото в т. 1.1. престъпление   на подсъдимата Д.Г.С. се определя наказание на основание  чл.308, ал. 3 вр. ал. 2 вр. ал. 1 вр. чл. 26 чл. 54 във вр. чл. 66, ал. 1 от НК - „лишаване от свобода" за срок oт 10/десет/ месеца, като изпълнението на наложеното наказание се отлага за срок от 3 /три/ години.

За посоченото в т.1.2 престъпление на подсъдимата Д.Г.С. се определя наказание на основание чл.316, вр. чл. 308, ал. 1 вр. чл. 23 ал. 1 вр. чл. 54 във вр. чл. 66, ал. 1 от НК - „лишаване от свобода" за cpoк от 10 /десет/ месеца, като изпълнението на наложеното наказание се отлага за  срок от  3 /три/ години.

На основание чл.23, ал. 1 от НК за посочените в т. 1.1. и т. 1.2 престъпления, на подсъдимата Д.Г.С. се определя едно общо наказание - „лишаване от свобода" за срок от 10 /десет/ месеца, като изпълнението на наложеното наказание се отлага за срок от  3 /три/ години.

4.Веществените доказателства - 1 брой „Лицензия" /л. 21 по делото/ и 4 броя „Свидетелства" /л. 24/, следва да останат приложени по делото.

5.В тежест на подсъдимата Д.Г.С. се възлагат направените в хода на досъдебното производство разноски в размер на 30 /тридесет/ лева за изготвяне на фотоалбуми за разпознаване, 57 /петдесет и седем/ лева за изготвен графическа експертиза, 50 /петдесет/ лева за изготвена техническа експертиза общо 137 /сто тридесет и седем/ лева.

Страните постигнаха съгласие по описаните по-горе въпроси, водени от желанието за по-бързо приключване на наказателното производство с последиците на влязла в сила присъда, без разглеждане на делото по общия ред.

Удовлетворени от това споразумение страните го подписват, като прокурорът ще го внесе незабавно за одобрение в Районен съд- гр.Бургас.

 

СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:

 

ПОДСЪДИМА:                                               ПРОКУРОР:

                /Д.С./                                                     /З.М./

                                                                                                                                    

ЗАЩИТНИК:

                /адв.С.Ц./

 

 

Съдът, като взе предвид, че така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала на основание чл.384, ал.3, във вр.с ал.1, във вр.с чл.382, ал.7,  във вр. с чл.383, ал.1  от  НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА споразумението за решаване на НОХД № 2618/2010г.  по описа на Бургаския районен съд, постигнато между Бургаска районна прокуратура,  представлявана от прокурора З.М.,  подсъдимата Д.Г.С. и защитника адв.С.Ц. от БАК, съгласно което:

ПРИЗНАВА подсъдимата Д.Г.С. – родена на ***г***, българка, българска гражданка, със средно образование, омъжена, неосъждана, работи като барман в „П.Л.”-гр.Б., с адрес на местоживеене ***, ЕГН ********** за ВИНОВНА в това, че в условията на продължавано престъпление, с цел имотна облага – получаване на сума от 320 лева като такса за курсово обучение на две лица съставила неистински официални документи, с цел да бъдат използвани, както следва:

-  за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 193, с per. № 006743, за завършен професионален курс за бармани и сервитьори,  издаден на името на Т. Д. М. от с.И..

-  за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 194, с per. № 006743, за завършен професионален курс за администратори, с изучаване на руски език,  издаден на името на Т. Д. М. от с.И..

-  за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 195, с per. № 006743, за завършен професионален курс за бармани и сервитьори,   издаден на името на А. Г. Г. от гр. Бургас.

- за периода м.май-м.юни 2006г. в гр.Бургас съставила неистински официален документ - Свидетелство за професионална квалификация, серия ДЕ № 196, с рег.№ 006743, за завършен професионален курс за администратори с изучаване на руски език, издаден на името на А. Г. Г. - престъпление по чл.308, ал.3 вр. ал.2 вр. ал. 1,  вр. чл. 26 от НК, поради което и на основание чл.308, ал.3 вр. ал.2 вр. ал. 1,  вр. чл. 26 от НК във вр. с чл.54 от НК

НАЛАГА на подсъдимата Д.Г.С., с посочена по-горе самоличност наказание лишаване от свобода за срок от 10 /десет/ месеца.

ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК наложеното на подсъдимата Д. Г.С., с посочена по-горе самоличност наказание за срок от 3 /три/ години.

ПРИЗНАВА подсъдимата Д.Г.С., с посочена по-горе самоличност за виновна в това, че в условията на съвкупност с горепосоченото престъпление: за периода месец май-месец юни 2006 г. в гр.Бургас, съзнателно се ползвала от неистински документ - Лицензия на ЦПО „ДИ-ЙОН" с № 006743/ДЕ, издаден Националната агенция за професионално образование и обучение на основание чл.42, т.2 от Закона за професионално образование и обучение и Решение с протокол  № 126/21.11.2004г., като за самото съставяне на документа /Лицензия/, не може се търси наказателна отговорност от Д.Г.С., ЕГН ********** - престъпление по чл.316,  вр. чл.308, ал. 1 вр. чл. 23, ал. 1 от НК, поради което и на основание чл.316,  вр. чл.308, ал. 1 вр. чл. 23, ал. 1 от НК във вр. с чл.54 от НК

НАЛАГА на подсъдимата Д.Г.С., с посочена по-горе самоличност наказание лишаване от свобода за срок от 10 /десет/ месеца.

ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК наложеното на подсъдимата Д. Г.С., с посочена по-горе самоличност наказание за срок от 3 /три/ години.

ОПРЕДЕЛЯ на основание чл.23, ал.1 от НК на подсъдимата Д.Г.С., с посочена по-горе самоличност едно общо наказание лишаване от свобода за срок от 10 /десет/ месеца.

ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК наложеното на подсъдимата Д. Г.С., с посочена по-горе самоличност общо наказание 10/ десет/ месеца  лишаване от свобода за срок от 3 /три/ години.

ОТНЕМА веществените доказателства - 1 брой „Лицензия" и 4 броя „Свидетелства" в полза на държавата, като същите следва да останат приложени по делото.

ОСЪЖДА подсъдимата Д.Г.С., с посочена по-горе самоличност да заплати разноски по делото в размер на 137 /сто тридесет и седем/ лева в полза на държавата.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.

След одобряване на споразумението на основание чл.309, ал.1 от НПК съдът

ОПРЕДЕЛИ:
   ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „подписка” на подсъдимата Д.

Г.С..

Определението подлежи на обжалване и протестиране в 7-дневен срок пред Бургаския окръжен съд.

 ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 2618/2010г. по описа на БРС.

Определението е окончателно.                                                                            

             

Протоколът бе написан в съдебно заседание, което приключи в 09.15 часа.

 

 

СЕКРЕТАР:   Атанаска Русева                                                                  РАЙОНЕН СЪДИЯ: Петър Певтичев

 

Вярно с оригинала!

А.Р.