Номер 7004.08.2020 г.Град Варна
Окръжен съд – ВарнаIV състав
На 04.08.2020 година в публично заседание в следния състав:
Членове:Светлозар Г. Георгиев
Жулиета Г. Шопова
Иваничка Д. Славкова
Секретар:Катя К. Апостолова
Прокурор:Дияна Иванова Иванова (29361 ОП-Варна)
Сложи за разглеждане докладваното от Жулиета Г. Шопова Частно наказателно дело №
20203100200728 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
ЛИЦЕТО ЧИЕТО ПРЕДАВАНЕ СЕ ИСКА С. М. Д. - редовно призован, явява се
лично и с адв. Дияна Иванова – служебен защитник от преди.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. ИВАНОВА: След разговор в деловодството разбрах, че съда е изпратил писмо
до Гърция за гаранции и до настоящия момент няма отговор и смятам, че това което ще
пристигне е изключително важно и пордитова считам, че ход на делото не следва да се дава.
ПРОКУРОРЪТ: Гаранции са необходими когато се касае за висящо наказателно
производство, а в случая лицето се издирва за изтърпяване на присъда.
Съдът с оглед искането на защитатасчита че следва да сепроведе съд следстви и
неследваа да се отлага сз тй като така или ичане изпъленинот нанаказинето което е изпарнето
с еза е започнало и остатъкът е 2 г. и 7 м. поради което не уважава искането и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА
Страните заявиха, че няма да сочат други док-ва.
1
Съдът разяснява отново на лицето чието предаване се иска разпоредбата на чл.45
ал.1 и сл. от ЗЕЕЗА, възможността да даде съгласие за доброволно предаване, да направи
отказ от прилагане на принципа на особеността по чл. 61 от ЗЕЕЗА, както и последиците от
тези действия.
ЛИЦЕТО ЧИЕТО ПРЕДАВАНЕ СЕ ИСКА ДОНЧЕВ: Съгласен съм да бъда
предаден на гръцките власти.
АДВ. ИВАНОВА: Аз бих искала да се изискат от гръцките власти заверени копия
преводи от гръцки език на НК за деянието за което се е водило делото в Гърция и каква
наказателна и административна отговорност се носи за това и надлежно уверение, преводи на
правата и задълженията на Дончев като обвиняем и подсъдим съгласно действащото
законодателство. Надлежно заверени копия на документи за да се установят предпоставките
за приложение на чл.40 ал.2 т.3 ЗЕЕЗА, тоест че решенитео е връчено лично съгласно т.3 на
чл.40. Справка от ГДИН, че към момента когато се е водило наказателното производство
подзащитният ми е бил в затвор в България, където е търпял наказание лишаване от свобода
и гръцката страна не е сторила нужното за да бъде установен и да бъде уведомен, че срещу
него се води наказателно производство. Предвид на това, че сподели с мен в предходно с.з.,
че живее на семейни начала с подстрадалата и че имат дете, което е починало, ще искам
справка от ГРАО за децата които има живи и починали към настоящия момент.
ПРОКУРОРЪТ: ИскАнето е несонователно доколкото в ЕЗА е посочено, че лицето е
присътвало в съдебните заседания.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ направените искания от защитата, тъй като нямат
отношение към предмета на делото.
ЛИЦЕТО ЧИЕТО ПРЕДАВАНЕ СЕ ИСКА ДОНЧЕВ: Наясно съм за какво става
въпрос. Не се отказвам от принципа за особеността, същият ми беше разяснен в момента.
Желая доброволно да замина за Гърция. Наясно съм че мога да оттегля съгласието си в 3
дневен срок от днес.
2
ПРОКУРОРЪТ: След като не са налице основания за отказ на ЕЗА и като чух
становището на лицето считам, че подлежи на доброволно изпълнение.
СЪДЪТ разяснява на лицето правото му в три дневен срок от днес, че има възможност
да оттегли това свое съгласие.
Съдът се увери на основание чл.45 ал.1 вр. чл.19 ал.1 и 2 от ЗЕЕЗА, че съгласието е
дадено доброволно и отрази същото в протокола.
ЛИЦЕТО ЧИЕТО ПРЕДАВАНЕ СЕ ИСКА:
/С. М. Д. /
АДВ. ДИЯНА ИВАНОВА:
СЪДЪТ обяви, че ще се произнесе с решение в 7-дневен срок, след изтичане на
срока по чл.45 ал.3 от ЗЕЕЗА.
ПРОТОКОЛЪТ написан в с.з., което приключи в 11:30 часа.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
3