Р Е
Ш
Е
Н
И
Е
№
град
Пирдоп 28.02.2020 година
В
И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
РАЙОНЕН
СЪД – ПИРДОП, втори състав, в открито заседание на двадесет и осми януари две
хиляди и двадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:ЦОНКА МИТКОВА
при секретаря Гергана Юнлю като
разгледа докладваното от съдия МИТКОВА гр. дело № 837 по описа за 2018 година,
за да се произнесе, съобрази:
Производството
е по чл. 422, ал. 1 от ГПК, във връзка с чл. 415, ал. 1 от ГПК.
Производството по
делото е образувано по искова молба от ОБЩИНА КОПРИВЩИЦА, ЕИК *********, със
седалище и адрес на управление: град Копривщица, Софийска област, ул. „Любен
Каравелов“ № 16, представлявана от ГЕНЧО ГЕРДАНОВ – Кмет на Община Копривщица,
чрез адвокат Д.А.С. *** – пълномощник, със съдебен адрес:***, кантора 5, срещу М.Н.К.,
ЕГН **********, с адрес: ***.
По обстоятелствата
подробно изложени в ИМ, ищецът моли съда да постанови решение, с което да приеме за установено по отношение на
ответника М.Н.К., ЕГН **********, с адрес: ***, че съществува вземането на Община Копривщица,
ЕИК: *********, със седалище и адрес
на управление: гр. Копривщица 2077, ул. „Любен Каравелов“ №16, представлявано от Законен представител - Кмет
на Община Копривщица - Генчо Герданов,
по Заповед № 705 от 24.10.2018г. за изпълнение на парично задължение по реда на чл. 410 от ГПК, издадена по ЧГД № 649/2018 г.
по описа на Районен съд - Пирдоп, за сумите
- главница в размер на 204.38 лв. /двеста и четири лева и 38 стотинки/, дължима
по неизплатена Фактура
№**********/31.05.2017г., коригирана с Кредитно известие №**********/20.09.2018г. и Дебитно известие
№**********/20.09.2018г., издадени от Общинско
предприятие „Копривщица“ за дължим годишен наем за стопанската година 2017г. - 2018г., съгласно Договор №9/14.05.2015г.
за отдаване под наем на общински пасища,
както и неустойка в размер на 40.88 лв. /четиридесет лева и осемдесет и осем стотинки /за стопанската 2017г.-2018г., ведно със
законната лихва върху главницата, считано
от датата на подаване на заявлението - 03.10.2018 г. до окончателното изплащане
на сумата, както и разноските по
заповедното производство в размер на 175.00 лв. /сто седемдесет и пет лева /, от които 25.00 лева
/двадесет и пет лева/ - държавна такса и 150.00 лв. /сто и петдесет
лева/- адвокатско възнаграждение.
Ищецът моли
предявения иск да бъде уважен ведно със законните последици.
Ищецът моли да му бъдат присъдени
и направените разноски по делото и по заповедното производство, съгласно
представения списък по чл.80 от ГПК.
Ответникът М.Н.К., ЕГН **********, с адрес: ***, в дадения му от съда
срок, е дал писмен отговор – възражение, представил е заверени копия на писмени
доказателства по опис от № 1 до № 6 включително и е направил доказателствени
искания.
Ответникът М.Н.К., ЕГН **********,
с адрес: ***, в писмения отговор оспорва предявения иск по основание и размер по подробно
изложените съображения и моли да бъде отхвърлен като неоснователен и недоказан,
ведно със законовите последици.
Ответникът моли да му бъдат
присъдени направените разноски по делото, съгласно представения списък по чл.80
от ГПК. Районен съд – Пирдоп, след като
обсъди събраните доказателства по делото и ведно с доводите на страните, намира
за установено следното:
Съдът приема за безспорни и не подлежат на
доказване следните обстоятелства по делото: че въз основа на заявление за
издаване на заповед за изпълнение по чл.410 от ГПК, депозирано от ОБЩИНА
КОПРИВЩИЦА, ЕИК ********* на 03.10.2018г. е било образувано ч.гр.д. № 649/2018 г. по описа на РСПп; че на 24.10.2018г. е издадена
заповед № 705 за изпълнение на парично задължение по чл. 410 от ГПК в полза на
ОБЩИНА КОПРИВЩИЦА, ЕИК ********* срещу длъжника М.Н.К., ЕГН **********, за
следните суми: сумата от 204.38 лева - главница, сумата от 40.88 лв. -
неустойка, ведно със законната лихва от 03.10.2018 г. до изплащане на
вземането, за задължение по договор № 9/14.05.2015
г., сключен между ОП „Копривщица“ и длъжника за отдаване под наем на общински
пасища и мери, както и сумата 175.00
лева - разноски по делото за внесена държавна такса и адвокатско
възнаграждение; че в срока по чл.414 от ГПК е постъпило възражение от
длъжника М.Н.К., ЕГН ********** срещу
така издадената заповед за изпълнение; че съдът е указал на заявителя да
предяви иск за установяване на вземането си; че в указания от съда срок заявителят
е предявил установителен иск срещу длъжника, тъй като в тази насока няма спор
между страните по делото и са представени надлежни писмени доказателства,
съдържащи се в приложеното ч.гр.д.№ 649/2018 г. по
описа на РСПп. Съдът
не е събирал допълнителни доказателства във връзка с безспорните обстоятелства
между страните по делото.
Съдът приема за спорни и подлежат на
доказване всички останали обстоятелства по делото: че между ОП „Копривщица” и
ответника е бил сключен договор № 9/14.05.2015
г. за отдаване под наем на общински пасища и мери,
съгласно който ответника е ползвал 4 /четири/ имота-общинска собственост,
находящи се в землището на гр.Копривщица и подробно описани в ИМ; че ответникът
не е заплатил годишна наемна цена за предоставянето му за ползване на
земеделска земя с обща площ от 34.87 декара; че съгласно договореното между
страните в чл.2, ал.2 от договора за наем, наемната
цена следва да се заплати от
наемателя при подписването на договора и всяка следваща година към датата на първоначалното му подписване;
че срокът на действие на договора е 4
/четири/ години, считано от датата
на неговото подписване - 14.05.2015г.; че ответникът не е заплатил на ищецът дължимата годишната наемна вноска за стопанската
2017г. - 2018г. и същата е следвало да бъде заплатена на 14.05.2017г.;
че общата дължима сума по процесният договор е в размер на 245.26 лева, от
които 204.38 лева - главница по неплатена Фактура №**********/31.05.2017г., коригирана с Кредитно известие
№**********/20.09.2018г. и Дебитно известие №**********/20.09.2018г., издадени
от ОП „Копривщица„ за дължим годишен
наем за стопанската година 2017г. - 2018г., съгласно Договор № 9/14.05.2015г. за отдаване под наем на
общински пасища и мери и 40.88 лева – неустойка за стопанската 2017г.-2018г.,
съгласно чл.4, предложение трето, във вр. с чл.3, ал.3, т.1 от Договор №
9/14.05.2015г. за отдаване под наем на общински пасища и мери; че ищецът
е изправна страна по договора и е предоставил на ответника земеделски земи в
землището на гр.Копривщица описани подробно в таблица, с обща площ от 34.87
декара; че ответникът е неизправна страна по договора, като не е заплатил
дължимите суми съгласно договора за стопанската година 2017г.-2018г. в общ
размер на 245.26 лева; че ОП „Копривщица” като отделен юридически субект не
може да предостави имоти под наем, които са собственост на Община Копривщица;
че предоставените имоти на ответника не са класифицирани като ливада; че при
определянето на наемната цена на земеделските земи, не са спазени изискванията
на чл.37 от ЗСПЗЗ; че през 2016г. на ответника са били отнети имоти и той не е
подписал анекса за промяна цената на отдадените под наем земи; че през 2017г.
ответника е отказал да заплати сумата по предоставената му фактура, тъй като
имота, който плащал като ливада не е бил отразен като такъв и не е бил съгласен
за посочената цена от 6.00 лева на декар; че имотите, които са му били дадени
по този договор, реално не са ползвани от ответника всичките след 2016г.; че
анекса за прекратяване на договора от 2018г. не
е подписан от ответника; че лицето Марин Златарев не е имал правомощия
да сключва процесният договор за наем, тъй като в тази насока има спор между
страните по делото и представените писмени доказателства са оспорени от
страните. Съдът допусна събиране на
допълнителни доказателства във връзка със спорните обстоятелства между страните
по делото.
Видно от Договор № 9/ 14.05.2015
г. за отдаване под наем на общински пасища и мери, че същият е сключен между
Общинско предприятие „Копривщица“, Булстат 0007763310017 (Наемодател) и М.Н.К.,
ЕГН ********** (Наемател) за отдаване
под наем на пасища и ливади с обща площ 34.87 дка, за срок от 4 години и с
годишна наемна цена в размер на 204.38 лева./л.16-л.19/ По делото е представен
Анекс № 1/ 2017 г. към договор № 9/ 14.05.2015 г., който не е подписан от
ответника и с който се променя годишната наемна цена на 6.00 лева за един
декар, съгласно Наредба № 2 за определяне на местните такси и цени на услуги на
територията на Община Копривщица./л.31/ По делото е представен Анекс № 2/
15.03.2018 г. към договор № 9/ 14.05.2015 г., който е подписан от страните и с
който договора се прекратява едностранно от наемодателя./л.32/ Видно от
протокол от 20.03.2015г. на комисия, назначена със заповед на кмета на Община
Копривщица, че са разгледани постъпилите 56 броя заявления от правоимащи лица,
които имат регистрирани животновъдни обекти в землището на Община Копривщица,
съобразно броя и вида на регистрираните пасищни животни в информационната
система на БАБХ и са разпределени пасища, мери и ливади от общинския поземлен
фонд между правоимащите лица, като под № 38 фигурира ответникът М.Н.К. –
притежава 4 броя пасищни животни, кандидатства за 36,000 дка мери и пасища и са
му разпределени за отдаване под наем 36,650 дка мери и пасища в м.“Кукувица“,
„Орлов камък“ и „Ново ливаде“./л.35-л.49/ По делото са представени писмени
доказателства, удостоверяващи представителната власт на Директора на Общинско
предприятие /ОП/ „Копривщица“ да подпише договорите за наем, за
организационната структура на ОП „Копривщица“ и за базисните наемни цени на
мерите и пасищата в землището на Копривщица: заповед № 63/ 18.03.2015 г. на
Кмета на Община Копривщица, заповед № 145/ 23.04.2015 г. на Кмета на Община
Копривщица, решение № 345/ 17.01.2014 г. на Общински съвет /ОбС/ Копривщица,
решение № 346/ 17.01.2014 г. на ОбС Копривщица, решение № 36/ 14.02.2012 г. и
Правилник за организацията и управлението на дейността на ОП „Копривщица“,
решение № 58/ 25.02.2016 г. на ОбС Копривщица, решение № 59/ 25.02.2016 г. на
ОбС Копривщица, заповед № 62/ 18.03.2015 г. на Кмета на Община Копривщица,
ведно с протокол от 20.03.2015 г./л.80-л.253/ По делото са представени
удостоверение и 4 броя справки от Общинска служба по земеделие – Копривщица за
това, че след направена проверка в система FRZPK, начина на трайно ползване на
посочените поземлени имоти в землище Копривщица, които са отдадени под наем на
ответника, за периода от месец май 2015 г. до края на 2018 г., е както следва: ПИ
№ 38558.14.149 – НТП – пасище, мера; ПИ № 38558.14.151 – НТП – естествена
ливада; ПИ № 38558.14.213 – НТП – дере; ПИ № 38558.14.100 – НТП –
дере./л.256-л.260/
Във връзка със спорните
обстоятелства между страните по делото и представените фактура, кредитно известие
и дебитно известие, съдът допусна съдебно – счетоводна експертиза по делото.
Видно от
заключението на съдебно – счетоводната експертиза /ССчЕ, л.287-л.290/,
депозирано от вещото лице М.Н.Л., което не е оспорено от страните и е прието от
съда като обосновано и правилно в с.з. на 28.01.2020 г. /л.291-л.292/, че съгласно
фактура № **********/ 31.05.2017 г., кредитно известие № **********/ 20.09.2018
г. и дебитно известие № **********/ 20.09.2018 г., издадени във връзка с
договор № 9/ 14.05.2015 г., дължимата сума от ответника е в размер на 204.38
лева, издадените документи са осчетоводени в счетоводството на ищеца, по
издадената фактура през 2015 г. на стойност 204.38 лева има извършено плащане,
по издадената фактура през 2016 г. на стойност 204.38 лева има извършено
плащане, по издадената фактура № **********/ 31.05.2017 г. в размер на 204.38
лева няма извършено плащане от ответника.
При
така установената фактическа обстановка, съдът прави следните правни изводи:
От събраните по
делото доказателства, преценени в тяхната съвкупност, съдът счита за доказано,
че между ОП „Копривщица” и
ответника М.Н.К. е бил сключен договор № 9/14.05.2015 г. за
отдаване под наем на общински пасища и мери, съгласно който ответника е ползвал
4 /четири/ имота-общинска собственост, находящи се в землището на гр.Копривщица; че ответникът не е заплатил годишна наемна цена за
предоставянето му за ползване на земеделска земя с обща площ от 34.87 декара; че съгласно договореното между страните в чл.2, ал.2
от договора за наем, наемната цена следва да се заплати от наемателя при
подписването на договора и всяка следваща година към датата на първоначалното му подписване; че срокът
на действие на договора е 4 /четири/ години,
считано от датата на неговото подписване - 14.05.2015г.; че ответникът не е заплатил на ищеца дължимата годишната наемна вноска за стопанската 2017г. -
2018г. и същата е следвало да бъде заплатена на 14.05.2017г.; че общата дължима сума по процесният
договор е в размер на 245.26 лева, от които 204.38 лева - главница по неплатена
Фактура №**********/31.05.2017г.,
коригирана с Кредитно известие №**********/20.09.2018г. и Дебитно известие
№**********/20.09.2018г., издадени от ОП „Копривщица„ за дължим годишен наем за стопанската година 2017г. -
2018г., съгласно Договор №
9/14.05.2015г. за отдаване под наем на общински пасища и мери и 40.88
лева – неустойка за стопанската 2017г.-2018г., съгласно чл.4, предложение трето,
във вр. с чл.3, ал.3, т.1 от Договор № 9/14.05.2015г. за отдаване под наем на
общински пасища и мери. Съдът счита за доказано, че ищецът е изправна страна по договора и е предоставил на ответника
земеделски земи в землището на гр.Копривщица описани подробно в таблица, с обща
площ от 34.87 декара и че ответникът е
неизправна страна по договора, като не е заплатил дължимите суми съгласно
договора за стопанската година 2017г.-2018г. в общ размер на 245.26 лева. Съдът счита за доказано, че е
налице задължение за ответника, което задължение е ликвидно и изискуемо, установено
по основание и размер, и с настъпил падеж. Съдът счита, че предявеният иск от
ищеца срещу ответника следва да бъде уважен като основателен и доказан, ведно
със законните последици. Следва да бъде признато за установено по отношение на М.Н.К.,
ЕГН **********, с адрес: ***, че съществува вземането на Община Копривщица,
ЕИК: *********, със седалище и адрес
на управление: гр. Копривщица 2077, ул. „Любен Каравелов“ №16, представлявано от Законен представител - Кмета
на Община Копривщица, по Заповед №
705 от 24.10.2018 г. за изпълнение на парично задължение по реда на чл. 410 от ГПК, издадена по ЧГД № 649/ 2018 г.
по описа на Районен съд - Пирдоп, за сумите
- главница в размер на 204.38 лв. /двеста и четири лева и 38 стотинки/, дължима
по неизплатена Фактура
№**********/31.05.2017г., коригирана с Кредитно известие №**********/20.09.2018г. и Дебитно известие
№**********/20.09.2018г., издадени от Общинско
предприятие „Копривщица“ за дължим годишен наем за стопанската година 2017г. - 2018г., съгласно Договор №9/14.05.2015г.
за отдаване под наем на общински пасища,
както и неустойка в размер на 40.88 лв. /четиридесет лева и осемдесет и осем стотинки /за стопанската 2017г.-2018г., ведно със
законната лихва върху главницата, считано
от датата на подаване на заявлението - 03.10.2018 г. до окончателното изплащане
на сумата.
Предвид
изхода на делото и на основание чл. 78, ал. 1 от ГПК, ответникът следва да
заплати на ищеца направените разноски по заповедното производство в размер на 175.00 лева (сто седемдесет и пет лева), съгласно представения списък по чл. 80 от ГПК.
Предвид изхода на
делото и на основание чл. 78, ал. 1 от ГПК, ответникът следва да заплати на
ищеца направените разноски по делото в размер на 735.00 лева (седемстотин
тридесет и пет), съгласно представения списък по чл. 80 от ГПК.
Воден
от гореизложеното Районен съд – Пирдоп
Р
Е Ш И:
ПРИЗНАВА ЗА
УСТАНОВЕНО, на основание чл. 422, ал. 1 от ГПК, във връзка с чл. 415, ал. 1 от ГПК, по отношение на М.Н.К., ЕГН **********, с адрес: ***, че съществува вземането на ОБЩИНА КОПРИВЩИЦА,
ЕИК: *********, със седалище и адрес
на управление: гр. Копривщица 2077, ул. „Любен Каравелов“ №16, представлявано от Законен представител - Кмета
на Община Копривщица, по Заповед №
705 от 24.10.2018 г. за изпълнение на парично задължение по реда на чл. 410 от ГПК, издадена по ЧГД № 649/ 2018 г.
по описа на Районен съд - Пирдоп, за сумите
- главница в размер на 204.38 лв. /двеста и четири лева и 38 стотинки/, дължима
по неизплатена Фактура
№**********/31.05.2017г., коригирана с Кредитно известие №**********/20.09.2018г. и Дебитно известие
№**********/20.09.2018г., издадени от Общинско
предприятие „Копривщица“ за дължим годишен наем за стопанската година 2017г. - 2018г., съгласно Договор № 9/14.05.2015г.
за отдаване под наем на общински пасища,
както и неустойка в размер на 40.88 лв. /четиридесет лева и осемдесет и осем стотинки /за стопанската 2017г.-2018г., ведно със
законната лихва върху главницата, считано
от датата на подаване на заявлението - 03.10.2018 г. до окончателното изплащане
на сумата.
ОСЪЖДА на основание
чл. 78, ал. 1 от ГПК, М.Н.К., ЕГН **********, с адрес: ***, да
заплати на ОБЩИНА КОПРИВЩИЦА, ЕИК: *********, със седалище
и адрес на управление: гр. Копривщица 2077, ул. „Любен Каравелов“ №16,
представлявано от Законен представител - Кмета на Община Копривщица, направените разноски по заповедното
производство в размер на 175.00 лева (сто седемдесет и пет лева).
ОСЪЖДА на основание
чл. 78, ал. 1 от ГПК, М.Н.К., ЕГН **********, с адрес: ***, да
заплати на ОБЩИНА КОПРИВЩИЦА, ЕИК: *********, със седалище
и адрес на управление: гр. Копривщица 2077, ул. „Любен Каравелов“ №16,
представлявано от Законен представител - Кмета на Община Копривщица, направените разноски по делото в
размер на 735.00 лева (седемстотин тридесет и пет).
РЕШЕНИЕТО
може да се обжалва в двуседмичен срок от връчването му на страните, пред Окръжен
съд – София.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: