Р Е Ш Е Н И Е
№ 35
гр.Кюстендил, 25.02.2022год.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен съд -
Кюстендил, в открито съдебно заседание на девети февруари през две хиляди двадесет и втора година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛИНА СТОЙЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ: МИЛЕНА АЛЕКСОВА-СТОИЛОВА
НИКОЛЕТА КАРАМФИЛОВА
при секретаря Антоанета
Масларска и с участието
на прокурора Марияна Сиракова,
като разгледа докладваното от съдия Стойчева
КАНД № 355 по описа за 2021год., за да се произнесе, взе предвид:
Производството е по реда на чл.63в ЗАНН във вр. с чл.208 и сл. АПК.
Х.Д.Х. ***, чрез пълномощника си адв. П.М.Б., е подал касационна жалба срещу решение № 87 от 01.11.2021г. на Районен съд – Кюстендил по АНД № 815/2021год., с което е потвърдено Наказателно постановление № 21-1139-000885/17.06.2021г., издадено от началник Сектор „Пътна полиция“ при ОД на МВР – Кюстендил. В жалбата се съдържат оплаквания за пороци на решението, които съставляват касационни основания по чл. 348, ал.1, т.1 от НПК. Нарушението на закона се свързва с липса на съставомерно деяние. Касаторът сочи, че при установяване на същото са допуснати множество нарушения в процедурата, установена с Наредба № 8121з-532/ 2015г. във връзка с реда за използване на АТСС. Налице са доводи за допуснати съществени процесуални нарушения, засягащи правото на защита на нарушителя. Твърди се, че връченото на жалбоподателя копие от съставения АУАН е нечетливо, вследствие на което предявеното му обвинение е неясно. Иска се отмяна на въззивното решение и произнасяне по същество с отмяна на наказателното постановление.
В съдебно заседание, изложените в жалбата оплаквания се поддържат от адв. Б.М. като пълномощник на касатора. Акцентира се на доводите за нарушено право на защита на жалбоподателя.Допълнително се сочи, че административното нарушение не е доказано. Представен е списък с разноски за касационното производство.
Ответникът – Сектор „Пътна полиция“ при ОД на МВР – Кюстендил, не изразява становище по касационната жалба.
Представителят на Окръжна прокуратура - Кюстендил дава заключение за основателност на касационната жалба, като счита оспореното решение за неправилно.
Административният съд,
извършвайки преценка на доказателствата по делото, на касационните основания и на доводите на страните, както и след служебна проверка на атакувания съдебен акт на осн.
чл.218, ал.2 от АПК, приема следното:
Касационната жалба е подадена от страна с право на
касационно оспорване, срещу съдебен акт, който подлежи на обжалване по реда на
чл.208 от АПК, в преклузивния срок по чл.211, ал.1 от АПК и отговаря на изискванията за форма и
съдържание по чл.212 от АПК, поради което се явява процесуално допустима.
Разгледана по същество, касационната жалба се приема
за основателна.
Предмет на обжалване е решение на районния съд, с което е
потвърдено Наказателно
постановление № 21-1139-000885/17.06.2021г., издадено от началника на
Сектор „Пътна полиция“ при ОД на МВР – Кюстендил, с което на касатора Х.Д.Х. са наложени
административни наказания “глоба” в
размер на 750,00лв. и „лишаване от право да управлява МПС“ за срок от 3 месеца,
на осн. чл.182, ал.1, т.6 от ЗДвП във вр. с чл.21,ал.1 от ЗДвП.
От фактическата страна на спора е установено, че на 08.06.2021г. в 09,40 часа, с АТСС – мобилна система за видеоконтрол на нарушенията на правилата за движение /трафик радар/ тип TFR1-М 523, е заснето движение на лек автомобил марка „Дачия Сандеро“ с рег. № СВ3235КН в с. Раненци на ПП І-6, км 6+600, в посока ГКПП – Гюешево със скорост от 113 км/ч при ограничение на скоростта за населено място от 50км/ч.
За деянието е съставен АУАН № АА897581 от 08.06.2021г. в присъствието на нарушителя; същият му е предявен срещу подпис, но му е връчен препис, който е изцяло нечетлив / вж. преписа от акта, приложен към въззивната жалба/.
В съдебното производство АНО е приложил: декларация по чл.188, ал.1 от ЗДвП от 08.06.2021г. на жалбоподателя за това, че лично е управлявал МПС на процесната дата и час; снимка /клип/ № 24758, посредством която се установява времето на извършване на нарушението, видът, марката и регистрационния номер на управлявания автомобил, измерената скорост на движение, вида, местоположението / с географски координати, километри и наименование на населеното място/, режима на работа на техническото средство; Удостоверение за одобрен тип средство за измерване № 10.2.4835, изд. от БИМ и Протокол от проверка № 1-20-20/26.11.2020г. за техническа годност на процесното АТСС.
Съдът е разпитал длъжностните лица при ответника, които с показанията си потвърждават констатациите в АУАН.
При така установените факти по делото, съдът е формирал извод за законосъобразност на оспореното наказателно постановление, като е приел, че нарушението е установено и заснето с техническо средство за контрол на скоростта, което е годно за експлоатация, и е доказано от представения клип, съставляващ веществено доказателствено средство по чл.189, ал.15 от ЗДвП, а в административнонаказателното производство не са допуснати съществени процесуални нарушения.
В пределите на касационната проверка по чл.218, ал.2
от АПК и във връзка с релевираните от жалбоподателя касационни основания съдът
намира, че решението на районния съд е валидно и допустимо като постановено от
компетентен съд в предвидената от закона форма по допустима въззивна жалба. Преценката
за съответствието с материалния закон на оспореното решение, обосновава
следните изводи:
Въззивното решение е неправилно, поради което и на осн.чл.222, ал.1 от
АПК
вр. с чл.63в от ЗАНН, следва да се отмени и да се постанови
решение по съществото на спора за отмяна
на оспореното НП. Решаващите правни изводи за законосъобразност на същото са в противоречие
с доказателствата по делото и приложимия закон. Налице
е касационното основание по чл.348, ал.1, т.1 от НПК.
Обратно на приетото от районния съд, настоящият състав на
касационната инстанция счита, че в административнонаказателното
производство е допуснато съществено процесуално нарушение. Към
въззивната жалба, нарушителят е приложил
преписа от АУАН № АА897581 от 08.06.2021г., който му е връчен на осн. чл.43, ал.5 от ЗАНН. Разпоредбата
предвижда задължението при подписване на акта, на нарушителя да се връчи препис
от него срещу разписка, а според чл.43, ал.1 от ЗАНН актът се подписва от
съставителя и поне един от свидетелите и се предявява на нарушителя да се
запознае със съдържанието му и да го подпише. Касае се за императивни норми,
които са създадени като гаранция за правото на защита на нарушителя. От друга
страна, от същите логически следва, че актът и преписът от него трябва да са
идентични по вид и съдържание. В случая при
визуален преглед на преписа от
акта, който е връчен на нарушителя, е видно, че същият е изцяло нечетлив. Невъзможно
е да бъдат прочетени, т.е. да се
установи съдържанието, на нито един от реквизитите на АУАН – неясен е
съставителят на акта; неясни са обстоятелствата във връзка с констатираното
нарушение и неговият извършител; неясни са законовите разпоредби, които са
нарушени; неясно е дали нарушителят има
възражения. Констатираният вид и съдържание на преписа от акта не покрива изискванията
на чл.42 от ЗАНН / ред. преди изм. в ДВ
бр.109/2020г./, с оглед на което предявеното
обвинение е неясно, а като следствие от горното – е засегнато съществено
правото на защита на нарушителя. Последният е лишен от възможността да се защити адекватно и в пълен
обем веднага след съставянето на акта, тъй като му е връчен нечетлив екземпляр
от същия. Констатациите за неспазване на
задължителните правила на ЗАНН, относими към съдържанието и реда за
съставяне на АУАН и съответно към процедурата по констатиране на нарушението, съставляват достатъчно основание за отмяна на НП. Това следва от общите принципи на
административно-наказателното производство и в частност от функциите на акта за
установяване на административно нарушение по дефиниция - установителна,
сезираща и обвинителна. В случая е негативно засегната обвинителната функция на АУАН и същият не би могъл да произведе своето действие.
Административно-наказателното производство е строго формално и допуснатото нарушение на процедурата
по съставянето и връчването на АУАН е основание за незаконосъобразност
на издаденото НП, което нарушение районният съд е пропуснал да констатира.
Допуснатото нарушение при
процедирането в
административнонаказателното
производство е съществено и опорочава НП
само на това основание. Като го е потвърдил въззивният
съд е постановил неправилно решение, което касационната инстанция следва да отмени. Дължимо е произнасяне на осн. чл.222, ал.1 от АПК по същество с решение за отмяна на процесното НП.
Предвид основанието за отмяна на НП, съдът не
дължи проверка на наведените от жалбоподателя доводи за липса и недоказаност на
релевираното деяние.
Независимо от изхода по делото, съдът не присъжда деловодни разноски на жалбоподателя поради липса на предявено искане. Както в касационната жалба, така и в проведеното съдебно заседание, пълномощникът на оспорващия не е заявил претенция за заплащане на разноски. Видно от протокола по делото, адв. М. е заявил становище за поддържане на жалбата и е представил списък с разноски. Липсва надлежна претенция за присъждане на разноски както за въззивното, така и за касационното производство. Такава не е предявена и в пледоарията на адв. М. в хода по същество. Представянето на списък за разноските е процесуална предпоставка за допустимост на искане с правно основание чл. 248 от ГПК вр. с чл.144 от АПК вр. с чл.63д, ал.1 от ЗАНН, но няма характера и правните последици на искане за присъждане на деловодни разноски. За да ангажира съда със задължение за произнасяне, страната следва да е заявила ясно в писмена форма или устно до приключване на устните състезания, искането си за заплащане на деловодни разноски. В случая такава претенция не е предявена.
Водим от гореизложеното и на осн. чл. 222, ал.1 от АПК
във вр. с чл.63в от ЗАНН, Административният съд
Р Е Ш И:
ОТМЕНЯ решение № 87 от 01.11.2021г. на Районен
съд – Кюстендил по АНД № 815/2021год. и вместо
него постановява:
ОТМЕНЯ Наказателно постановление
№ 21-1139-000885/17.06.2021г., издадено от началник Сектор „Пътна полиция“ при ОД на МВР –
Кюстендил, с което на Х.Д.Х. , ЕГН **********,***, са наложени административни наказания “глоба” в размер на 750,00лв. и „лишаване от право да управлява МПС“ за срок от 3
месеца, на осн. чл.182, ал.1, т.6 от ЗДвП във вр. с
чл.21,ал.1 от ЗДвП.
Решението не може да се обжалва.
Решението да се съобщи на
страните чрез изпращане на преписи от същото.
Председател: Членове:
1. 2.