О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

 гр. Г.Т., 10.10.2019г.

 

 

В   ИМЕТО   НА   НАРОДА

 

 

          Районен съд - Г.Т., наказателна колегия, в закрито заседание на десети октомври две хиляди и деветнадесета година, в състав:

 

Председател : Росен Стоянов

 

разгледа докладваното от Председателя н.а.х.д. № 28 по описа на Районен съд - Г.Т. за 2019г., за да се произнесе, взе следното предвид:        

       

 

Съдебното производството е по реда на чл.306,ал.І, т.4, пр.2 от НПК.

          В съдебно производство водено по н.а.х.д.№28/2019 пред Районен съд - Г.Т., на р. Н.Т. - роден на ***г. в гр. Р. Р., за нуждите на правосъдието е използван и назначен преводач в лицето на Х. М. Х..

          От постъпила справка за извършен писмен и устен превод от български на румънски език, става ясно, че стойността от 60лева за извършената услуга за писмен превод, която сума следва да се изплати на преводача и да се включи в разноските по н.а.х.д.№28/2019г. по описа на Районен съд - Г.Т..

          Съгласно чл.189, ал.ІІІ от НПК, нарушителя следва да бъде осъден да заплати по сметка на Районен съд – Г.Т. разноските по делото, включващи и възнаграждение за преводач извършил писмен превод в размер на 60.00 лева.

          Предвид изложеното, както и на осн. чл.189, ал.ІІІ във вр. с чл.306, ал.І, т.4 от НПК съдът:

 

 

                                       О      П     Р     Е      Д      Е     Л     И :

 

 

          Осъжда р. гражданин Н.Т. - роден на ***г. в гр. Р. Румъния, да заплати по сметка на Районен съд гр. Г.Т. сумата от 60.00лв.

          Да се изплати на  Х.М. Х. възнаграждение в размер на 60лв. за извършената услуга за писмен превод съобразно предоставената справка – декларация от 06.03.2019г.

          Препис от определението да се изпрати на нарушителя на посочения от него адрес.

          Определението подлежи на обжалване пред Окръжен съд - .

          След влизане на опрделението в сила да се издаде изпълнителен лист.

 

 

 

Районен съдия :