ПРИСЪДА
№ 7
гр. Разград, 15.02.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на петнадесети
февруари през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:КОНСТАНТИН П. КОСЕВ
при участието на секретаря НАТАЛИЯ Д. Т.
като разгледа докладваното от КОНСТАНТИН П. КОСЕВ Наказателно дело
частен характер № 20213330200671 по описа за 2021 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия П. СВ. Д., роден на 05.10.1959 година в гр.
Разград, български гражданин, живущ в гр. Разград, със средно образование,
женен, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 21.05.2019
година около 20.00 часа в град Разград на паркинга на магазин „ Кауфланд” е
нанесъл удари на С. АРС. ИС., ЕГН **********, в резултат на което му е
причинил лека телесна повреда, изразяваща се в кръвонасядане на коремната
стена- пъпна област от лява страна и зачервяване, изразен оток и болезненост
на левия тестис, които са довели до временно разстройство на здравето,
неопасно за живота на пострадалия- престъпление по чл.130, ал.1 НК, поради
което НА ОСНОВАНИЕ чл.78а, ал.1 от НК ГО ОСВОБОЖДАВА от
наказателна отговорност, като му налага административно наказание ГЛОБА
в размер на 1000 /хиляда/ лева.
ОСЪЖДА подсъдимия П. СВ. Д., ЕГН **********, със снета по-горе
самоличност, да заплати на С. АРС. ИС., ЕГН **********, от гр. Разград, жк
*, бл.**, вх.*, ет. *, ап. * сумата от 1000,00 /хиляда/ лева, представляваща
обезщетение за причинените неимуществени вреди от престъплението, ведно
със законната лихва, считано от 21.05.2019 година, до окончателното
изплащане на сумата и сумата от 1052,00 /хиляда петдесет и два /лв. за
разноски по делото.
ОТХВЪРЛЯ КАТО НЕОСНОВАТЕЛЕН И НЕДОКАЗАН гражданския
иск В ОСТАНАЛАТА ЧАСТ до първоначално предявения размер от 5000
/пет хиляди /лв.
1
ОСЪЖДА подсъдимия П. СВ. Д., ЕГН:**********, да заплати по сметка
на Районен съд гр. Разград сумата от 50,00 /петдесет/ лева, представляваща
държавна такса върху уважената част от гражданския иск, както и сумата от
100,00/ сто/ лева за деловодни разноски.
ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протестиране в 15 дневен
срок от днес пред Окръжен съд Разград.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
2