П Р
О Т О
К О Л
Година 2020
ГРАД
ПАЗАРДЖИК
РАЙОНЕН СЪД ХVII-ти ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ
На 21-ви януари две хиляди и двадесета година
В публично съдебно заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АНИ ХАРИЗАНОВА
Секретар: Наталия Димитрова
Прокурор:
Сложи за разглеждане
докладваното от съдия ХАРИЗАНОВА
Гражданско дело № 3941 по описа за 2019 година
На
именното повикване в 10.00 часа се явиха:
Ищците М.Й.Й. и С.К.Й. - редовно призовани, не се явяват.
За тях се явява адв. Г.С.-Ц. - надлежно упълномощена с исковата молба.
Ответникът Й.Й.П. - редовно призована,не
се явява. За нея се явява адв. Н. П. – надлежно упълномощена от днес.
АДВ. С.-Ц.:
Моля да дадете ход на делото. Не е налице процесуална пречка.
АДВ. П.:
Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита,
че не е налице процесуална пречка за даване ход на делото, поради което
О П Р Е
Д Е Л И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО:
АДВ. С.-Ц.: Госпожо съдия, постигнахме
съгласие да уредим отношенията си доброволно, като молим да одобрите
постигнатата помежду ни спогодба в следния смисъл:
Ответницата Й.Й.П. признава
задължението си към ищците М.Й.Й. и С.К.Й. в размер на 3000 лева,
представляващи ½ от стойността на разходите за ремонт на обща част -
покрив в сграда с идентификатор 55155.505.452, за което задължение е образувано
гр. д. № 3941/2019 г. по описа на Районен съд Пазарджик. Ответницата е
заплатила сумата 3000 лева на двамата ищци чрез пощенски превод, извършен на
20.11.2019 г.
Ищците М.Й.Й. и С.К.Й., чрез
пълномощника си адв. С.- Ц. потвърждават, че са получили сумата 3000 лева чрез
посочения пощенски превод, извършен на 20.11.2019 г. и заявяват, че нямат
никакви други претенции към ответницата във връзка с извършения ремонт на обща
част – покрив в сграда с идентификатор 55155.505.452.
Ответницата Й.Й.П. се задължава в
двумесечен срок от влизане в сила на настоящата спогодба да заплати на ищците М.Й.Й.
и С.К.Й. следните разноски, направени от тях по делото:
- сума в размер на 440 лева,
представляваща стойността заплатеното от ищците адвокатско възнаграждение; и
- сума в размер на 62 лева,
представляваща ½ от първоначално платената от ищците държавна такса.
АДВ. П.: Моята клиентка е
заплатила сумата от 3000 лв. на ищците, а те потвърдиха, че са я получили.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
М.Й.Й. и С.К.Й., чрез адв. Г.С.-Ц. ..................................................................................
Й.Й.П.,
чрез адв. Н. П. ........................................
Съдът счита, че така постигнатата
спогодба не противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрена, а
производството по делото прекратено затова на основание чл. 234 от ГПК съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между М.Й.Й., ЕГН **********;
С.К.Й., ЕГН ********** *** и Й.Й.П., ЕГН **********, с адрес: *** по силата на
която, ответницата Й.Й.П. признава задължението си към ищците М.Й.Й. и С.К.Й. в
размер на 3000 лева, представляващи ½ от стойността на разходите за
ремонт на обща част - покрив в сграда с идентификатор 55155.505.452, за което
задължение е образувано гр. д. № 3941/2019 г. по описа на Районен съд
Пазарджик. Ответницата е заплатила сумата 3000 лева на двамата ищци чрез
пощенски превод, извършен на 20.11.2019 г.
Ищците М.Й.Й. и С.К.Й., чрез
пълномощника си адв. С.-Ц. потвърждават, че са получили сумата 3000 лева чрез
посочения пощенски превод, извършен на 20.11.2019 г. и заявяват, че нямат
никакви други претенции към ответницата във връзка с извършения ремонт на обща
част – покрив в сграда с идентификатор 55155.505.452.
Ответницата Й.Й.П. се задължава в
двумесечен срок от влизане в сила на настоящата спогодба да заплати на ищците М.Й.Й.
и С.К.Й. следните разноски, направени от тях по делото:
- сума в размер на 440 лева,
представляваща стойността заплатеното от ищците адвокатско възнаграждение; и
- сума в размер на 62 лева,
представляваща ½ от първоначално платената от ищците държавна такса.
На основание чл. 78, ал. 9 от ГПК
да се върне на ищеца половината от внесената държавна такса в размер на 60 лв.
ПРЕКРАТЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по гр. д.
№ 3941 по описа на съда за 2019 г.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта за
спогодбата е окончателно, а в частта, в
която се прекратява производството подлежи на обжалване в едноседмичен срок от
днес за страните пред Окръжен съд - Пазарджик.
Протоколът написан
в с. з., което приключи в 10.05 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: