№ 548
гр. София, 08.12.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 112-ТИ СЪСТАВ, в публично
заседание на седми декември през две хиляди двадесет и трета година в
следния състав:
Председател:Н. М. УРУМОВ
при участието на секретаря МАДЛЕН М. ВЪЛКОВА
като разгледа докладваното от Н. М. УРУМОВ Наказателно дело частен
характер № 20221110211300 по описа за 2022 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Я. Р. Д., роден на * г., в град Р., с ЕГН
**********, българин, български гражданин, женен, със средно специално
образование, неосъждан, за ВИНОВЕН в това, че на 30.08.2022 г., около
20:00 часа, в гр. София, ************* чрез нанасяне на удар с ръка в лицето
и ритници по тялото на А. Д. Д., с ЕГН **********, причинил на последния
лека телесна повреда, изразяваща се в ограничено охлузване, с лек оток и
кръвонасядане на долния клепач на лявото око, по хода на горния ръб на
ябълчната кост; лентовидно охлузване по задната повърхност на дясната
мишница в долната й трета; овално кръвонасядане по предно страничната
повърхност на лявото бедро на ниво тазобедрена става, което е довело до
реализиране на медикобиологичния признак болка и страдание, без
разстройство на здравето - престъпление по чл. 130, ал. 2 от НК, поради което
и на основание чл. 130, ал. 2, вр. чл. 78а от НК го ОСВОБОЖДАВА от
наказателна отговорност и му налага административно наказание „глоба” в
размер на 1000 лева.
ОСЪЖДА подсъдимия Я. Р. Д. /със снета по делото самоличност/, на
1
основание чл. 52, вр. чл. 45 от ЗЗД, да заплати на А. Д. Д., с ЕГН **********,
сумата от 2000 лева, ведно със законната лихва от датата на предявяване на
иска (10.11.2022 г.) до окончателното изплащане на задължението,
представляваща обезщетение за причинени на последния неимуществени
вреди, които са пряка последица от извършеното противоправно деяние, като
ОТХВЪРЛЯ иска до пълния предявен размер от 4000 лева, като
НЕОСНОВАТЕЛЕН.
Присъдата подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок
от днес пред Софийски градски съд.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2