МОТИВИ към решение от 14.02.2019г. по н.а.х.д. № 23/2019г.
по описа на РС-гр.Сливница
Районна прокуратура – гр.Сливница е внесла досъдебно
производство №129/18г. по описа на ГПУ -Калотина, пр.пр.№ 1280/18г., с
постановление за освобождаване от наказателна отговорност и налагане на
административно наказание, на М.С.Б., с установена по делото самоличност, е привлечен към
наказателна отговорност за това, че на 16.11.2018год.
около 00.30 часа на ГКПП-Калотина, общ.Драгоман, обл.Софийска, в хода на
граничната проверка, пред Кирил Найденов - младши инспектор при ГКПП-Калотина,
съзнателно се е ползвала от подправени официални удостоверителни знаци -
неистински граничен печат на ГКПП Аерогара Варна номер 95А504 с дата
03.09.2018год., както и от неистински граничен печат на ГКПП Аерогара Варна
номер 35А507 с дата 05.11.2018год., положени на страница 36 в паспорт № 71
9005505, издаден на 02.05.2012год. в Русия на името на МАРИАНА С.Б. /MARIANNA SERGEEVNA BROVCHENKO/, родена
на ***год. в гр.Москва, Русия. Престъпление
по чл.276,
ал.2 вр. ал.1 НК .
В съдебно заседание РП-гр.Сливница , редовно призована не
се явява, не се представлява.
Обвиняемата Бовченко, не се явява
в съдебна зала, представлява се от пълномощника си, адв. Ал.М., моли за
определяне на наказание към минимума.
Съдът, като прецени доводите на страните и събраните по
делото доказателства, приема за установено следното:
Обвиняемата М.С.Б.,
родена на ***год. в гр.Москва, Русия, руска гражданка, руски паспорт № 71
9005505, издаден на 02.05.2012год. в Русия, адрес: гр.Москва, Русия, квартал
„Земляной Вал" № 42/20, адрес за кореспонденция в Р. България:
гр.Божурище, ул. „Христо Ботев" № 5, безработна, със средно образование, омъжена,
неосъждана.
За времето от
20.00 часа на 15.11.2018год. до 08.00 часа на 16.11.2018год. св.Кирил Бойков
Найденов на длъжност младши инспектор при ГКПП-Калотина бил нощна смяна на
работа, като същият изпълнявал служебните си задължения на автоматизирано
работно място 8 на трасето за изходящи леки автомобили на ГКПП-Калотина,
общ.Драгоман, обл.Софийска.
Около 00.30 часа
на 16.11.2018год. за излизане от страната на трасето се явил лек автомобил
„Опел Зафира" с руски регистрационен номер Н628АТ799, управляван от руския
гражданин Dimitry
Blagodatskikih, роден на ***год, паспорт номер 71 4310791, издаден на
29.04.2011год. от Русия. В автомобила пътувала и обвиняемата М.С.Б.. В хода на
граничната проверка обвиняемата представила на св.Найденов паспорт № 71
9005505, издаден на 02.05.2012год. в Русия на името на МАРИАНА С.Б. /MARIANNA
SERGEEVNA BROVCHENKO/, родена на ***год. в гр.Москва, Русия. При проверката
св.Найденов се усъмнил в истинността на положените на страница 36 в паспорта
печати, а именно граничен печат на ГКПП Аерогара Варна номер 95А504 с дата
03.09.2018год., както и граничен печат на ГКПП Аерогара Варна номер 35А507 с
дата 05.11.2018год. За случая св.Найденов уведомил началника на смяната
св.Николай Маринов Расланов, а обвиняемата била насочена за контрол на втора
линия. На място била изготвена експертна справка, чрез която се установило, че
въпросните печати, положени на страница 36 в паспорта на обв.Б. са неистински.
В тази връзка при неотложност било образувано настоящото наказателно
производство
В хода на
разследването била изготвена и представена комплексна документно-техническа
и идентификационна експертиза, видно от заключението на която е, че паспорт
№ 71 9005505, издаден на 02.05.2012год. в Русия на името на МАРИАНА С.Б. /MARIANNA SERGEEVNA
BROVCHENKO/, родена на ***год. в гр.Москва, Русия е истински документ без наличие на
извършени подправки, като лицето от снимката в паспорта е идентично с
приносителя на паспорта. Чрез експертизата се установява още, че положените на
страница 36 от същия печати, а именно граничен печат на ГКГТП Аерогара Варна
номер 95А504 с дата 03.09.2018год., както и граничен печат на ГКПП Аерогара
Варна номер 35А507 с дата 05.11.2018год. са неистински.
Горепосочената фактическа обстановка ,съдът приема за
доказана, въз основа на всички събрани в хода на съдебното следствие
доказателства и доказателствени средства, както следва:
а/Гласни доказателства – съдържащи се в свидетелските
показания на Николай Маринов Расланов /л. 18/ и Кирил
Бойков Найденов /л.20/
б/Прочетени и приети като доказателства на основание 283
от НПК протоколи и други документи изготвени и приложени по досъдебно
производство №129/18г. по описа на ГПУ -Калотина .
Съдът кредитира изцяло свидетелските показания на
свидетелите , защото са непротиворечиви и свидетелите са последователни при
отразяване на фактите и обстоятелствата, свързани с извършеното престъпление.
Съпоставени с останалите доказателства по делото , е видно, че те кореспондират
с тях. Не се откриват противоречия между фактите ,установени със свидетелските
показания и фактите, които се установяват с другите събрани доказателства. Писмените
доказателства не противоречат на останалите доказателства и установяват
идентични факти и обстоятелства с тези установени чрез свидетелските показания.
Въз основа на анализа на събраните по делото
доказателства, преценени поотделно и във взаимна връзка, се установи по
несъмнен и категоричен начин, че обвиняемата Мариана С. Бовченкона на
16.11.2018год. около 00.30 часа на ГКПП-Калотина, общ.Драгоман, обл.Софийска, в
хода на граничната проверка, пред Кирил Найденов - младши инспектор при
ГКПП-Калотина, съзнателно се е ползвала от подправени официални удостоверителни
знаци - неистински граничен печат на ГКПП Аерогара Варна номер 95А504 с дата
03.09.2018год., както и от неистински граничен печат на ГКПП Аерогара Варна
номер 35А507 с дата 05.11.2018год., положени на страница 36 в паспорт № 71
9005505, издаден на 02.05.2012год. в Русия на името на МАРИАНА С.Б. /MARIANNA SERGEEVNA BROVCHENKO/, родена
на ***год. в гр.Москва, Русия.. Предвид изложеното от обективна и субективна страна,
обвиняемата е осъществил състава на престъпление по чл.276, ал.2 вр. ал.1 от НК.
От обективна страна, престъплението по чл.276,
ал.2 вр. ал. 1 от НК е на просто извършване. Изпълнителното деяние е
осъществено чрез действие, като в хода на граничната проверка обвиняемата е
представила паспорта с намиращите се в него неистински удостоверителни знаци на
граничния служител Найденов. За съставомерността на деянието е без значение как
извършителката се е сдобила с инкриминираните знаци и дали е съпричастна при изготвянето
им. По принцип печатите съставляват официални удостоверителни знаци, тъй като
същите установяват известен факт в клиширана форма. В конкретния случай обаче
печатите в паспорта на обвиняемата отразяват преминавания на същата през ГКПП
Аерогара на дати 03.09.2018год. и 05.11.2018год., което не отговаря на
обективната действителност, а на печатите е придадено вид, че са издадени от
длъжностно лице в кръга на службата му по установения за това ред и форма. .
От
субективна страна, деянието е извършено от обвиняемата при наличие на пряк
умисъл по смисъла на чл.11 ал.2 НК - същата е съзнавала обществено-опасния му
характер, предвиждала е общественоопасните последици и е искала тяхното
настъпване. Наред с това обвиняемата е съзнавала, че представя пред трето лице
печатите, за да удостовери преминаването си през ГКПП Аерогара на дати 03.09.2018год. и
05.11.2018год., което всъщност не отговаря на обективната действителност. С оглед изложеното, съдът намери, че обв. Мариана С.
Бовченкое осъществил състава на престъплението по чл.276, ал.2 вр. ал.1 от НК, както от обективна, така и от субективна страна.
Съдът намери, че са налице предпоставките за
освобождаване на обв. Мариана С. Бовченкоот наказателна отговорност и за
налагане на административно наказание, посочени в императивните разпоредби на
чл.78А, ал.6 НК. За престъплението по чл.276,
ал.2 вр. ал.1 от НК се предвижда
наказание глоба от сто до триста лева, деецът не е осъждан за престъпление от общ характер и
не е освобождаван от наказателна отговорност по реда на глава ОСМА, раздел IV
от НК, от престъплението няма причинени имуществени вреди.
При определяне размера на административното наказание ,
съдът взе предвид, като смекчаващи отговорността обстоятелства възрастта на
Обв. Мариана С. Бовченкои обстоятелството, че същия изразява съжаление за
стореното и готовност да се поправи. С оглед на всичко изложено, съдът, на
основание чл.78А,ал.6 НК, наложи на обв. Мариана С. Бовченкоадминистративно
наказание „ глоба” в размер на 1000лв.
На основание чл. 189,
ал.3 от НПК обвиняемата, М.С.Б., със снета по
делото самоличност, бе осъдена да заплати на Държавата по
сметка на ГПУ-Калотина направените
по делото разноски в размер на 134,15лв.
На основание чл. 112, ал. 2 от НПК, съдът постанови, вещественото доказателство 1 бр. паспорт
№ 71 9005505, издаден на 02.05.2012год. в Русия на името на МАРИАНА С.Б. /MARIANNA SERGEEVNA BROVCHENKO/, родена
на ***год. в гр.Москва, Русия - да бъдат предадени на посолството на Русия.
Воден от
горното съдът постанови присъдата си.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: