№ 159
гр. С., 16.11.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – С., I-ВИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на шестнадесети ноември през две хиляди двадесет и първа година
в следния състав:
Председател:Николай Св. Василев
при участието на секретаря Паулина Бл. Велкова
Сложи за разглеждане докладваното от Николай Св. Василев Наказателно
дело от общ характер № 20211890200610 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 14:20 часа се явиха:
За Районна прокуратура гр. С. – редовно уведомена, явява се прокурор
К..
Обвиняемият М. Б. Й. – редовно уведомен, осигурен от началника на
ареста в гр. София, бул. „Г.М. Димитров” № 42, явява се лично и с адв. Л.
АНГ. от САК – служебен защитник на същия.
СЪДЪТ изслуша становището на страните по даване ход на делото в
днешното съдебно заседание:
Прокурор К.: Да се даде ход на делото.
Адвокат Л. АНГ.: Да се даде ход на делото.
Обвиняемият М. Б. Й.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че липсват процесуални пречки за разглеждане на
делото в днешното съдебно заседание, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ:
М. Б. Й., с ЕГН: **********, ***************************
1
СЪДЪТ разясни на страните разпоредбата на чл. 274, ал. 1 НПК за
правото им на отвод на състава на съда, прокурора, секретаря и защитника.
Страните /поотделно/: Нямаме искания за отводи.
СЪДЪТ разясни словесно правата на обвиняемия М. Б. Й. по чл. 274,
ал. 1, чл. 55, чл. 94, чл. 96, чл. 97, чл. 115, ал. 4, чл. 275, ал. 1, чл. 277, ал. 2 и
чл. 297 НПК.
Обвиняемият М. Б. Й.: Разбирам правата си. Нямам искания за отводи
към състава на съда, прокурора и секретаря. Не възразявам да бъда защитаван
от назначения ми служебен защитник - адвокат Л. АНГ..
СЪДЪТ на основание чл. 275, ал. 1 НПК дава възможност на страните
да правят нови искания по доказателствата и по хода на съдебното следствие.
Страните /поотделно/: Нямаме искания по хода на съдебното
следствие. Представили сме на съда споразумение за решаване на делото, на
основание чл. 381 НПК, което молим да одобрите и да прекратите
наказателното производство.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ДОКЛАДВА постъпило споразумение за решаване на делото,
изготвено по реда на чл. 381 НПК, сключено между Хр. К. – мл. прокурор
при Районна прокуратура – гр. С., наблюдаващ производството по
бързо производство № 226/2021 г. по опис на РУ С., прокурорска преписка №
1064/2021 г. по опис на Районна прокуратура – С. и адв. Л. АНГ. от САК –
служебен защитник на обвиняемия М. Б. Й., със съгласието на обвиняемия М.
Б. Й..
Към постъпилото споразумение е представена декларация от М. Б. Й. в
качеството му на обвиняем по чл. 381, ал. 6 НПК.
На основание чл. 382, ал. 4 НПК, съдът запита обвиняемия М. Б. Й.,
досежно следните въпроси:
Въпрос на съда:
2
1. Разбирате ли обвинението?
Отговор на обвиняемия: Да, разбирам обвинението.
Въпрос на съда:
2. Признавате ли се за виновен?
Отговор на обвиняемия: Да, признавам се за виновен.
Въпрос на съда:
3. Разбирате ли последиците от споразумението по чл. 383 НПК, а
именно, че след одобряването му от съда и изготвянето на определение по чл.
382 НПК, последното е окончателно и има сила на влязла в сила присъда за
обвиняемия, която не подлежи на въззивна и касационна проверка?
Отговор на обвиняемия: Разбирам последиците от споразумението
така, както ми ги разяснихте.
Въпрос на съда:
4. Съгласен ли сте с тези последици?
Отговор на обвиняемия: Да, съгласен съм с тези последици.
Въпрос на съда:
5. Доброволно ли подписахте споразумението?
Отговор на обвиняемия: Доброволно подписах споразумението. Не ми
е оказван натиск.
СЪДЪТ, на основание чл. 382, ал. 6 НПК, вписва в съдебния протокол
съдържанието на окончателното споразумение, както следва:
1. СТРАНИ
Споразумението се сключи между Христиана К. – мл. прокурор при
Районна прокуратура – С., и адвокат Л. АНГ. от САК – служебен защитник на
обв. М. Б. Й., с ЕГН: **********.
2. УСЛОВИЯ
Разследването по делото е приключено.
М. Б. Й., с ЕГН: **********, е обвинен в извършването на престъпление
3
по Глава пета, Раздел I от Особената част на НК, а именно – по чл. 196, ал. 1,
т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“ от НК.
Споразумението е допустимо, тъй като престъплението, за което се
сключва, не е сред визираните в разпоредбата на чл. 381, ал. 2 от НПК, за
които не се допуска споразумение.
С престъплението, предмет на настоящото наказателно производство, са
причинени имуществени вреди, но същите са възстановени.
На страните са известни правните последици от споразумението, а
именно, че след одобряването му от първоинстанционния съд, определението
на съда по чл. 382 от НПК е окончателно и съгласно чл. 383, ал. 1 от НПК има
последиците на влязла в сила присъда спрямо обвиняемия М. Б. Й., с ЕГН:
**********, и не подлежи на инстанционен контрол.
3. ПРЕДМЕТ
С настоящото споразумение страните се съгласяват наказателното
производство по делото да бъде решено и да не се провежда съдебно
разглеждане по общия ред.
Със споразумението страните постигат съгласие, че обвиняемият М. Б.
Й., с ЕГН: **********, *************************** е ВИНОВЕН в това,
че:
За времето от 23,30 ч на 19.09.2021 г. до 9,00 ч на 20.09.2021 г., от
остъклена стая в жилищна сграда, находяща се на ул. „И.В. *, гр. С., обл.
Софийска, е отнел чужда движима вещ – 1 (един) брой черен на цвят мобилен
телефон, марка „HUAWEI“, модел „Y5P”, с IMEI1: *****, IMEI2: ***, на
стойност 271,15 (двеста седемдесет и един лева и петнадесет стотинки) лева,
поставен в черен на цвят кожен калъф/протектор, на стойност 20,00
(двадесет) лева – всичко на обща стойност 291,15 (двеста деветдесет и един
лева и петнадесет стотинки) лева, от владението на Г.И.Т., собственост на ЕТ
„Н. * Н.Т., ЕИК: **, без негово съгласие, с намерение противозаконно да я
присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив, след като
е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не
по-малко от една година, изпълнението на което не е било отложено по чл. 66
4
от НК, и след като е бил осъждан три пъти на лишаване от свобода за
умишлени престъпления от общ характер, като изпълнението на нито едно от
тях не е било отложено по чл. 66 от НК, а именно:
Споразумение № 161/12.12.2019 г. по нохд № 663/2019 г. по описа на РС
– С., в сила от 12.12.2019 г., за извършено престъпление по чл. 196, ал. 1,
т. 2, вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 18, ал. 1, вр. чл. 29, ал.
1, б. „б“ от НК, с което му е наложено наказание „лишаване от свобода“
за срок от 1 (една) година и 6 (шест) месеца, при първоначален „строг“
режим;
Споразумение № 130/4.09.2017 г. по нохд № 203/2017 г. по описа на РС –
Костинброд, в сила от 4.09.2017 г., за извършено престъпление по чл.
195, ал. 1, т. 3 и т. 7, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК, с което му е
наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 3 (три) месеца,
при първоначален „общ“ режим;
Споразумение № 20/30.01.2019 г. по нохд № 6**/2018 г. по описа на РС –
С., в сила от 30.01.2019 г., за извършено престъпление по чл. 195, ал. 1, т.
7, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 28, ал. 1 от НК, с което му е наложено
наказание „лишаване от свобода“ за срок от 4 (четири) месеца, при
първоначален „строг“ режим;
Споразумение № 44/18.04.2019 г. по нохд № 116/2019 г. по описа на РС –
С., в сила от 18.04.2019 г., за извършено престъпление по чл. 354а, ал. 3,
т. 1, с което му е наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 6
(шест) месеца, при първоначален „строг“ режим, и наказание „глоба“ в
размер на 1000 (хиляда) лева.
престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 29, ал. 1,
б. „а“ и б. „б“ от НК.
4. ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО
Страните се съгласяват на обвиняемия М. Б. Й., с ЕГН: **********, да
бъде определено наказание при условията на чл. 55 от НК.
Страните се съгласяват на обвиняемия М. Б. Й., с ЕГН: **********, на
основание чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“,
вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, да бъде определено наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
5
СВОБОДА“ за срок от 1 (ЕДНА) ГОДИНА И 6 (ШЕСТ) МЕСЕЦА , което,
на основание чл. 57, ал. 1, т. 2, б. „б“ от ЗИНЗС, да изтърпи при първоначален
„СТРОГ“ режим.
Страните се съгласяват, на основание чл. 59, ал. 2, вр. ал. 1, т. 1 от НК,
времето, през което обвиняемият М. Б. Й., с ЕГН: **********, е бил задържан
по настоящото производство, да бъде ПРИСПАДНАТО при изпълнение на
наказанието „лишаване от свобода“, както следва:
времето, през което е бил задържан по реда на чл. 72, ал. 1, т. 1 от ЗМВР
на 20.09.2021 г.;
времето, през което е бил задържан по реда на чл. 64, ал. 1 и ал. 2 от
НПК – от 21.09.2021 г. до датата на одобряване на настоящото
споразумение от съда.
5. ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА
Страните се съгласяват по отношение на веществените доказателства
следното:
1 бр. носител на информация – диск (CD-R) Verbatim, с надпис „БП
226/21г. записи от камера за видеонаблюдение от 20.09.2021г. за времето
от 04:12ч до 04:18ч, съдържащ записи от камера за видеонаблюдение,
запечатан в прозрачен найлонов плик, приложен под № 84 в кориците на
делото – ДА ОСТАНЕ КЪМ ДЕЛОТО след влизане в сила на
определението на съда за одобряване на споразумението;
1 бр. нож с шарена на цвят пластмасова дръжка (обща дължина на ножа -
**,5 см, дължина и ширина на острието - 19 см и 3,4 см), запечатан в
черен непрозрачен полиетиленов плик със слепка на РУ-С. по ЗМ №
226/21г. като Обект № 3 от 21.09.2021г., подписана от специалиста-
технически помощник и поемните лица – ДА БЪДЕ ВЪРНАТ НА М. Б.
Й., с ЕГН: **********, след влизане в сила на определението на съда за
одобряване на споразумението;
1 бр. лятна шапка с козирка, черно-червена на цвят, с червен надпис на
челото „MILAN“ и две изображения на знамето на Италия, с черен
надпис на тила „MILAN“ и извезани от лявата и от дясната страна на
козирката релефни форми на клонки с продълговати листа, запечатана в
черен непрозрачен полиетиленов плик със слепка на РУ-С. по ЗМ №
226/21г. като Обект № 2 от 21.09.2021г., подписана от специалиста-
технически помощник и поемните лица – ДА БЪДЕ ВЪРНАТА НА М. Б.
Й., с ЕГН: **********, след влизане в сила на определението на съда за
одобряване на споразумението;
1 бр. черно на цвят шушляково яке с цип и качулка, с брандирана бяла на
цвят марка „THE NORTH FACE“ на лицевата страна на якето в областта
на гърдите от ляво, с два джоба с цип от ляво и от дясно, запечатано в
черен непрозрачен полиетиленов плик със слепка на РУ-С. по ЗМ №
6
226/21г. като Обект № 4 от 21.09.2021г., подписана от специалиста-
технически помощник и поемните лица – ДА БЪДЕ ВЪРНАТО НА М. Б.
Й., с ЕГН: **********, след влизане в сила на определението на съда за
одобряване на споразумението.
6. РАЗНОСКИ
Страните се съгласяват, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК, разноските
по делото в общ размер на 167,80 (сто шестдесет и седем лева и осемдесет
стотинки) лева, от които 97,50 (деветдесет и седем лева и петдесет стотинки)
лева за съдебна оценителна експертиза и 70,30 (седемдесет лева и тридесет
стотинки) лева – за съдебна видео-техническа експертиза, да се възложат в
тежест на обвиняемия М. Б. Й., с ЕГН: **********.
МЛ.ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
(Хр. К.) (адв. Л. А.)
ОБВИНЯЕМ:
(М.Й.)
СЪДЪТ, като взе предвид обстоятелството, че страните подписаха
постигнатото споразумение за решаване на делото, че същото не противоречи
на закона и на морала, както и че престъплението, за което М. Б. Й. е
привлечен в качеството на обвиняем, не е сред изключените от приложното
поле на Глава двадесет и девета по смисъла на чл. 381, ал. 2 НПК, намира, че
постигнатото между страните споразумение за решаване на делото следва да
бъде одобрено, а образуваното наказателно производство – прекратено,
поради което и на основание чл. 382, ал. 7 и чл. 24, ал. 3 НПК,
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на делото между
7
прокурор К. – мл. прокурор при Районна прокуратура – гр. С., наблюдаващ
производството по бързо производство № 226/2021 г. по опис на РУ С.,
прокурорска преписка № 1064/2021 г. по опис на Районна прокуратура – С.,
поддържано в днешното съдебно заседание от Хр. К. – прокурор при Районна
прокуратура – гр. С. и адв. Л. АНГ. от САК – служебен защитник на
обвиняемия М. Б. Й., със съгласието на обвиняемия М. Б. Й..
ПРИЗНАВА обвиняемия М. Б. Й. – с ЕГН: **********, ******* г. в гр.
София, българин, с българско гражданство, с начално образование, неженен,
безработен, с постоянен адрес: гр. С., ул. „Г.М.“ № **, осъждан, ЗА
ВИНОВЕН в това че, за времето от 23,30 ч на 19.09.2021 г. до 9,00 ч на
20.09.2021 г., от остъклена стая в жилищна сграда, находяща се на ул. „И.В. *,
гр. С., обл. Софийска, е отнел чужда движима вещ – 1 (един) брой черен на
цвят мобилен телефон, марка „HUAWEI“, модел „Y5P”, с IMEI1: *****,
IMEI2: ***, на стойност 271,15 (двеста седемдесет и един лева и петнадесет
стотинки) лева, поставен в черен на цвят кожен калъф/протектор, на стойност
20,00 (двадесет) лева – всичко на обща стойност 291,15 (двеста деветдесет и
един лева и петнадесет стотинки) лева, от владението на Г.И.Т., собственост
на ЕТ „Н. * Н.Т., ЕИК: **, без негово съгласие, с намерение противозаконно
да я присвои, като деянието е извършено в условията на опасен рецидив, след
като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода
не по-малко от една година, изпълнението на което не е било отложено по чл.
66 от НК, и след като е бил осъждан три пъти на лишаване от свобода за
умишлени престъпления от общ характер, като изпълнението на нито едно от
тях не е било отложено по чл. 66 от НК, а именно:
- Споразумение № 161/12.12.2019 г. по нохд № 663/2019 г. по
описа на РС – С., в сила от 12.12.2019 г., за извършено престъпление по чл.
196, ал. 1, т. 2, вр. чл. 195, ал. 1, т. 4, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 18, ал. 1, вр. чл.
29, ал. 1, б. „б“ от НК, с което му е наложено наказание „лишаване от
свобода“ за срок от 1 (една) година и 6 (шест) месеца, при първоначален
„строг“ режим;
- Споразумение № 130/4.09.2017 г. по нохд № 203/2017 г. по описа
на РС – Костинброд, в сила от 4.09.2017 г., за извършено престъпление по чл.
195, ал. 1, т. 3 и т. 7, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК, с което му е
наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 3 (три) месеца, при
8
първоначален „общ“ режим;
- Споразумение № 20/30.01.2019 г. по нохд № 6**/2018 г. по описа
на РС – С., в сила от 30.01.2019 г., за извършено престъпление по чл. 195, ал.
1, т. 7, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 28, ал. 1 от НК, с което му е наложено
наказание „лишаване от свобода“ за срок от 4 (четири) месеца, при
първоначален „строг“ режим;
- Споразумение № 44/18.04.2019 г. по нохд № 116/2019 г. по описа
на РС – С., в сила от 18.04.2019 г., за извършено престъпление по чл. 354а, ал.
3, т. 1, с което му е наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 6
(шест) месеца, при първоначален „строг“ режим, и наказание „глоба“ в размер
на 1000 (хиляда) лева., поради което и на основание чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл.
194, ал. 1, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, МУ
ОПРЕДЕЛЯ наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 1
(ЕДНА) ГОДИНА И 6 (ШЕСТ) МЕСЕЦА,
ОПРЕДЕЛЯ на основание чл. 57, ал. 1, т. 2, б. „б“ от ЗИНЗС
първоначален „СТРОГ ” режим на изтърпяване на наказанието лишаване от
свобода, наложено на обв. М. Б. Й., с установена по делото самоличност.
ПРИСПАДА на основание чл. 59, ал. 4 НК времето, през което
обвиняемият М. Б. Й., с установена по делото самоличност, е бил задържан
по реда на чл. 72, ал. 1, т. 1 от ЗМВР на 20.09.2021 г.; времето, през което е
бил задържан по реда на чл. 64, ал. 1 и ал. 2 от НПК – от 21.09.2021 г. до
датата на одобряване на настоящото споразумение от съда, 16.11.2021 г.
ПОСТАНОВЯВА на осн. чл. 111, ал.1 НПК, веществените доказателства:
1 бр. носител на информация – диск (CD-R) Verbatim, с надпис „БП
226/21г. записи от камера за видеонаблюдение от 20.09.2021г. за времето от
04:12ч до 04:18ч, съдържащ записи от камера за видеонаблюдение, запечатан
в прозрачен найлонов плик, приложен под № 84 в кориците на делото – ДА
ОСТАНЕ КЪМ ДЕЛОТО след влизане в сила на определението на съда за
одобряване на споразумението;
- 1 бр. нож с шарена на цвят пластмасова дръжка (обща дължина на ножа -
**,5 см, дължина и ширина на острието - 19 см и 3,4 см), запечатан в черен
непрозрачен полиетиленов плик със слепка на РУ-С. по ЗМ № 226/21г. като
Обект № 3 от 21.09.2021г., подписана от специалиста-технически помощник
и поемните лица – ДА БЪДЕ ВЪРНАТ НА М. Б. Й., с ЕГН: **********, след
9
влизане в сила на определението на съда за одобряване на споразумението;
- 1 бр. лятна шапка с козирка, черно-червена на цвят, с червен надпис на
челото „MILAN“ и две изображения на знамето на Италия, с черен надпис на
тила „MILAN“ и извезани от лявата и от дясната страна на козирката релефни
форми на клонки с продълговати листа, запечатана в черен непрозрачен
полиетиленов плик със слепка на РУ-С. по ЗМ № 226/21г. като Обект № 2 от
21.09.2021г., подписана от специалиста-технически помощник и поемните
лица – ДА БЪДЕ ВЪРНАТА НА М. Б. Й., с ЕГН: **********, след влизане в
сила на определението на съда за одобряване на споразумението;
- 1 бр. черно на цвят шушляково яке с цип и качулка, с брандирана бяла на
цвят марка „THE NORTH FACE“ на лицевата страна на якето в областта на
гърдите от ляво, с два джоба с цип от ляво и от дясно, запечатано в черен
непрозрачен полиетиленов плик със слепка на РУ-С. по ЗМ № 226/21г. като
Обект № 4 от 21.09.2021г., подписана от специалиста-технически помощник
и поемните лица – ДА БЪДЕ ВЪРНАТО НА М. Б. Й., с ЕГН: **********,
след влизане в сила на определението на съда за одобряване на
споразумението.
ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 НПК , обв. М. Б. Й., със
установена по делото самоличност, да заплати по сметка на ОДМВР София
област, разноските по делото в общ размер на 167,80 (сто шестдесет и седем
лева и осемдесет стотинки) лева, от които 97,50 (деветдесет и седем лева и
петдесет стотинки) лева за съдебна оценителна експертиза и 70,30
(седемдесет лева и тридесет стотинки) лева – за съдебна видео-техническа
експертиза.
ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 НПК, М. Б. Й. със снета по делото
самоличност, да заплати в полза на Държавата по сметка на НБПП - София
направените по делото разноски за осъществяваната правна помощ в лицето
на адв. Л. АНГ. - САК.
ПОСТАНОВЯВА на служебния защитник на обвиняемия – адвокат Л.
АНГ.– САК да се издаде заверен препис от настоящото споразумение, който
да й послужи пред Софийска адвокатска колегия във връзка с осъществената
служебна защита.
10
ПРЕКРАТЯВА производството по н.о.х.дело № 610/2021 г. по описа на
Районен съд - гр. С..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО ЗА ОДОБРЯВАНЕ НА ПОСТИГНАТОТО
МЕЖДУ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ И ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА
ПРОИЗВОДСТВОТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА
ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТИРАНЕ.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в
14:35 часа.
Съдия при Районен съд – С.: _______________________
Секретар: _______________________
11