гр. Кюстендил, 17.02.2020 година
Кюстендилският районен съд, ХІІ състав, в публично
съдебно заседание на седемнадесети февруари две хиляди и двадесета година, в
състав:
Председател:
СВЕТОСЛАВ ПЕТРОВ
при участието на секретаря Юлиана
Стоянова и прокурор Галина
Стоймирова, сложи за разглеждане НОХД № 262/2020г., докладвано от съдия
ПЕТРОВ
На именното повикване в 15.00 часа се явиха:
За Районна прокуратура –
гр.Кюстендил, уведомена, се явява прокурор Стоймирова.
Подсъдимият Г.Х. уведомен, се
явява лично, доведен от Следствения арест – гр.Кюстендил. Явява се защитникът
му адв.Анита Пешева-Пенева назначена по досъдебното производство.
Подсъдимият М. М. уведомен, се явява лично, доведен от Следствения арест – гр.Кюстендил. Явява
се защитникът му адв.Анита Пешева-Пенева назначена по досъдебното производство.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ.А. П.-П. Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕ самоличността на подсъдимите.
Г.Х. (GORAN
HRISTOSKI), роден на ***г. в гр.Скопие, Република Северна Македония, с л.к. №
А0861979, издадена на 26.03.2011г. в Република Северна Македония, живущ в с. Инджиково, македонец, *** гражданин,
със средно образование, женен, работи във фирма „Макс стил”, неосъждан.
М. М., роден на ***г***, Република Северна Македония, с л.к. № А0862879, издадена
на 25.03.2011г. в Република Северна Македония, живущ в гр. Скопие, македонец, *** гражданин,
със средно образование, неженен, земеделски производител в Република Северна Македония , неосъждан.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.Х.: Получих в съдебно заседание препис от обвинителния акт и от разпореждането на съда за насрочване на делото. Не възразявам срещу нередовното ми призоваване и не желая преводач,
тъй като рабирам български език.
ПОДСЪДИМИЯТ М. М.: Получих в съдебно заседание препис от обвинителния акт и от разпореждането на съда за насрочване на делото. Не възразявам срещу нередовното ми призоваване и не желая преводач,
тъй като рабирам български език.
Съдът разясни на подсъдимите правата им по чл. 55 от НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.Х.: Разяснени са ми правата по чл. 55 НПК, които разбирам добре. Правата ми по
горната норма са ми разяснени добре и от защитника ми.
ПОДСЪДИМИЯТ М. М.: Разяснени са ми правата по чл. 55 НПК, които разбирам добре. Правата ми по
горната норма са ми разяснени добре и от защитника ми.
Съдът разясни на страните правата им по чл. 274
и чл. 275 НПК.
СТРАНИТЕ (поотделно): Нямаме искания за отводи и моля да
се даде ход на съдебното следствие.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
Докладва
делото и дава възможност на прокурора да изрази становището си във връзка с
обвинението.
ПРОКУРОРЪТ:
Господин съдия, от събраните в хода на досъдебното производство доказателства
съм преценила, че подсъдимите Г.Х. и М.
М. са извършили
на 14.02.2020г. в района на 81-ва гранична пирамица, на около 500 метра
югозападно от 81-ва гранична пирамида, на около 1600 метра северозападно от
80-та гранична пирамида и на около 800 метра западно от с.Ветрен, махала
Мишуглийска, в съучастие като съизвършители, престъпление по чл.279, ал.1 във
вр. с чл.20, ал.2 НК, поради което съм му повдигнала такива
обвинения и съм внесла настоящия обвинителен акт за разглеждане от съда.
АДВ. П.-П.
Действително такова обвинение е повдигнато на подзащитните ми, същите са се
признали за виновни по него и признават изцяло фактите в обвинителния акт.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.Х.: Няма какво да допълня.
ПОДСЪДИМИЯТ М. М.: Няма какво да допълня.
АДВ. П.-П.: Господин съдия, с представителя на Районна прокуратура – Кюстендил сме
постигнали споразумение, което ви представяме и моля да одобрите.
ПРОКУРОРЪТ: Постигнатото
споразумение не противоречи на закона и морала и моля да го одобрите.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.Х.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Доброволно подписах
споразумението. Разбирам неговите последици и ги приемам. Декларирам, че се
отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ М. М.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Доброволно подписах
споразумението. Разбирам неговите последици и ги приемам. Декларирам, че се
отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА представеното споразумение
за решаване на делото и вписа в протокола окончателното му съдържание.
ПОДСЪДИМИЯТ Г.Х. (GORAN
HRISTOSKI), роден на ***г. в гр.Скопие, Република Северна Македония, с л.к. №
А0861979, издадена на 26.03.2011г. в Република Северна Македония, живущ в с. Инджиково, македонец, ****гражданин,
със средно образование, женен, работи във фирма „Макс стил”, неосъждан, се
признава за виновен в това, че на 14.02.2020г., в района на 81-ва гранична
пирамида (на около 500
метра югозападно от 81-ва гранична пирамида; на около 1600 метра северозападно
от 80-та гранична пирамида и на около 800 метра западно от с.Ветрен, махала
„Мишуглийска“) в съучастие
като съизвършител с М. М., роден на ***г., е влязъл през
границата на страната от Република Северна Македония, без разрешение на
надлежните органи на властта и не през определените за това места –
престъпление по чл.279, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 НК, поради което и
при условията на чл.54 от НК подсъдимият ще изтърпи наказание 3 (три) месеца
“лишаване от свобода”, изпълнението на което да се отложи за изпитателен срок
от 3 (три) години,
както и кумулативно предвиденото наказание “глоба” в размер на 100.00 (сто) лева.
Имуществени
вреди от престъплението не са
причинени.
Веществени
доказателства няма
иззети.
По делото няма сторени разноски.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР:................................... ЗАЩИТА: .....................................
/Галина
Стоймирова/ /Адв.А. П.-П./
ПОДСЪДИМ:............................
/ Г.Х.
ПОДСЪДИМИЯТ М. М., роден на ***г***, Република Северна Македония, с л.к. № А0862879, издадена
на 25.03.2011г. в Република Северна Македония, живущ в гр. Скопие, македонец, **** гражданин,
със средно образование, неженен, земеделски производител в Република Северна Македония , неосъждан, се признава за виновен в това, че на 14.02.2020г., в района
на 81-ва гранична пирамида (на около 500 метра югозападно от
81-ва гранична пирамида; на около 1600 метра северозападно от 80-та гранична
пирамида и на около 800 метра западно от с.Ветрен, махала „Мишуглийска“) в съучастие
като съизвършител с Г.Х., роден на ***г., е влязъл през границата на страната
от Република Северна Македония, без разрешение на надлежните органи на властта
и не през определените за това места – престъпление по чл.279, ал.1 във вр. с
чл.20, ал.2 НК, поради което и при условията на чл.54 от НК подсъдимият ще изтърпи
наказание 3 (три) месеца
“лишаване от свобода”, изпълнението на което да се отложи за изпитателен срок
от 3 (три) години,
както и кумулативно предвиденото наказание “глоба” в размер на 100.00 (сто) лева.
Имуществени
вреди от престъплението не са
причинени.
Веществени
доказателства няма
иззети.
По делото няма сторени разноски.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР:................................... ЗАЩИТА: .....................................
/Галина
Стоймирова/ /Адв.А. П.-П./
ПОДСЪДИМ:............................
/ М. М.
Съдът намира, че така постигнатото споразумение не
противоречи на закона и морала, споразумението е за престъпления, изключени от
кръга на чл. 381, ал.2 от НПК, имуществени вреди не са причинени,
споразумението третира всички въпроси, предвидени в чл. 381, ал.5, поради което
и на основание чл. 382, ал.7 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА така постигнатото споразумение за решаване на делото, според което:
ПОДСЪДИМИЯТ Г.Х. роден на ***г. в гр.Скопие,
Република Северна Македония, с л.к. № А0861979, издадена на 26.03.2011г. в
Република Северна Македония, живущ в с. Инджиково, македонец, *** гражданин, със средно образование, женен,
работи във фирма „Макс стил”, неосъждан, се признава за виновен в това, че на 14.02.2020г.,
в района на 81-ва гранична пирамида (на около 500 метра югозападно от
81-ва гранична пирамида; на около 1600 метра северозападно от 80-та гранична
пирамида и на около 800 метра западно от с.Ветрен, махала „Мишуглийска“) в съучастие
като съизвършител с М. М., роден на ***г., е влязъл през
границата на страната от Република Северна Македония, без разрешение на
надлежните органи на властта и не през определените за това места –
престъпление по чл.279, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 НК, поради което и
при условията на чл.54 от НК подсъдимият ще изтърпи наказание 3 (три) месеца
“лишаване от свобода”, изпълнението на което да се отложи за изпитателен срок
от 3 (три) години,
както и кумулативно предвиденото наказание “глоба” в размер на 100.00 (сто) лева.
Имуществени
вреди от престъплението не са
причинени.
Веществени
доказателства няма
иззети.
По делото няма сторени разноски.
ПОДСЪДИМИЯТ М. М., роден на ***г***, Република Северна Македония, с л.к. № А0862879,
издадена на 25.03.2011г. в Република Северна Македония, живущ в гр. Скопие, македонец, *** гражданин,
със средно образование, неженен, земеделски производител в Република Северна Македония , неосъждан, се признава за виновен в това, че на 14.02.2020г., в района
на 81-ва гранична пирамида (на около 500 метра югозападно от
81-ва гранична пирамида; на около 1600 метра северозападно от 80-та гранична
пирамида и на около 800 метра западно от с.Ветрен, махала „Мишуглийска“) в съучастие
като съизвършител с Г.Х. (GORAN HRISTOSKI), роден на ***г., е влязъл през
границата на страната от Република Северна Македония, без разрешение на
надлежните органи на властта и не през определените за това места –
престъпление по чл.279, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 НК, поради което и
при условията на чл.54 от НК подсъдимият ще изтърпи наказание 3 (три) месеца
“лишаване от свобода”, изпълнението на което да се отложи за изпитателен срок от
3 (три) години,
както и кумулативно предвиденото наказание “глоба” в размер на 100.00 (сто) лева.
Имуществени
вреди от престъплението не са
причинени.
Веществени
доказателства няма
иззети.
По делото няма сторени разноски.
Одобреното споразумение има последиците на влязла в
законна сила присъда.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
На основание
чл.309 ал.1 от НПК, съдът се занима служебно с мярката за неотклонение на
подсъдимите и констатира, че по отношение на същите не е постановена такава.
Съдът на основание чл. 24 ал.3 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
Прекратява наказателното производство по
НОХД № 262/2020 г. по описа на Районен
съд – гр.Кюстендил.
Определението е окончателно.
Съдебното заседание приключи в 15.18 часа.
Протоколът се написа в съдебно заседание.
Районен
съдия:
Секретар: