О П
Р Е Д
Е Л Е
Н И Е
№
06.08.2020 год.
гр.Асеновград
РАЙОНЕН СЪД АСЕНОВГРАД, ІІІ гр.
с-в в закрито заседание на шести август април две хиляди и двадесета година
в състав:
Районен съдия: Елена Калпачка
като разгледа докладваното от съдията
гр.дело № 545 по описа за 2020 г. и като
обсъди:
Производството е
образувано по постъпило искане от І Семеен съд Кьорфез - Република Турция, за
връчване на съдебни книжа - с превод, чрез Министерство на правосъдието,
Дирекция „Международно правно сътрудничество по европейски въпроси“, за
връчване на съдебни книжа по реда на „Европейската конвенция за взаимопомощ по
наказателно правни въпроси от 1959 г.“ на лицето: на лицето М.Ю.Ю. ***. По делото е върнато съобщението до адресата в цялост, с отбелязване от
длъжностното лице, връчващо призовки и съдебни книжа, че след четири посещения
на адреса адресатът не е бил намерен, нито лице, което да получи съобщението. Направена
е справка по реда на
Наредба № 14/18.11.2009 г. за реда и начина за предоставяне на достъп на
органите на съдебната власт до регистъра на населението – национална база данни
„Население“, от която е видно, че постоянния адрес на лицето е посочения в
молбата, но настоящият е в Република Турция, от 31.12.1989 год. На адреса е
залепено уведомление по чл. 47 от ГПК,което не е получено в двуседмичния срок.
Направена е служебна справка в НАП за актуално състояние на трудовите договори
на лицето, от която се установява, че няма регистрирани трудови договори на
територията на страната.
Предвид горното и с оглед установеното обстоятелство, че
настоящият адрес на лицето е в Република Турция, както и поради неизпълнение на
съдебната поръчка, следва да бъдат върнати всички документи на чуждия съд,
ведно с копие от съобщението до адресата
и копие от разпечатката за Справка в НБД „Население“ и справка от НАП, които да се изпратят по посочения № 99-110/2020 от 19.03.2020г.
С оглед изчерпване
предмета на производството, същото ще следва да се прекрати.
С оглед на това Съдът:
О П
Р Е Д
Е Л И
ДА СЕ ВЪРНАТ на чуждия съд
всички документи по съдебната поръчка, чрез Министерство на правосъдието,
Дирекция „Международно правно сътрудничество по европейски въпроси“, ведно
с копие от съобщението до адресата и
копие от разпечатката за Справка в НБД „Население“ и справка от НАП, които да се изпратят по посочения № 99-110/2020 от 19.03.2020г.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.дело № 545/2020г. по описа на
Районен Съд – Асеновград, ІІІ гр.състав.
РАЙОНЕН СЪДИЯ :