Решение по дело №704/2019 на Районен съд - Велико Търново

РЕШЕНИЕ

№

гр. В. Търново, 15.05.2019 год.

В  ИМЕТО НА НАРОДА

 

Великотърновският районен съд, наказателна колегия, десети състав в публично заседание на петнадесети май през две хиляди и деветнадесетата година, в състав:

Районен съдия: Д. Чалъкова

 

при секретаря В. Минчева, като разгледа докладваното от съдията АНД № 704/2019 год. по описа на ВТРС, за да се произнесе, взе предвид следното:

           

            Производството е по реда на чл.375 и следващите от НПК.

            Постъпило е предложение от ВТРП за освобождаване от наказателна отговорност на дееца В.Г.И. и налагане на административно наказание на основание чл.78 а от НК.

            В съдебно заседание прокурорът не се явява и не заема становище по предложението.

            Деецът лично не оспорва фактическата обстановка изложена в обстоятелствената част на постановлението, съжалява за извършеното и моли за справедлив съдебен акт и по ниско наказание. Защитникът му пледира в същата посока.

            Съдът, след като обсъди събраните по делото доказателства по отделно и в тяхната съвкупност, намира за установено от фактическа и правна страна следното:

            От показанията на свидетелите се установява, че за времето от 16 часа до 21 часа на 06.04.2019 г., Недко Колев Пенев полицейски инспектор „Пътен контрол" съвместно с мл.полицейски инспектор „ТП" Ивайло Тодоров И. участвали в специализирана полицейска операция на територията на общ. П. Тръмбеш. Около 16.45 часа се придвижвали от центъра на града в посока с. Раданово, по ул. „Търговска". В близост до площад „Възраждане" се разминали с лек автомобил „Фолксваген Голф 5", движещ се в посока към северния ж.п. прелез на града. Автомобилът бил с поставени регистрационни табели - транзитни номера, немски образец, с дата на валидност до 02.04.2019 год. След подаден сигнал на водача със стоп-палка същият спрял на място. Била извършена проверка на документите за самоличност на лицата, пътуващи в автомобила и документите на автомобила, необходими за движението му.

            При извършената проверка се установило, че водач и собственик на автомобила е деецът В.Г.И. ***. В автомобила пътували св. Костадин Недялков и св. Цветанка Маринова - съпруга на водача. Лекият автомобил „Фолксваген Голф 5" бил с поставени на определените за целта места регистрационни табели с номер R 163Е - немски образец, транзитни номера, с отразена дата на валидност - 02.04.2019 год.

            Водачът представил валидно СУМПС, СРМПС, лична карта, талон на автомобила и полица за сключена застраховка „Гражданска отговорност". Били проверени и сравнени номера на рамата на автомобила и регистрационния номер. Установило, че посочените в свидетелството за регистрация на автомобила рама № WVWZZZ1KZ5W058861 и рег.№ R 163Е, съответстват на тези поставени върху автомобила. Деецът И. заявил, че му е известно обстоятелството, че табелите са транзитни и че е изтекъл срокът им на валидност, но поради необходимост да превози строителни материали до закупения наскоро имот решил да използва автомобила си.

            За констатираното нарушение св.  Пенев съставил на И. АУАН от 06.04.2019 год. С акта били иззети СРМПС № ********* - немски образец и двете регистрационни табели на автомобила с № R 163Е - немски образец, транзитни номера.

            От показанията на св. Костадин Недялков - пътник в автомобила, се установява, че на 06.04.2019 год. се намирал в дома на И., в гр. П. Тръмбеш. Къщата била закупена от И. наскоро и целия ден извършвали ремонти по нея. Имало и майстори, които ремонтирали покрива, но разтворът, с който замазвали капаците свършил. Наложило се И. да отиде до центъра на гр. П. Тръмбеш, за да купи разтвор и св. Недялков тръгнал с него, за да му помогне за торбите. Тръгнали с лекия автомобил на В. „Фолксваген Голф 5", на цвят сив-металик, с немски регистрационни табели, на които не знаел номера. Автомобилът управлявал В.И.. Купили три торби разтвор от един железарски магазин и си тръгнали. В центъра на града ги чакала жената на В. с детето им, които били в парка и след като купили разтвора ги изчакали, за да ги вземат с автомобила. От центъра на гр. П. Тръмбеш, след като се качили жената и детето, потеглили към къщата им. Малко след рампата на северния ж.п. прелез в града, били спрени за проверка от служители на полицията. След като проверили документите им за самоличност и документите, необходими за движение на автомобила, се установило, че регистрационните номера на автомобила са с изтекъл срок.

            По делото са приети и приложени справка за съдимост и характеристична справка, отнасяща се до В.Г.И., справка за нарушител/водач и за регистрация на лекия автомобил. Приложени са справки от автоматизирана информационна система „БДС" и справка за пътуване на лице - български гражданин.

            От доказателствата се установява, че И. от девет години живеел и работил в Германия. През месец март 2019 год. се прибрал в България и един негов приятел му подарил процесния лек автомобил „Фолксваген Голф 5". Преди да тръгне от Германия се снабдил с транзитни регистрационни номера R163E - немски образец, които са вписани в талона на автомобила. На 20.03.2019 год. влязъл в България с посочения автомобил и с поставените на него регистрационни табели с номер R163Е. На 05.04.2019 год. само с документите на автомобила посетил КАТ гр. Русе, за да провери дали може да регистрира автомобила, като преди това сключил договор за застраховка „Гражданска отговорност". Тъй като адресната му регистрация не била променена, трябвало да регистрира автомобила си в гр. Русе. Преди това бил ходил и в КАТ гр. В. Търново, откъдето го насочили към гр. Русе. / виж приложената справка от АИС „БДС", лицето е променило постоянния и настоящия си адрес на 08.04.2019 год./. В КАТ гр. Русе му разяснили, че към документите, които представил липсвал договор за покупко-продажба и по тази причина не може да регистрира автомобила. Прибрал се в гр. П. Тръмбеш, където след като се завърнал от Германия си закупил и имот. В гараж в този имот се намирал и автомобилът му, който не бил ползвал до момента на проверката.

            Описаната фактическа обстановка се доказва от събраните и изготвени в хода на досъдебното производство, доказателства и доказателствени средства - протоколите за разпит на свидетели, протокол за разпит на обвиняем, характеристична справка, справка за съдимост и др.

            Педвид установеното от фактическа страна се налагат следните правни изводи:

            От обективна страна деянието е извършено чрез действие - управлявал моторно превозно средство - тъй като на 06.04.2019 год. в гр. П. Тръмбеш по ул. „Неофит Рилски" в посока ул. „Черешово топче", управлявал моторно превозно средство - лек автомобил „Фолксваген Голф 5", нерегистрирано по надлежния ред - с транзитни табели с регистрационен номер R163E - немски образец, с изтекъл срок на валидност.

            От субективна страна деянието е извършено при форма на вина пряк умисъл, по смисъла на чл.11, ал.2, предл.1 от НК - И. е съзнавал общественоопасния характер на деянието, предвиждал е общественоопасните последици и е целял тяхното настъпване - като правоспособен водач на МПС с придобити категории правоспособност  "В" и "АМ" е бил длъжен да знае и е знаел, че не може да управлява МПС без да е регистрирано по надлежния ред и въпреки това е управлявал лекият автомобил, без да е регистриран надлежно.

            Престъплението е формално, на просто извършване, тъй като за съставомерността на деянието законът не изисква настъпването на други общественоопасни последици извън самото деяние - управление на МПС, което не е регистрирано по надлежния ред.

            Налице са основанията за приложението на чл.78 а от НК. Деецът е пълнолетен, не е осъждан за престъпление от общ характер и не е освобождаван по реда на раздел ІV, глава 8 от НК, не са налице невъзстановени от престъплението имуществени вреди, деянието е умишлено и най - тежкото наказание, предвидено за него, е лишаване от свобода до 1 година или глоба от 500 до 1000 лева. Не са налице пречките за прилагане на института на чл.78, ал.7 от НК. От една страна сравнително ниската степен на обществена опасност на дееца , а от друга установеното материално и имотно положение - безработен, липсата на имущество от което да се издържа, както й чистото му съдебно минало и добрите характеристични данни мотивира съда да наложи административно наказание глоба в минималния размер от 1000 лв. 

            Водим от горното и на основание чл.378, ал.4, т.1 от НПК вр. с чл.78 а, ал.  от НК, съдът

РЕШИ:

 

ПРИЗНАВА В.Г.И., роден на *** ***, с постоянен адрес *** и настоящ адрес ***, български гражданин, женен, с основно образование, не работи, неосъждан с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 06.04.2019 год. в гр. П. Тръмбеш по ул. „Неофит Рилски" в посока ул. „Черешово топче", управлявал моторно превозно средство - лек автомобил „Фолксваген Голф 5", нерегистрирано по надлежния ред - с транзитни табели с регистрационен номер R163E - немски образец, с изтекъл срок на валидност - престъпление по чл. 345, ал. 2 вр. ал. 1 от НК, като на основание чл.78 а от НК го ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност и му НАЛАГА административно наказание глоба в размер на 1000 /хиляда/ лева.

Решението подлежи на обжалване или протест пред Великотърновския Окръжен съд в 15 дневен срок считано от днес.

 

                                                          Районен съдия:

 

 

 

РЕШЕНИЕ

№

гр. В. Търново, 15.05.2019 год.

В  ИМЕТО НА НАРОДА

 

Великотърновският районен съд, наказателна колегия, десети състав в публично заседание на петнадесети май през две хиляди и деветнадесетата година, в състав:

Районен съдия: Д. Чалъкова

 

при секретаря В. Минчева, като разгледа докладваното от съдията АНД № 704/2019 год. по описа на ВТРС, за да се произнесе, взе предвид следното:

           

            Производството е по реда на чл.375 и следващите от НПК.

            Постъпило е предложение от ВТРП за освобождаване от наказателна отговорност на дееца В.Г.И. и налагане на административно наказание на основание чл.78 а от НК.

            В съдебно заседание прокурорът не се явява и не заема становище по предложението.

            Деецът лично не оспорва фактическата обстановка изложена в обстоятелствената част на постановлението, съжалява за извършеното и моли за справедлив съдебен акт и по ниско наказание. Защитникът му пледира в същата посока.

            Съдът, след като обсъди събраните по делото доказателства по отделно и в тяхната съвкупност, намира за установено от фактическа и правна страна следното:

            От показанията на свидетелите се установява, че за времето от 16 часа до 21 часа на 06.04.2019 г., Недко Колев Пенев полицейски инспектор „Пътен контрол" съвместно с мл.полицейски инспектор „ТП" Ивайло Тодоров И. участвали в специализирана полицейска операция на територията на общ. П. Тръмбеш. Около 16.45 часа се придвижвали от центъра на града в посока с. Раданово, по ул. „Търговска". В близост до площад „Възраждане" се разминали с лек автомобил „Фолксваген Голф 5", движещ се в посока към северния ж.п. прелез на града. Автомобилът бил с поставени регистрационни табели - транзитни номера, немски образец, с дата на валидност до 02.04.2019 год. След подаден сигнал на водача със стоп-палка същият спрял на място. Била извършена проверка на документите за самоличност на лицата, пътуващи в автомобила и документите на автомобила, необходими за движението му.

            При извършената проверка се установило, че водач и собственик на автомобила е деецът В.Г.И. ***. В автомобила пътували св. Костадин Недялков и св. Цветанка Маринова - съпруга на водача. Лекият автомобил „Фолксваген Голф 5" бил с поставени на определените за целта места регистрационни табели с номер R 163Е - немски образец, транзитни номера, с отразена дата на валидност - 02.04.2019 год.

            Водачът представил валидно СУМПС, СРМПС, лична карта, талон на автомобила и полица за сключена застраховка „Гражданска отговорност". Били проверени и сравнени номера на рамата на автомобила и регистрационния номер. Установило, че посочените в свидетелството за регистрация на автомобила рама № WVWZZZ1KZ5W058861 и рег.№ R 163Е, съответстват на тези поставени върху автомобила. Деецът И. заявил, че му е известно обстоятелството, че табелите са транзитни и че е изтекъл срокът им на валидност, но поради необходимост да превози строителни материали до закупения наскоро имот решил да използва автомобила си.

            За констатираното нарушение св.  Пенев съставил на И. АУАН от 06.04.2019 год. С акта били иззети СРМПС № ********* - немски образец и двете регистрационни табели на автомобила с № R 163Е - немски образец, транзитни номера.

            От показанията на св. Костадин Недялков - пътник в автомобила, се установява, че на 06.04.2019 год. се намирал в дома на И., в гр. П. Тръмбеш. Къщата била закупена от И. наскоро и целия ден извършвали ремонти по нея. Имало и майстори, които ремонтирали покрива, но разтворът, с който замазвали капаците свършил. Наложило се И. да отиде до центъра на гр. П. Тръмбеш, за да купи разтвор и св. Недялков тръгнал с него, за да му помогне за торбите. Тръгнали с лекия автомобил на В. „Фолксваген Голф 5", на цвят сив-металик, с немски регистрационни табели, на които не знаел номера. Автомобилът управлявал В.И.. Купили три торби разтвор от един железарски магазин и си тръгнали. В центъра на града ги чакала жената на В. с детето им, които били в парка и след като купили разтвора ги изчакали, за да ги вземат с автомобила. От центъра на гр. П. Тръмбеш, след като се качили жената и детето, потеглили към къщата им. Малко след рампата на северния ж.п. прелез в града, били спрени за проверка от служители на полицията. След като проверили документите им за самоличност и документите, необходими за движение на автомобила, се установило, че регистрационните номера на автомобила са с изтекъл срок.

            По делото са приети и приложени справка за съдимост и характеристична справка, отнасяща се до В.Г.И., справка за нарушител/водач и за регистрация на лекия автомобил. Приложени са справки от автоматизирана информационна система „БДС" и справка за пътуване на лице - български гражданин.

            От доказателствата се установява, че И. от девет години живеел и работил в Германия. През месец март 2019 год. се прибрал в България и един негов приятел му подарил процесния лек автомобил „Фолксваген Голф 5". Преди да тръгне от Германия се снабдил с транзитни регистрационни номера R163E - немски образец, които са вписани в талона на автомобила. На 20.03.2019 год. влязъл в България с посочения автомобил и с поставените на него регистрационни табели с номер R163Е. На 05.04.2019 год. само с документите на автомобила посетил КАТ гр. Русе, за да провери дали може да регистрира автомобила, като преди това сключил договор за застраховка „Гражданска отговорност". Тъй като адресната му регистрация не била променена, трябвало да регистрира автомобила си в гр. Русе. Преди това бил ходил и в КАТ гр. В. Търново, откъдето го насочили към гр. Русе. / виж приложената справка от АИС „БДС", лицето е променило постоянния и настоящия си адрес на 08.04.2019 год./. В КАТ гр. Русе му разяснили, че към документите, които представил липсвал договор за покупко-продажба и по тази причина не може да регистрира автомобила. Прибрал се в гр. П. Тръмбеш, където след като се завърнал от Германия си закупил и имот. В гараж в този имот се намирал и автомобилът му, който не бил ползвал до момента на проверката.

            Описаната фактическа обстановка се доказва от събраните и изготвени в хода на досъдебното производство, доказателства и доказателствени средства - протоколите за разпит на свидетели, протокол за разпит на обвиняем, характеристична справка, справка за съдимост и др.

            Педвид установеното от фактическа страна се налагат следните правни изводи:

            От обективна страна деянието е извършено чрез действие - управлявал моторно превозно средство - тъй като на 06.04.2019 год. в гр. П. Тръмбеш по ул. „Неофит Рилски" в посока ул. „Черешово топче", управлявал моторно превозно средство - лек автомобил „Фолксваген Голф 5", нерегистрирано по надлежния ред - с транзитни табели с регистрационен номер R163E - немски образец, с изтекъл срок на валидност.

            От субективна страна деянието е извършено при форма на вина пряк умисъл, по смисъла на чл.11, ал.2, предл.1 от НК - И. е съзнавал общественоопасния характер на деянието, предвиждал е общественоопасните последици и е целял тяхното настъпване - като правоспособен водач на МПС с придобити категории правоспособност  "В" и "АМ" е бил длъжен да знае и е знаел, че не може да управлява МПС без да е регистрирано по надлежния ред и въпреки това е управлявал лекият автомобил, без да е регистриран надлежно.

            Престъплението е формално, на просто извършване, тъй като за съставомерността на деянието законът не изисква настъпването на други общественоопасни последици извън самото деяние - управление на МПС, което не е регистрирано по надлежния ред.

            Налице са основанията за приложението на чл.78 а от НК. Деецът е пълнолетен, не е осъждан за престъпление от общ характер и не е освобождаван по реда на раздел ІV, глава 8 от НК, не са налице невъзстановени от престъплението имуществени вреди, деянието е умишлено и най - тежкото наказание, предвидено за него, е лишаване от свобода до 1 година или глоба от 500 до 1000 лева. Не са налице пречките за прилагане на института на чл.78, ал.7 от НК. От една страна сравнително ниската степен на обществена опасност на дееца , а от друга установеното материално и имотно положение - безработен, липсата на имущество от което да се издържа, както й чистото му съдебно минало и добрите характеристични данни мотивира съда да наложи административно наказание глоба в минималния размер от 1000 лв. 

            Водим от горното и на основание чл.378, ал.4, т.1 от НПК вр. с чл.78 а, ал.  от НК, съдът

РЕШИ:

 

ПРИЗНАВА В.Г.И., роден на *** ***, с постоянен адрес *** и настоящ адрес ***, български гражданин, женен, с основно образование, не работи, неосъждан с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 06.04.2019 год. в гр. П. Тръмбеш по ул. „Неофит Рилски" в посока ул. „Черешово топче", управлявал моторно превозно средство - лек автомобил „Фолксваген Голф 5", нерегистрирано по надлежния ред - с транзитни табели с регистрационен номер R163E - немски образец, с изтекъл срок на валидност - престъпление по чл. 345, ал. 2 вр. ал. 1 от НК, като на основание чл.78 а от НК го ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност и му НАЛАГА административно наказание глоба в размер на 1000 /хиляда/ лева.

Решението подлежи на обжалване или протест пред Великотърновския Окръжен съд в 15 дневен срок считано от днес.

 

                                                          Районен съдия: