№ 10
гр. Малко Търново, 26.04.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – МАЛКО ТЪРНОВО, I НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ,
в публично заседание на двадесет и шести април през две хиляди двадесет и
трета година в следния състав:
Председател:ЧАНКО П. ПЕТКОВ
при участието на секретаря ДОРА Ж. ПАПУДЖИКОВА
и прокурора Б. Л.
Сложи за разглеждане докладваното от ЧАНКО П. ПЕТКОВ Наказателно
дело от общ характер № 20232140200031 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
За Районна прокуратура – Бургас - прокурор Б. Л..
Подсъдимият М. В. И., редовно призован.се явява и с адв. П. Д., БАК,
редовно упълномощен.
По хода на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. Д.: Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ М. И.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото в съдебно заседание, поради което съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
На осн. чл. 272 от НПК председателят снема самоличността на
подсъдимия:
М. В. И., EГH:**********, роден на **.**.**** г. в гр. В. Пр., българин,
1
български гражданин, неженен, неосъждан, средно образование, безработен.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнахме споразумение за решаване на делото с
подсъдимия М. В. ИВАНОВ и неговия защитник адв П. Д. за прекратяване на
наказателното производство, чрез споразумение на осн. чл. 381 и сл. от НПК.
Според постигнатото споразумение подсъдимият М. ИВАНОВ се признава за
виновен в умишлено извършване на престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, пр. 1,
т. 4 и т. 5, във вр. ал. 1 НК във вр. чл. 8, ал. 1, чл. 19, ал. 1, т. 1 и чл. 22, ал. 1
от Закона за чужденците в Република България, а именно:
1. На 01.11.2021 г. в землището на с. Визица, общ. Малко Търново, по път
отворен за обществено ползване, свързващ с. Визица и с. Писменово, с
цел да набави за себе си имотна облага, осъществил превоз на 5 (пет)
чужди граждани в лек автомобил марка „Мерцедес“ модел „230
компресор“ с рег. № Н **** КА, собственост на Пр. Т. Г. от гр. Шумен,
предоставен доброволно от последния, с посока на движение – от
землището на с. Писменово, общ. Приморско към вътрешността на
страната, като с това противозаконно подпомогнал:
1. O. A. R A (О. А. Р. А.) – мъж, роден на 18.08.2000 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност;
2. M. D. A. (М. Д. А.) – мъж, роден на 01.01.1999 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност;
3. A. A. (А. А.) - мъж, роден на 01.01.2002 г. в гр. Деир Алзор, Сирийска
Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска Република, сириец,
без документи за самоличност;
4. H. M. A. (Х. М. А.) - мъж, роден на 01.01.2002 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност;
5. H. A. M. A. (Х. А. М. А.) - мъж, роден на 07.04.2006 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност,
да преминат в страната в нарушение на закона – чл. 8, ал. 1 от Закона за
чужденците в Република България „Чужденец може д влезе в Република
България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг
заместващ го документ, както и виза, когато такава се изисква“, чл. 19, ал. 1,
т. 1 от Закона за чужденците в Република България – „Чужденец, който влиза
2
в Република България или преминава транзитно през нейната територия, в
зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за
задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато
такава е необходима, съгласно Регламент (ЕО) № 539/2001 г. на Съвета от 15
март 2001 година“ и чл. 22, ал. 1 от Закона за чужденците в Република
България – „Пребиваването на чужденците в Република България се
осъществява въз основа на: 1. издадена виза по чл. 9а, ал. 2; 2.
Международни договори за безвизов или облекчен визов режим; 3.
Разрешение на службите за административен контрол на чужденците“, като
деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство – лек
автомобил марка „Мерцедес“, модел „ 230 компресор“ с рег. № Н **** КА, по
отношение на повече от едно лице – 5 лица и по отношение на едно лице,
ненавършило 16-годишна възраст - H. A. M. A. (Х. А. М. А.) - мъж, роден на
07.04.2006 г. в гр. Деир Алзор, Сирийска Арабска Република, гражданин на
Сирийска Арабска Република, сириец, без документи за самоличност –
Престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, пр. 1, т. 4 и т. 5, във вр. ал. 1 НК във
вр. чл. 8, ал. 1, чл. 19, ал. 1, т. 1 и чл. 22, ал. 1 от Закона за чужденците в
Република България.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк
умисъл“ по смисъла на чл. 11, ал. 2 НК.
2. Веществени доказателства:
ВД: Собственост на Пр. Г. (починал) са следните ВД: лек автомобил
марка „Мерцедес“, модел „Ц230 компресор“ с рег. № Н **** КА – на
паркинг за ППС към ГПУ – М. Търново, 1 бр. контактен ключ и
дистанционно – при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново –
отговарящ за охраната на паркинг за ППС; Свидетелство за регистрация
на МПС част II с № ********* за лек автомобил марка „Мерцедес“,
модел „Ц230 компресор“ с рег. № Н **** КА на името на Пр. Т. Г., ЕГН:
********** - при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново –
отговарящ за охраната на паркинг за ППС; Удостоверение за техническа
изправност на лек автомобил марка „Мерцедес“, модел „Ц230
компресор“ с рег. № Н **** КА с начало 24.08.2021 г. - при Бл. Д. – ПИ в
МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за охраната на паркинг за
ППС; Контролен талон, сметка и застрахователна полица
3
BG30/121002441525 от 19.08.2021 г. за лек автомобил марка „Мерцедес“,
модел „Ц230 компресор“ с рег. № Н **** КА на застрахователна
компания „Дал Бог живот и здраве“ АД - при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към
ГПУ – М. Търново, отговарящ за охраната на паркинг за ППС; Анекс
към застрахователна полица № BG 30121002441525/19. 08.2021 г. - при
Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за охраната на
паркинг за ППС; Определение № 219/29.07.2021 г. на РС – Шумен
(копие) - при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за
охраната на паркинг за ППС; Разписка от 18.08.2021 г. по ДП №
984/2020 г. на РУ – Шумен - при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М.
Търново – отговарящ за охраната на паркинг за ППС; Мобилен телефон
със символ на ябълка в централната част на задния панел, във видимо
използвано състояние, работещ, с цифров код за достъп, със зелен мат
цвят на задния панел, с три камери, разположени в горната лява част на
задния панел. Мобилният телефон се видя със следи от отлепване на
предпазния протектор на предния панел - намира се в стая (за
веществени доказателства) към ГПУ – М. Търново. За тези ВД,
собственост на починалия Пр. Г. е уведомен Т. П. Г. – родственик с
писмо (стр. 51 от том 3) за получаването им.
ВД: Мобилен телефон, собственост на свидетеля В. Л. А. – черен на цвят
с надпис „Samsung“ в долната част на задния панел, във видимо
използвано състояние, работещ, с цифров, пръстов и лицев код за достъп,
с черен на цвят заден панел, с четири камери, разположени в горната
лява част на задния панел - намира се в стая (за веществени
доказателства) към ГПУ – М. Търново. Свидетелят е уведомен с писмо за
получаване на ВД (стр. 53 от том 3).
На основание чл. 53, ал. 1, б.А от НК отнема в полза на държавата
мобилен телефон със счупване в долна част на заден панел, с надпис „Redmi“
в долната част на задния панел, използван с код за достъп 5885, с графитено
сив на цвят заден панел с четири камери, разположени в горната лява част на
задния панел, с поставена в него СИМ карта на мобилен оператор „Теленор“.
3. Разноски по делото – 150 лева за преводач – за сметка на
подсъдимия.
4. Причинени съставомерни имуществени вреди – няма.
За посоченото престъпление се предвижда наказание лишаване от
свобода от една до шест години и глоба от пет хиляди до двадесет хиляди
4
лева, поради което на подсъдимия М. В. И. - роден на **.**.**** г. в гр. В.
Пр., българин, български гражданин, неженен, неосъждан, средно
образование, безработен, с постоянен адрес: гр. В. Пр., общ. В. Пр., обл.
Шумен, ул. „Зл. в.“ № 27А се налага наказание при приложение на чл. 55, ал.
1, т. 1 от НК, а именно „Лишаване от свобода“ за срок от 11 (единадесет)
месеца. На основание чл. 66, ал. 1 от НК така определеното наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 11 (единадесет) месеца се ОТЛАГА
за изпълнение за срок от 3 (ТРИ) години.
На основание чл. 55, ал. 3 от НК на подсъдимия М. В. И., роден на
**.**.**** г. в гр. В. Пр., глоба не се налага.
Удовлетворени от споразумението страните го подписват за одобрение
от Районен съд - гр. Малко Търново.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
(Б. Л.) (адв. П. Д.)
ПОДСЪДИМ:
(М. В. И.)
Обвиняемият пo Досъдебно производство № 66/2021 год. пo oпиca на
ГПУ - Малко Търново (вх. № 15373/2021 г. по oпиca на БPП) М. В. И.:
Заявявам, че съм съгласен с така постигнатото споразумение и декларирам, че
се отказвам oт съдебно разглеждане нa дeлoтo пo oбщия ред.
АДВ. Д.: Постигнали сме споразумение с представителя на РП - Бургас,
същото не противоречи на закона и морала подписано е от моя подзащитен
доброволно, същият е запознат с него, наясно е с правните последици.
Съгласен съм със споразумението и условията, които предлага прокуратурата
и моля да го одобрите, като непротиворечащо на закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ И.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен
по повдигнатото ми обвинение. Разбирам последиците от споразумението.
Наясно съм с наложеното наказание, което следва да изтърпя.
Споразумението подписах доброволно. Заявявам, че се отказвам от
5
разглеждане на делото по общия ред. Наясно съм, че споразумението има
характер на влязла в сила присъда.
СЪДЪТ, като намери, че така постигнатото споразумение, не
противоречи на закона и морала, на осн. чл. 382, ал. 7 от НПК,
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за решаване на наказателното производство по ДП № 66/2021 год. по
описа на ГПУ Малко Търново, вх. № 15373/2021 г. на Районна прокуратура -
Бургас, постигнато между Районна прокуратура - Бургас, представлявана от
прокурор Б. Л., подсъдимия М. В. И. и неговия защитник адв. Д., с което
подсъдимият М. В. И. - роден на **.**.**** г. в гр. В. Пр., българин,
български гражданин, неженен, неосъждан, средно образование, безработен, с
постоянен адрес: гр. В. Пр., общ. В. Пр., обл. Шумен, ул. „Зл. в.“ № 27А се
признава за виновен в умишлено извършване на престъпление по чл. 281, ал.
2, т. 1, пр. 1, т. 4 и т. 5, във вр. ал. 1 НК във вр. чл. 8, ал. 1, чл. 19, ал. 1, т. 1 и
чл. 22, ал. 1 от Закона за чужденците в Република България, а именно:
На 01.11.2021 г. в землището на с. Визица, общ. Малко Търново, по път
отворен за обществено ползване, свързващ с. Визица и с. Писменово, с цел да
набави за себе си имотна облага, осъществил превоз на 5 (пет) чужди
граждани в лек автомобил марка „Мерцедес“ модел „230 компресор“ с рег. №
Н **** КА, собственост на Пр. Т. Г. от гр. Шумен, предоставен доброволно
от последния, с посока на движение – от землището на с. Писменово, общ.
Приморско към вътрешността на страната, като с това противозаконно
подпомогнал:
1. O. A. R A (О. А. Р. А.) – мъж, роден на 18.08.2000 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност;
2. M. D. A. (М. Д. А.) – мъж, роден на 01.01.1999 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност;
3. A. A. (А. А.) - мъж, роден на 01.01.2002 г. в гр. Деир Алзор, Сирийска
6
Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска Република, сириец,
без документи за самоличност;
4. H. M. A. (Х. М. А.) - мъж, роден на 01.01.2002 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност;
5. H. A. M. A. (Х. А. М. А.) - мъж, роден на 07.04.2006 г. в гр. Деир Алзор,
Сирийска Арабска Република, гражданин на Сирийска Арабска
Република, сириец, без документи за самоличност,
да преминат в страната в нарушение на закона – чл. 8, ал. 1 от Закона за
чужденците в Република България „Чужденец може да влезе в Република
България, ако притежава редовен документ за задгранично пътуване или друг
заместващ го документ, както и виза, когато такава се изисква“, чл. 19, ал. 1,
т. 1 от Закона за чужденците в Република България – „Чужденец, който влиза
в Република България или преминава транзитно през нейната територия, в
зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава: редовен документ за
задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато
такава е необходима, съгласно Регламент (ЕО) № 539/2001 г. на Съвета от 15
март 2001 година“ и чл. 22, ал. 1 от Закона за чужденците в Република
България – „Пребиваването на чужденците в Република България се
осъществява въз основа на: 1. издадена виза по чл. 9а, ал. 2; 2.
Международни договори за безвизов или облекчен визов режим; 3.
Разрешение на службите за административен контрол на чужденците“, като
деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство – лек
автомобил марка „Мерцедес“, модел „ 230 компресор“ с рег. № Н **** КА, по
отношение на повече от едно лице – 5 лица и по отношение на едно лице,
ненавършило 16-годишна възраст - H. A. M. A. (Х. А. М. А.) - мъж, роден на
07.04.2006 г. в гр. Деир Алзор, Сирийска Арабска Република, гражданин на
Сирийска Арабска Република, сириец, без документи за самоличност –
Престъпление по чл. 281, ал. 2, т. 1, пр. 1, т. 4 и т. 5, във вр. ал. 1 НК във вр.
чл. 8, ал. 1, чл. 19, ал. 1, т. 1 и чл. 22, ал. 1 от Закона за чужденците в
Република България.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк умисъл“ по
смисъла на чл. 11, ал. 2 НК.
7
ОСЪЖДА М. В. И. - роден на **.**.**** г. в гр. В. Пр., българин,
български гражданин, неженен, неосъждан, средно образование, на основание
чл. 281, ал. 2, т. 1, пр. 1, т. 4 и т. 5, във вр. ал. 1 НК във вр. чл. 8, ал. 1, чл. 19,
ал. 1, т. 1 и чл. 22, ал. 1 от Закона за чужденците в Република България при
приложение на чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, на наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА“ за срок от 11 (единадесет) месеца.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК така определеното наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 11 (единадесет) месеца се ОТЛАГА
за изпълнение за изпитателен срок от 3 (ТРИ) години.
На основание чл. 55, ал. 3 от НК на подсъдимия М. В. И., роден на
**.**.**** г. в гр. В. Пр., глоба не се налага.
На основание чл. 53, ал. 1, б.А от НК отнема в полза на държавата
мобилен телефон със счупване в долна част на заден панел, с надпис „Redmi“
в долната част на задния панел, използван с код за достъп 5885, с графитено
сив на цвят заден панел с четири камери, разположени в горната лява част на
задния панел, с поставена в него СИМ карта на мобилен оператор „Теленор“.
Веществени доказателства: Собственост на Пр. Г. (починал) са следните
ВД: лек автомобил марка „Мерцедес“, модел „Ц230 компресор“ с рег. № Н
**** КА – на паркинг за ППС към ГПУ – М. Търново, 1 бр. контактен ключ и
дистанционно – при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ
за охраната на паркинг за ППС; Свидетелство за регистрация на МПС част II
с № ********* за лек автомобил марка „Мерцедес“, модел „Ц230 компресор“
с рег. № Н **** КА на името на Пр. Т. Г., ЕГН: ********** - при Бл. Д. – ПИ
в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за охраната на паркинг за ППС;
Удостоверение за техническа изправност на лек автомобил марка
„Мерцедес“, модел „Ц230 компресор“ с рег. № Н **** КА с начало 24.08.2021
г. - при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за охраната
на паркинг за ППС; Контролен талон, сметка и застрахователна полица
BG30/121002441525 от 19.08.2021 г. за лек автомобил марка „Мерцедес“,
модел „Ц230 компресор“ с рег. № Н **** КА на застрахователна компания
„Дал Бог живот и здраве“ АД - при Бл. Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М.
Търново, отговарящ за охраната на паркинг за ППС; Анекс към
застрахователна полица № BG 30121002441525/19. 08.2021 г. - при Бл. Д. –
ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за охраната на паркинг за
8
ППС; Определение № 219/29.07.2021 г. на РС – Шумен (копие) - при Бл. Д. –
ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за охраната на паркинг за
ППС; Разписка от 18.08.2021 г. по ДП № 984/2020 г. на РУ – Шумен - при Бл.
Д. – ПИ в МГПВ към ГПУ – М. Търново – отговарящ за охраната на паркинг
за ППС; Мобилен телефон със символ на ябълка в централната част на задния
панел, във видимо използвано състояние, работещ, с цифров код за достъп,
със зелен мат цвят на задния панел, с три камери, разположени в горната лява
част на задния панел. Мобилният телефон се видя със следи от отлепване на
предпазния протектор на предния панел - намира се в стая (за веществени
доказателства) към ГПУ – М. Търново да се върнат на Т. П. Г. – родственик.
Веществени доказателства: Мобилен телефон, собственост на
свидетеля В. Л. А. – черен на цвят с надпис „Samsung“ в долната част на
задния панел, във видимо използвано състояние, работещ, с цифров, пръстов
и лицев код за достъп, с черен на цвят заден панел, с четири камери,
разположени в горната лява част на задния панел - намира се в стая (за
веществени доказателства) към ГПУ – М. Търново да се върнат на свидетеля.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протест.
На осн. чл. 24, ал. 3 от НПК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА наказателно производство по НОХД № 31/2023 г.
Протокола е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 10:30 ч.
Съдия при Районен съд – Малко Търново: _______________________
Секретар: _______________________
9