Присъда по дело №148/2013 на Районен съд - Раднево

Номер на акта: 47
Дата: 31 октомври 2013 г.
Съдия: Христина Вълчанова Димитрова
Дело: 20135520200148
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 8 май 2013 г.

Съдържание на акта

П  Р  И  С  Ъ  Д  А       № 303

гр.Раднево, 31.10.2013 год.

 

 В  И М Е Т О  Н А   Н А Р О Д А

         Радневският районен съд, на тридесет и първи октомври през две хиляди и тринадесета година в открито съдебно заседание, в следния състав:

 

                               ПРЕДСЕДАТЕЛ:   ХРИСТИНА ВЪЛЧАНОВА

                                          СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:   1. Т.Б.

                                                                                 2.  Т.Ж.                   

                                                                                                                                                     при секретаря Ж.М. и в присъствието на  прокурор Веско Грозев, разгледа докладваното от съдията ВЪЛЧАНОВА НОХ дело № 148 по описа за 2013 год., и въз основа данните по делото и закона

 

                                         П Р И С Ъ Д И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Д.П.Д., роден на ***г. в гр.Нова Загора, с настоящ адрес ***, български гражданин, женен, със средно образование, работи като механик минни машини в участък РТНК 5 в рудник „Трояново-север” с.Ковачево, неосъждан, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на 19.04.2013г. в рудник „Трояново-север” с.Ковачево, общ.Раднево, чрез използване на моторно превозно средство – автобус „.....” с рег.№ ..... и след предварителен сговор с Ж.Г.Г. за осъществяването на кражба, която не представлява маловажен случай, отнели чужди движими вещи – 106,50 м кабел ШКПТ 10х2,5кв.мм и 16,25 м кабел ШКПТ 19х2,5 кв.мм на обща стойност 208,36 лв., от владението на рудник „Трояново-север” с.Ковачево, общ.Раднево, без съгласието на негов представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, за което и на основание чл.195 ал.1 т.4 и т.5 от НК, във вр. с чл.194 ал.1 от НК и чл.54 от НК го ОСЪЖДА на 1 / ЕДНА / ГОДИНА И 2 /ДВА/ месеца ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

 

 

 

 

 На основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така наложеното наказание лишаване от свобода с изпитателен срок от 3 /ТРИ/ ГОДИНИ и 2 /ДВА/ МЕСЕЦА, считано от влизане на присъдата в законна сила.

 

 

 ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства - 1 бр. чувал с 2 бр. парчета кабел ШКПТ 10х2,5 кв.мм., съответно с дължина 9,40м. и 34,70м.; 1 бр. чувал с 1 бр. парче кабел ШКПТ 10х2,5 кв.мм. с дължина 15,60м. и 1 бр. парче кабел ШКПТ 19х2,5 кв.мм. с дължина 16,25м. и 1 бр. чувал с 1 бр. парче кабел ШКПТ 10х2,5 кв.мм. с дължина 46,80 м. – след минаване нуждата от тях да бъдат върнати на Рудник “Трояново-север”, с.Ковачево, общ.Раднево – клон на „Мини Марица изток” ЕАД гр.Раднево.

        

 

ОСЪЖДА подсъдимия Д.П.Д., със снета по-горе самоличност да заплати в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР – Стара Загора направените разноски по досъдебното производство в размер на 38 лв.

 

ОСЪЖДА подсъдимия Д.П.Д., със снета по-горе самоличност да заплати в полза на Държавата по сметка на РС-Раднево държавна такса за издаване на изпълнителен лист в размер на 5 лв.

 

          Присъдата може да се обжалва или протестира пред Старозагорски окръжен съд в петнадесетдневен срок от днес.

 

                                                   

                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

                                                СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:   1.  

 

                                                                                        2.

 

 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ НОХ 148/2013г.   

 

Против подсъдимия Д.П.Д. *** е повдигнато обвинение от Районна прокуратура гр. Р. по чл. 195 ал. 1 т. 4 и т. 5 от НК, вр. чл.194 ал. 1 от НК.

Прокурора поддържа изцяло повдигнатото обвинение при фактическа обстановка, подробно описана в обстоятелствената част на обвинителния акт, като пледира подсъдимия да бъде признат за виновен за извършеното престъпление и да му бъде наложено наказание  лишаване от свобода за срок от две години, като на основание чл.66 ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието да бъде отложено с изпитателен срок от четири години.

Подсъдимия Д.П.Д. се явява лично и с адв.С.Р. и поддържат становище, че не се признава за виновен и моли да бъде оправдан.

Защитник на подсъдимия Д.П.Д. е адв.С.Р., който поддържа становище подзащитния му да бъде оправдан. Алтернативно моли съда да постанови наказание под минимума предвиден в закона.

          СЪДЪТ след като съобрази събраните по делото гласни и писмени доказателства във връзка с повдигнатото обвинение, приема за установено следното:

          Подсъдимият Д.П.Д., роден на ***г. в гр.Н. З., с настоящ адрес гр.Н. З. ул.”Н. К.” № Х, ет.Х, ап.ХХ, български гражданин, женен, със средно образование, работи като механик минни машини в участък РТНК 5 в рудник „Трояново-север” с.К., неосъждан, ЕГН **********.

Подсъдимите Д.П.Д. и Ж.Г.Г. се познавали от месец септември 2012 г., когато Г. започнал работа като шофьор на автобус в “Дорис”ООД, гр.С. С автобуса /марка «.....» с рег. № ...../, превозвал работници от гр.Нова Загора /където живеел Д./ до Рудник “Трояново север”, с.К. и обратно. Д., който работел като механик минни машини в смяна «В» на участък РТНК-5 в Рудник «Трояново-север», с.К., пътувал с автобуса, управляван от Г. по вътрешната линия от с.К. до участъка и обратно.

 На 19.04.2013 г. Д. бил нощна смяна на работа. Около 19,00 часа, докато Г. изчаквал качването на работниците в автобуса, на паркинга в с.К., Д. се приближил до него и го попитал дали е съгласен да превози «някакъв» багаж до гр.Нова Загора. Когато пристигнали в участъка, Г. влязъл в «назначението», за да изчака работниците от дневната смяна. След около 20 минути Д. го извикал навън.Там били чувалите с кабелите. Тогава, двамата качили в багажното отделение на автобуса, приготвените три чувала, в които имало различни по дължина парчета кабел ШКПТ 10х2,5 кв.мм. и ШКПТ 19х2,5 кв.мм., като общата дължина на първия тип кабел била 106,50 м., а на втория - 16,25 м. Тези кабели Д. взел преди това от две места както  се установи от разпита на свидетелите  П. и Д.Н. - от склад  до който имал достъп подсъдимия и от  някаква задвижваща станция ,която не  работи .Самият подсъдим при  запитване от страна на двамата си началника  на свидетелите  П. и  Н. е признал местата от които е отнел кабелите. Това се установи по категоричен за съда начин  при очните ставки,проведени в последното по  делото заседание.Отнетия кабел бе предявен на двамата ръководители  П. и Н. и двамата установиха, че точно в техния участъкРТНК 5- е полаган такъв кабел , който е напръскан с такава  жълта боя ,каквато има и по кабелите ,а последните са веществени доказателства по делото.След като качили чувалите с кабелите в автобуса, Г. блокирал капаците на багажниците, така, че да не могат да се отворят отвън.

Около 20,30 часа, след връщането в участъка на работниците от дневната смяна, Г. потеглил за с.К. Около 20,56 часа, на Контролен пункт №5 – Вторични суровини, автобуса бил спрян за проверка от св. И.П.Х. - ст. полицай при Сектор Охрана «ММИ» ЕАД, гр. Раднево в Рудник «Трояново-север», с. К. при РУП – Р., който бил назначен  наряд за времето от 20,00 часа на 19.04.2013 г. до 08,00 часа на 20.04.2013 г. При извършената проверка Х. установил наличието на чувалите в багажното отделение на автобуса. Г. веднага посочил Д. като лицето качило чувалите с кабел, като се опитал да уговори свидетеля “този път” да не предприема действия срещу тях и да ги пусне. След като на място пристигнал св.Д.В.П. - командир на отделение към група ОП, Рудник „Трояново – север”, с.К. към РУП, гр.Р., Г. бил съпроводен до полицейския участък с.К., където с протокол за доброволно предаване от 19.04.2013 г. предал 3 броя чували, сини на цвят, пълни с кабел, гумиран – 10 /десет/ жилен и 19 /деветнадесет/ жилен от типа ШКПТ.

Свидетелят  М.  установи , че се е  разпоредил  в качеството си на  началник сектор «Охрана» към ММИ да се установи  кое  е лицето ,което е натоварило кабела в автобуса  и да се доведе за разпит.След което подсъдимия бил задържан за разпит в РУП Р.На твърденията на подсъдимия  Д., че само и единствено здравословното му състояние,виското му кръвно налягане и задържнате за 24 часа в поделението на РУП допринесли за направените самопризнания  съдът не споделя.Показанията на  свидетелката  К.Н.М.  са достатъчно показателни за състоянието на  подсъдимия  при  задържането му .Дословно тя установи  пред съда  следното :

«Той си каза:»Аз съм виновен.поемам цялата вина» Това точно каза.За кражбата на кабел става въпрос.той каза ,че той накарал  шофьора да вземе тези  три чувала и му казал да ги предаде на някакъв човек в Нова Загора.той не искал да  ги взема , но той му ги е дал, убедил го е.

Извикаха ме да присъствам на разпита, защото се обучавам  в момента.

Спомням си какво му беше състоянието на подсъдимия.даже  се учудих, че е доста спокоен , усмихнат беше.Учуди ме това , защото очакваше  да е доста  по-притеснен, отчаян, ако може така да се  каже , но той беше  усмихнат»

Никакво насилие не е упражнявано върху подсъдимия-по време на разпита- нито  психически натиск под каквато и да е форма,тъй като  същата установи,  че  е влязла  две минути след свиделя М..

Съдът не споделя  направеното  възражение от страна на  адв.Р., че подсъдимия  е бил  през цялото време  пред погледа на свидетелката  Ж.И.С. и на св.И.Д.Ц.. И двамата свидетели  са били на работа  и са си изпълнявали  служебните задължения,поради което  не могат категорично да устоновят ,че  подсъдимия  не е имал каквато и да е физическа възможност да постави чувалите в багажниците на автобуса.

От заключението на изготвената по делото съдебно-оценителна експертиза е видно, че стойността на 106, 50 м. кабел ШКПТ 10х2,5 кв.мм. и 16,25 м. кабел ШКПТ 19х2,5 кв.мм. като вещи годни за втора употреба е 208,36 лв.Експертизата е приета ,не е оспорена от никоя от страните ,компетентна и законосъобразна,отразява дейсвителната  стойност на кабелите ,поради което и съдът се ръководи от установената с нея стойност на отнетото.

Извършеното от подсъдимия Д. деяние, осъществява състава на престъпление по чл.195, ал.1, т.4 и т.5 от НК, вр. чл.194 ал.1 от НК, а именно: на 19.04.2013 год. в Рудник “Трояново-север”, с.Ковачево, общ.Р., чрез използване на моторно превозно средство – автобус “.....” с рег.№ ..... и след като предварително се сговорил за осъществяването на кражба, която не представлява маловажен случай, с Ж.Г.Г. отнели чужди движими вещи – 106, 50 м. кабел ШКПТ 10х2,5 кв.мм. и 16,25 м. кабел ШКПТ 19х2,5 кв.мм. на обща стойност 208,36 лв., от владението на Рудник “Трояново-север”, с.К., общ.Р. – клон на „Мини Марица изток” ЕАД гр.Р., без съгласието на негов представител, с намерение противозаконно да ги присвоят.

Подсъдимия Д. е извършил престъплението при общ умисъл и при условията на чл.195, ал.1, т.5 от НК, т.е. след предварителен сговор по между си със Ж.Г., тъй като са взели решение да отнемат вещите с намерение да ги присвоят и след това са започнали осъществяването на деянието. Постигнато е било съгласие и взето решение между тях по всички детайли на изпълнението, и то във време предхождащо това на осъществяването на деянието.

   На досъдебното производство обвиняемият Ж.Г.Г. признава вината си, а Д.П.Д. отрича да е съпричастен към престъплението.В хода на съдебното следствие  се събраха достатъчно данни  Д. да е признал за извършеното престъпление  пред свидетелите Д.Н.,Г.П.,Д.М.  и К.  М..

Съдът  намира обвинението срещу подсъдимия  Д. за безспорно установено,поради следните съображения:

Обвинението се подкрепя от  следните гласни и писмени доказателства, а именно: съобщение (л.3), докладна записка (л.4), протокол за доброволно предаване (л.8), констативен протокол (л.10), служ. бележка (л.11-12), трудов договор (л.15-20), длъжностна характеристика (л.21-23), протокол за оглед на веществени доказателства и фотоалбум към него (л.24-27), постановления за привличане на обвиняеми и вземане на МН (л.28, 33), протоколи за разпит на обв. (л.29, 34), справки за съдимост (л.30, 35), ДСМПИС (л.31, 36), оценителна експертиза (л.45-48), протокол от очна ставка (л.49-50), протоколи за предявяване на разследване (л.51-52, 57-58), карти на обв. лица (л.61-62), справка за съдимост № 656/ 23.10.2013г. на РС гр.Раднево ,както и разпитите на свидетелите П., С., Х.,П.,М.,М.,Ц.,Й.,С. и разпита на разпитания вече в качеството си на свидетел Г..        

 

ДОСЕЖНО ПРАВНАТА КВАЛИФИКАЦИЯ НА ДЕЯНИЕТО:

 

По описания начин подсъдимия Д.Д. на 19.04.2013г. в рудник „Трояново-север” с.К., общ.Р., чрез използване на моторно превозно средство – автобус „.....” с рег.№ ..... и след предварителен сговор с Ж.Г.Г. за осъществяването на кражба, която не представлява маловажен случай, отнели чужди движими вещи – 106,50 м кабел ШКПТ 10х2,5кв.мм и 16,25 м кабел ШКПТ 19х2,5 кв.мм на обща стойност 208,36 лв., от владението на рудник „Трояново-север” с.К., общ., без съгласието на негов представител, с намерение противозаконно да ги присвоят- престъпление по чл. 195, ал.1, т.4 и т.5 от НК, вр. с чл. 194, ал.1 от НК.

            Престъплението е извършено виновно, при пряк умисъл, т.е. съзнавал е обществено опасния характер на деянието, предвиждал е и е целял настъпването на общественоопасните му последици. След предварителен сговор между подсъдимите  тъй като са взели решение да отнемат с намерение да ги присвоят и след това са започнали осъществяване на деянието, постигнато е било съгласие и взето решение между подсъдимите по всички детайли на изпълнението и то във време предхождащо това на осъществяването на деянието.      

Причината за извършване на престъплението е стремеж за лично облагодетелстване по неправомерен начин и незачитане на установения законов ред.

За подсъдимия Ж.Г.Г. производството по делото е приключило със споразумение.

 

 

ДОСЕЖНО  НАЛОЖЕНОТО НАКАЗАНИЕ:

 

При определяне вида и размера на наказанието, съдът се съобрази с двата основни принципа, върху които е изградена наказателно–правната ни система-принципа на законоустановеност и принципа на индивидуализация на наказанието, както и с целите на наказанието, залегнали в чл.36 от НК.

Съгласно първия принцип, в специалния текст на НК е предвидено наказание лишаване от свобода  от една до десет години  с правно основание в чл.195 ал.1 т. 4 и 5  от Нк ,във вр. с чл.194 ал.1 от НК..

С оглед спазването на втория принцип, съдът, при така възприетата фактическа обстановка, обсъди обществената опасност на деянието, личността на подсъдимия, мотивите му за извършване на престъплението, както и всички смекчаващи и отегчаващи отговорността обстоятелства по смисъла на чл.54 от НК.

При определяне вида и размера на наказанието на подсъдимия  Д. съдът приема като смекчаващи вината обстоятелства – чистото съдебно минало,добрите му характерстични данни,семейното положение. Отегчаващи обстоятелства – високата степен на обществена опасност на  извършеното престъпление .

При определяне на наказанието, съдът не констатира наличие на многобройни или изключителни смекчаващи отговорността обстоятелства, които да обуславят по-ниска степен на обществена опасност на конкретно извършеното, от типичната за този вид престъпления.

         При индивидуализацията на наказанието и неговото определяне по вид и размер за подсъдимия Д. за извършеното от него престъпление по чл. 195, ал.1, т.4 и т.5 от НК, вр. с чл. 194, ал.1 от НК съдът отчете чистото съдебно минало, добрите характеристични данни за подсъдимия и при превес на смекчаващи обстоятелства му наложи наказание една година и два месеца лишаване от свобода, като на основание чл.66 ал. 1 от НК отложи изпълнението на наложеното наказание с изпитателен срок от три години и два месеца, считано от влизане на присъдата в законна сила.

Така индивидуализираното по вид и размер на Д. , наказание, съдът намира, че ще съдейства за поправянето на подсъдимия и за постигане на поставените от закона превантивни цели, както по отношение на него, така и по отношение на останалите членове на обществото - чл. 36 ал. 1 от НК.

         На основание чл.53 ал. 1 от НК съдът постанови веществените доказателства приложени по делото след минаване нуждата от тях да бъдат върнати на Рудник “Трояново-север”, с.К., общ.Раднево – клон на „Мини Марица изток” ЕАД гр.Р.

Съдът осъди подсъдимия Д.П.Д., със снета по-горе самоличност да заплати в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР – С. З. направените разноски по досъдебното производство в размер на 38 лв., както и да заплати в полза на Държавата по сметка на РС-Р. държавна такса за издаване на изпълнителен лист в размер на 5 лв.

 

          Водим от гореизложеното, съдът постанови присъдата си.

 

 

                                                                       ПРЕДСЕДАТЕЛ: