Решение по дело №175/2023 на Районен съд - Пирдоп

Номер на акта: 96
Дата: 25 октомври 2023 г.
Съдия: Цонка Тодорова Миткова
Дело: 20231860200175
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 31 юли 2023 г.

Съдържание на акта Свали акта

РЕШЕНИЕ
№ 96
гр. , 25.10.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ПИРДОП, ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на десети октомври през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Ц.Т.М.
при участието на секретаря Л.Д.Б.
като разгледа докладваното от Ц.Т.М. Административно наказателно дело №
20231860200175 по описа за 2023 година
Производството е по чл. 59 и сл. от Закона за административните
нарушения и наказания /ЗАНН/.
Постъпила е жалба от И. А. И., ЕГН **********, чрез адвокат Н. И. И.
от САК – пълномощник, съдебен адрес: град ****************, срещу
Електронен фиш за налагане на глоба серия К, № 7533358 за нарушение на
29.03.2023 г. в 18:05 часа, издаден от Областна дирекция на МВР – София
/ОДМВР-София/, установено с автоматизирано техническо средство или
система, с който на основание чл. 189, ал. 4, във връзка с чл. 182, ал. 4, вр. ал.
2, т. 2 от Закона за движение по пътищата /ЗДвП/, му е наложено наказание
„глоба“ в размер на 100.00 лева (сто лева), за извършено нарушение на чл. 21,
ал. 2, във връзка с чл. 21, ал. 1 от ЗДвП. Жалбоподателят намира издадения
електронен фиш за незаконосъобразен и моли да бъде отменен, като моли да
му бъдат присъдени направените разноски по делото.
ОДМВР София, чрез процесуалния си представител с писмена защита,
оспорват жалбата и молят електронния фиш да бъде потвърден, като
законосъобразен и молят да им бъдат присъдени направените разноски по
делото в размер на 100 лева, представляващи юрисконсултско
възнаграждение.
1
Районна прокуратура – Елин Пелин, ТО – Пирдоп не взема становище
по жалбата.
Районен съд – Пирдоп, след като обсъди събраните доказателства по
делото, намира за установено следното:
От Електронен фиш серия К, № 7533358, издаден от ОДМВР София, за
нарушение, установено с автоматизирано техническо средство или система, е
видно, че същият е съставен за това, че на 29.03.2023 г. в 18:05 часа, в област
София, по ПП I-6 Мирково, 179 км. + 158 м. до бензиностанция „Петрол“ с
АТСС „Sitraffic ERS 400“, насочено към гр. София, при максимално
допустима скорост от 60 км/ч., въведена с пътен знак В-26 и отчетен толеранс
от 3 процента. Нарушението е извършено в условията на повторност в
едногодишния срок от влизане в сила на ЕФ К/5219908 на 23.01.2023г., с
МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с регистрационен номер
********, е извършено нарушение за скорост, установено и заснето с
автоматизирано техническо средство № 10BA1B9A01080018. Посочено е, че
при разрешена скорост от 60 км/ч. е установена скорост от 78 км/ч., като е
налице превишаване на разрешената скорост с 18 км/ч. Поради това, за
извършено нарушение по чл. 21, ал. 2, във връзка с чл. 21, ал. 1 от ЗДвП, на
жалбоподателя е наложено административно наказание „глоба“ в размер на
100.00 лева (сто лева), на основание чл. 189, ал. 4, във връзка с чл. 182, ал. 4,
вр. ал. 2, т. 2 от ЗДвП, в качеството му на „собственик, на когото е
регистрирано МПС/ползвател“. Отразената в електронния фиш фактическа
обстановка се подкрепя от приложения към фиша фотоматериал, от който е
видно заснетото МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с
регистрационен номер ********, с отразени дата, час и място на
нарушението, посоката на движение, посоката на измерване, измерена
скорост от 81 км/ч., приспаднат толеранс от 3 км/ч., скорост след приспаднат
толеранс от 78 км/ч., разрешената скорост от 60 км/ч. и други. По делото са
приложени и следните писмени доказателства: копие от заповед № 8121з –
172/ 29.02.2016 г. на Министъра на вътрешните работи, с която е утвърден
образец за електронен фиш; копие на образец за електронен фиш; копие от
протокол за проверка № 004-СГ-ИСИС/ 03.02.2023 г. от проверка на
стационарна система за видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS 400 №
10BA1B9A01080018 на Български институт по метрология, за това че
стационарна система за видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS 400 №
2
10BA1B9A01080018, отговаря на изискванията; копие от удостоверение за
одобрен тип средство за измерване № 09.10.4823 на Български институт по
метрология за стационарна система за видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS
400; копие от заповед № 8121з – 931/ 30.08.2016 г. на Министъра на
вътрешните работи, с която е утвърден образец за електронен фиш; копие на
образец за електронен фиш; копие от протокол от 16.11.2012 г. на ОДМВР –
София, съставен от комисия в посочения състав, за монтирането и тестването
на стационарна система „SITRAFFIC ERS 400“ на ГП I-6 – 179 км. +158 м. –
„Бензиностанция Мирково“, съгласно ЗДвП мястото е сигнализирано с пътен
знак В26 с ограничение на максимално разрешената скорост в двете посоки
60 км/ч. и табела Т2 застъпваща зоната на действие на знака – 1000м.; справка
за собственика на МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с
регистрационен номер ********; справка от ОДМВР – София за връчване на
обжалвания електронен фиш серия серия К, № 7533358 на 01.06.2023 г.;
справка от ОДМВР – София за влизане в сила на ЕФ К/5219908 на
23.01.2023г./приложени към папката на СРС – АНД № 8812/ 2023 г./
Съдът счита, че фактическата обстановка е категорично установена от
представените по делото писмени доказателства, посочени по – горе, както и
от приложения снимков материал, заснет от стационарна система за
видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS 400 № 10BA1B9A01080018. Така
приложения снимков материал е изготвен от система, заснемаща и записваща
датата, точния час на нарушението и регистрационния номер на моторното
превозно средство.
Електронен фиш серия К, № 7533358, издаден от ОДМВР София е
връчен на жалбоподателя И. А. И. на 01.06.2023 г., а жалбата против същия е
депозирана в СРС на 05.06.2023 г.
При така установената фактическа обстановка, съдът прави следните
правни изводи:
Жалбата на И. А. И. срещу Електронен фиш серия К, № 7533358,
издаден от ОДМВР София е подадена по реда и в сроковете на чл. 189, ал. 8
от ЗДвП, поради което се явява процесуално допустима. Разгледана по
същество същата се явява неоснователна.
Съгласно разпоредбата на чл. 21, ал. 2 от ЗДвП, когато стойността на
скоростта, която не трябва да се превишава, е различна от посочената в ал. 1,
3
това се сигнализира с пътен знак. В конкретния случай към датата на
извършване на деянието и издаването на електрония фиш, е посочено че
процесният пътен участък: област София, извън населено място, ГП I-6, 179
км. + 158 м., Мирково, е сигнализиран с пътен знак В-26 съгласно ЗДвП, с
ограничение на максимално разрешената скорост в двете посоки 60 км/ч. и
табела Т2 застъпваща зоната на действие на знака – 1000м. При това
положение съдът приема за доказано, че мястото на нарушението е било
сигнализирано със съответния пътен знак. Съгласно разпоредбата на чл. 182,
ал. 2, т. 2 от ЗДвП, /в редакцията й относима към датата на извършване на
деянието и издаване на електронния фиш/ водач, който превиши разрешената
скорост извън населено място, се наказва за превишаване за превишаване от
11 до 20 km/h - с глоба 50 лв. Съгласно разпоредбата на чл. 182, ал. 4 от
ЗДвП, /в редакцията й относима към датата на извършване на деянието и
издаване на електронния фиш/ когато нарушението по ал. 1, т. 1 - 5, ал. 2 и ал.
3, т. 1 - 5 е повторно, наказанието е предвидената за съответното нарушение
глоба в двоен размер, а за повторно нарушение по ал. 1, т. 6 и ал. 3, т. 6 -
предвидената за съответното нарушение глоба в двоен размер и лишаване от
право да се управлява моторно превозно средство за срок три месеца.
Следователно деянието, за което на жалбоподателя е наложено
административно наказание, е обявено от закона за наказуемо. В конкретния
случай съставеният електронен фиш за налагане на глоба за нарушение,
установено с автоматизирано техническо средство или система, формално
отговаря на изискванията на чл. 189, ал. 4 от ЗДвП, установяваща вида на
данните, които следва да бъдат вписани в него и съответства на утвърдения
със Заповед № 8121з – 172/ 29.02.2016 г. на Министъра на вътрешните работи
и със Заповед № 8121з – 931/ 30.08.2016 г. на Министъра на вътрешните
работи, образец. Целта на въвеждането на електронният фиш е ангажиране на
административнонаказателната отговорност на лицата по опростени правила,
въз основа на снимков и видео материал, доказващ нарушението и получен
чрез автоматизирано техническо средство или система. След като са налице
такива доказателства, получени въз основа на автоматизирано техническо
средство или система, установяващи нарушение по ЗДвП, се издава
електронен фиш за налагане на глоба. В административнонаказателната
преписка са представени надлежни писмени доказателства, че на 29.03.2023 г.
в 18:05 часа при описаната фактическа обстановка в ЕФ, с МПС ТОЙОТА
4
КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с регистрационен номер ********,
именно жалбоподателят е извършител на нарушението. В тази насока е
представена справка от ОДМВР – София, че жалбоподателят е „собственик“
на МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с регистрационен
номер ******** и няма писмена декларация от собственика на процесното
МПС, по реда на чл. 189, ал. 5 от ЗДвП, с данни, че на посочената дата и час
друго лице е управлявало това МПС. В административнонаказателната
преписка са представени надлежни писмени доказателства, че нарушението е
извършено от жалбоподателя в условията на повторност, в едногодишния
срок от влизане в сила на ЕФ серия К, № 5219908 на 23.01.2023г.
По изложените по-горе съображения, съдът счита, че в хода на
административнонаказателното производство не са допуснати съществени
нарушения на процесуалните правила, които да са опорочили производството
по установяване на нарушението и налагане на административното наказание
или да са довели до нарушаване правото на защита на наказаното лице.
Безспорно е установено и доказано процесното нарушение и неговия автор,
поради което електронният фиш се явява законосъобразен акт и като такъв
следва да се потвърди.
Предвид изхода на делото и на основание чл. 63д, ал. 4 от ЗАНН, И. А.
И., ЕГН **********, следва да заплати на ОДМВР-София направените
разноски по делото в размер на 100.00 лева (сто лева), представляващи
юрисконсултско възнаграждение.
Воден от гореизложеното Районен съд – Пирдоп
РЕШИ:
ПОТВЪРЖДАВА Електронен фиш серия К, № 7533358, издаден от
ОДМВР София, с който за нарушение на 29.03.2023 г. в 18:05 часа,
установено с автоматизирано техническо средство или система, на И. А. И.,
ЕГН **********, адрес: град ***********, на основание чл. 189, ал. 4, във
връзка с чл. 182, ал. 4, вр. ал. 2, т. 2 от Закона за движение по пътищата
/ЗДвП/, е наложено наказание „глоба“ в размер на 100.00 лева (сто лева), за
извършено нарушение на чл. 21, ал. 2, във връзка с чл. 21, ал. 1 от ЗДвП, като
ЗАКОНОСЪОБРАЗЕН.
ОСЪЖДА на основание чл. 63д, ал. 4 от ЗАНН, И. А. И., ЕГН
5
**********, адрес: град ***********, да заплати на Областна дирекция на
МВР – София /ОДМВР-София/, с адрес: град София, ул. „Гео Милев“ № 71,
направените разноски по делото в размер на 100.00 лева (сто лева).
РЕШЕНИЕТО може да се обжалва с касационна жалба в четиринадесет
дневен срок от съобщението за изготвянето му пред Административен съд –
София област, по реда на глава дванадесета от
Административнопроцесуалния кодекс.
Съдия при Районен съд – Пирдоп: _______________________
6

Съдържание на мотивите Свали мотивите

Производството е по чл. 59 и сл. от Закона за административните
нарушения и наказания /ЗАНН/.
Постъпила е жалба от И.А.И., ЕГН **********, чрез адвокат Н.И.И. от
САК – пълномощник, съдебен адрес: град ***************, срещу
Електронен фиш за налагане на глоба серия К, № 7533358 за нарушение на
29.03.2023 г. в 18:05 часа, издаден от Областна дирекция на МВР – София
/ОДМВР-София/, установено с автоматизирано техническо средство или
система, с който на основание чл. 189, ал. 4, във връзка с чл. 182, ал. 4, вр. ал.
2, т. 2 от Закона за движение по пътищата /ЗДвП/, му е наложено наказание
„глоба“ в размер на 100.00 лева (сто лева), за извършено нарушение на чл. 21,
ал. 2, във връзка с чл. 21, ал. 1 от ЗДвП. Жалбоподателят намира издадения
електронен фиш за незаконосъобразен и моли да бъде отменен, като моли да
му бъдат присъдени направените разноски по делото.
ОДМВР София, чрез процесуалния си представител с писмена защита,
оспорват жалбата и молят електронния фиш да бъде потвърден, като
законосъобразен и молят да им бъдат присъдени направените разноски по
делото в размер на 100 лева, представляващи юрисконсултско
възнаграждение.
Районна прокуратура – Елин Пелин, ТО – Пирдоп не взема становище
по жалбата.
Районен съд – Пирдоп, след като обсъди събраните доказателства по
делото, намира за установено следното:
От Електронен фиш серия К, № 7533358, издаден от ОДМВР София, за
нарушение, установено с автоматизирано техническо средство или система, е
видно, че същият е съставен за това, че на 29.03.2023 г. в 18:05 часа, в област
София, по ПП I-6 Мирково, 179 км. + 158 м. до бензиностанция „Петрол“ с
АТСС „Sitraffic ERS 400“, насочено към гр. София, при максимално
допустима скорост от 60 км/ч., въведена с пътен знак В-26 и отчетен толеранс
от 3 процента. Нарушението е извършено в условията на повторност в
едногодишния срок от влизане в сила на ЕФ К/5219908 на 23.01.2023г., с
МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с регистрационен номер
********, е извършено нарушение за скорост, установено и заснето с
автоматизирано техническо средство № 10BA1B9A01080018. Посочено е, че
при разрешена скорост от 60 км/ч. е установена скорост от 78 км/ч., като е
налице превишаване на разрешената скорост с 18 км/ч. Поради това, за
извършено нарушение по чл. 21, ал. 2, във връзка с чл. 21, ал. 1 от ЗДвП, на
жалбоподателя е наложено административно наказание „глоба“ в размер на
100.00 лева (сто лева), на основание чл. 189, ал. 4, във връзка с чл. 182, ал. 4,
вр. ал. 2, т. 2 от ЗДвП, в качеството му на „собственик, на когото е
регистрирано МПС/ползвател“. Отразената в електронния фиш фактическа
обстановка се подкрепя от приложения към фиша фотоматериал, от който е
видно заснетото МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с
регистрационен номер ********, с отразени дата, час и място на
1
нарушението, посоката на движение, посоката на измерване, измерена
скорост от 81 км/ч., приспаднат толеранс от 3 км/ч., скорост след приспаднат
толеранс от 78 км/ч., разрешената скорост от 60 км/ч. и други. По делото са
приложени и следните писмени доказателства: копие от заповед № 8121з –
172/ 29.02.2016 г. на Министъра на вътрешните работи, с която е утвърден
образец за електронен фиш; копие на образец за електронен фиш; копие от
протокол за проверка № 004-СГ-ИСИС/ 03.02.2023 г. от проверка на
стационарна система за видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS 400 №
10BA1B9A01080018 на Български институт по метрология, за това че
стационарна система за видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS 400 №
10BA1B9A01080018, отговаря на изискванията; копие от удостоверение за
одобрен тип средство за измерване № 09.10.4823 на Български институт по
метрология за стационарна система за видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS
400; копие от заповед № 8121з – 931/ 30.08.2016 г. на Министъра на
вътрешните работи, с която е утвърден образец за електронен фиш; копие на
образец за електронен фиш; копие от протокол от 16.11.2012 г. на ОДМВР –
София, съставен от комисия в посочения състав, за монтирането и тестването
на стационарна система „SITRAFFIC ERS 400“ на ГП I-6 – 179 км. +158 м. –
„Бензиностанция Мирково“, съгласно ЗДвП мястото е сигнализирано с пътен
знак В26 с ограничение на максимално разрешената скорост в двете посоки
60 км/ч. и табела Т2 застъпваща зоната на действие на знака – 1000м.; справка
за собственика на МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с
регистрационен номер ********; справка от ОДМВР – София за връчване на
обжалвания електронен фиш серия серия К, № 7533358 на 01.06.2023 г.;
справка от ОДМВР – София за влизане в сила на ЕФ К/5219908 на
23.01.2023г./приложени към папката на СРС – АНД № 8812/ 2023 г./
Съдът счита, че фактическата обстановка е категорично установена от
представените по делото писмени доказателства, посочени по – горе, както и
от приложения снимков материал, заснет от стационарна система за
видеоконтрол ТИП SITRAFFIC ERS 400 № 10BA1B9A01080018. Така
приложения снимков материал е изготвен от система, заснемаща и записваща
датата, точния час на нарушението и регистрационния номер на моторното
превозно средство.
Електронен фиш серия К, № 7533358, издаден от ОДМВР София е
връчен на жалбоподателя И.А.И. на 01.06.2023 г., а жалбата против същия е
депозирана в СРС на 05.06.2023 г.
При така установената фактическа обстановка, съдът прави следните
правни изводи:
Жалбата на И.А.И. срещу Електронен фиш серия К, № 7533358, издаден
от ОДМВР София е подадена по реда и в сроковете на чл. 189, ал. 8 от ЗДвП,
поради което се явява процесуално допустима. Разгледана по същество
същата се явява неоснователна.
Съгласно разпоредбата на чл. 21, ал. 2 от ЗДвП, когато стойността на
2
скоростта, която не трябва да се превишава, е различна от посочената в ал. 1,
това се сигнализира с пътен знак. В конкретния случай към датата на
извършване на деянието и издаването на електрония фиш, е посочено че
процесният пътен участък: област София, извън населено място, ГП I-6, 179
км. + 158 м., Мирково, е сигнализиран с пътен знак В-26 съгласно ЗДвП, с
ограничение на максимално разрешената скорост в двете посоки 60 км/ч. и
табела Т2 застъпваща зоната на действие на знака – 1000м. При това
положение съдът приема за доказано, че мястото на нарушението е било
сигнализирано със съответния пътен знак. Съгласно разпоредбата на чл. 182,
ал. 2, т. 2 от ЗДвП, /в редакцията й относима към датата на извършване на
деянието и издаване на електронния фиш/ водач, който превиши разрешената
скорост извън населено място, се наказва за превишаване за превишаване от
11 до 20 km/h - с глоба 50 лв. Съгласно разпоредбата на чл. 182, ал. 4 от
ЗДвП, /в редакцията й относима към датата на извършване на деянието и
издаване на електронния фиш/ когато нарушението по ал. 1, т. 1 - 5, ал. 2 и ал.
3, т. 1 - 5 е повторно, наказанието е предвидената за съответното нарушение
глоба в двоен размер, а за повторно нарушение по ал. 1, т. 6 и ал. 3, т. 6 -
предвидената за съответното нарушение глоба в двоен размер и лишаване от
право да се управлява моторно превозно средство за срок три месеца.
Следователно деянието, за което на жалбоподателя е наложено
административно наказание, е обявено от закона за наказуемо. В конкретния
случай съставеният електронен фиш за налагане на глоба за нарушение,
установено с автоматизирано техническо средство или система, формално
отговаря на изискванията на чл. 189, ал. 4 от ЗДвП, установяваща вида на
данните, които следва да бъдат вписани в него и съответства на утвърдения
със Заповед № 8121з – 172/ 29.02.2016 г. на Министъра на вътрешните работи
и със Заповед № 8121з – 931/ 30.08.2016 г. на Министъра на вътрешните
работи, образец. Целта на въвеждането на електронният фиш е ангажиране на
административнонаказателната отговорност на лицата по опростени правила,
въз основа на снимков и видео материал, доказващ нарушението и получен
чрез автоматизирано техническо средство или система. След като са налице
такива доказателства, получени въз основа на автоматизирано техническо
средство или система, установяващи нарушение по ЗДвП, се издава
електронен фиш за налагане на глоба. В административнонаказателната
преписка са представени надлежни писмени доказателства, че на 29.03.2023 г.
в 18:05 часа при описаната фактическа обстановка в ЕФ, с МПС ТОЙОТА
КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с регистрационен номер ********,
именно жалбоподателят е извършител на нарушението. В тази насока е
представена справка от ОДМВР – София, че жалбоподателят е „собственик“
на МПС ТОЙОТА КОРОЛА, вид ЛЕК АВТОМОБИЛ, с регистрационен
номер ******** и няма писмена декларация от собственика на процесното
МПС, по реда на чл. 189, ал. 5 от ЗДвП, с данни, че на посочената дата и час
друго лице е управлявало това МПС. В административнонаказателната
преписка са представени надлежни писмени доказателства, че нарушението е
3
извършено от жалбоподателя в условията на повторност, в едногодишния
срок от влизане в сила на ЕФ серия К, № 5219908 на 23.01.2023г.
По изложените по-горе съображения, съдът счита, че в хода на
административнонаказателното производство не са допуснати съществени
нарушения на процесуалните правила, които да са опорочили производството
по установяване на нарушението и налагане на административното наказание
или да са довели до нарушаване правото на защита на наказаното лице.
Безспорно е установено и доказано процесното нарушение и неговия автор,
поради което електронният фиш се явява законосъобразен акт и като такъв
следва да се потвърди.
Предвид изхода на делото и на основание чл. 63д, ал. 4 от ЗАНН,
И.А.И., ЕГН **********, следва да заплати на ОДМВР-София направените
разноски по делото в размер на 100.00 лева (сто лева), представляващи
юрисконсултско възнаграждение.
Воден от гореизложеното Районен съд – Пирдоп постанови решението
си.
4