Разпореждане по дело №287/2020 на Окръжен съд - Кюстендил

                                    Р   А   З   П   О   Р   Е   Ж   Д   А   Н   Е

 

                                                25.06.2020 г. гр.Кюстендил

 

   След като се запознах като съдия-докладчик с материалите по ЧНД № 287/2020 г. по описа на Кюстендилския окръжен съд, установих следното:

    Делото е образувано по молба за съдебна взаимопомощ № 327/27-4-2020 на VІ районен следовател на Пирея при Районен съд-Пирея , Р Гърция, с приложена към нея призовка за обвиняем, представени в надлежен превод на български език, изпратена на основание разпоредбите на Европейската конвенция за съдебна взаимопомощ по наказателни дела от 1959 г. и членове от НК на Р Гърция, за връчване на призовка на българския гражданин П.Ю.П.,*** или ул.”27 октомври”№ 33 вх.А ет.1 ап.1  за апология на обвиняем, насрочена за 27.10.2020 г. от 10 часа. Моли се след извършване на връчването да бъде изпратена разписката за него, тъй като без изпращане на разписката не може да приключи основното следствие.

    Кюстендилският окръжен съд обаче не е компетентен да връчва съдебни книжа и делото пред него следва да се прекрати и да се изпрати на компетентния съд - Дупнишки районен съд, по следните съображения:

    Съгласно чл.471 ал.2 т.1 НПК искането представлява оказване на международна правна помощ. Съгласно чл.476 ал.1 изр.І-во НПК поръчката за международна правна помощ се изпълнява по реда, предвиден в българските закони или по ред, предвиден в международен договор, по който Р България е страна.

    Материята по съдебните поръчки е уредена в чл.122 и124 от ПАС. Чл.124 ПАС предвижда международната правна помощ да се извършва съгласно процесуалните закони, международните договори и правото на ЕС. За връчване на документи по наказателни дела обаче няма регламентация в международен договор, както това е направено напр. за връчването на документи по граждански и търговски дела в държавите-членки на ЕС с регламент/ЕО/ № 1393/2007 г.

     Затова връчването на процесната призовка и приложенията към нея следва да се извърши по българския процесуален закон и компетентен съгласно него е съответния районен съд. В случая това е ДнРС , в чийто район е посочения адрес на лицето.

   По изложените съображения, съдията-докладчик

 

                                         Р   А   З   П   О   Р   Е   Д   И:

 

 

   Прекратява производството по ЧНД № 287/2020 Г. по описа на КнОС.

   ИЗПРАЩА ДЕЛОТО по компетентност на ДнРС за връчване на призовка на П.Ю.П.,*** или ул.”27 октомври”№ 33 вх.А ет.1 ап.1 , за апология на обвиняем, насрочена  за 27.10.2020 г. от 10 часа, като подписаната разписка за връчване да се върне на VІ районен следовател на Пирея при Районен съд-Пирея, Р Гърция след извършеното връчване.

    Разпореждането не подлежи на обжалване.

 

                                                                          СЪДИЯ-ДОКЛАДЧИК:

                                                                                                                  /ЙОЛАНДА ЦЕКОВА/