П Р И С Ъ
Д А
№ 21
гр. Добрич, 13.05.2009г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
Добричкият районен съд, петнадесети състав, наказателна колегия, в
публичното заседание на тринадесети май две хиляди и девета година, в състав:
Председател: М.М.
с участието на секретаря М.А.
разгледа докладваното от съдията н.ч.х.д. № 435 по описа на Добричкия
районен съд за 2006г.
П Р И С Ъ Д И :
ПРИЗНАВА подсъдимия А.С.П.,***, ...,
български гражданин, ..., ..., ..., с ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на
15.02.200* г. в гр. Д. е причинил на С.А.Ш. ЕГН ********** лека телесна повреда,
изразяваща се във временно разстройство на здравето неопасно
за живота - престъпление по чл. 130 ал. 1 от НК.
На основание чл. 130 ал. 1 от НК във вр. с чл. 55 ал. 1 т. 2 б. „в” от НК налага на А.С.П. глоба
в размер на петстотин лева.
ОСЪЖДА подсъдимия А.С.П. да заплати на С.А.Ш.
ЕГН **********, обезщетение за нанесените й с деянието неимуществени вреди в
размер на 1 500.00 лв., като ОТХВЪРЛЯ гражданския иск до предявения му размер –
2 000.00 лева, като неоснователен.
ОСЪЖДА подсъдимия А.С.П. да заплати на С.А.Ш.
ЕГН **********, обезщетение за нанесените й с деянието имуществени вреди в
размер на 82.94 лв.
ОСЪЖДА подсъдимия А.С.П. да заплати
държавна такса върху уважения граждански иск в размер на 63.31 лв.
ОСЪЖДА подсъдимия А.С.П. с гореснета самоличност да заплати на С.А.Ш. ЕГН ********** сторените
по делото разноски в размер на 162.00 лв. и 90.00 лева по сметка на ДРС.
Присъдата подлежи на обжалване или
протест в 15 - дневен срок от днес пред Добричкия окръжен съд.
Председател: