АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – ВИДИН |
||||||||||
РЕШЕНИЕ № 63 |
||||||||||
гр. Видин,
08.04.2022 г. |
||||||||||
В ИМЕТО НА НАРОДА |
||||||||||
Административен съд – Видин, |
I административнонаказателен състав |
|||||||||
в публично заседание на |
четиринадесети март |
|||||||||
през две хиляди двадесет и втора година в състав: |
||||||||||
Председател: |
Антония Генадиева |
|||||||||
Членове: |
Биляна Панталеева Росица Славчева |
|||||||||
при секретаря |
Мария Иванова |
и в присъствието |
||||||||
на прокурора |
Кирил Кирилов |
като разгледа докладваното |
||||||||
от съдия |
Биляна Панталеева |
|
||||||||
Касационно АНД № |
35 |
по описа за |
2022 |
Година |
||||||
и
за да се произнесе, съобрази следното: Делото е образувано по
жалба с правно основание чл.63в от ЗАНН във вр. с гл.ХІІ от АПК, подадена от „Н**
с**“ЕАД-гр.София, против решение №132/14.12.2021г., постановено по АНД №920/2021г.
по описа на Районен съд Видин, с което е потвърдено Наказателно постановление
№ НЯСС-150/20.07.2021г., издадено от Председателя на Държавната агенция за
метрологичен и технически надзор, с което за нарушение на чл.190а,ал.2 от
Закона за водите във вр. с чл.138а,ал.3,т.5 от ЗВ на основание
чл.200,ал.1,т.39 и ал.4 от ЗВ на касатора е наложено административно
наказание „имуществена санкция“ в размер на 2000 лв. В жалбата се развиват съображения, че
решението е незаконосъобразно като постановено в нарушени на закона и като
необосновано. Сочи се и че наказателното постановление е незаконосъобразно ,
тъй като е изтекъл предвиденият тримесечен срок по чл.34 от ЗАНН за съставяне
на АУАН. Сочи се и че е налице чл.28 от ЗАНН. Иска се от съда да
постанови решение, с което да отмени решението на районния съд и отмени наказателното
постановление. Ответникът по касация
не е взел становище. Представителят на Окръжна
прокуратура Видин дава заключение, че жалбата е неоснователна, поради което
следва да се потвърди решението на районния съд. Съдът, като прецени
доводите на страните и събраните по делото доказателства в рамките на
посочените от касатора касационни основания, и при служебна проверка за
валидността , допустимостта и съответствието на решението с материалния закон
намира за установено следното: Касационната жалба е
допустима като подадена от надлежна страни и в законоустановения срок за
обжалване. Разгледана по същество,
същата е основателна. Решението е валидно и
допустимо , но неправилно. Установява се по делото, че
на 22.06.2020г. е извършена проверка за готовността за безопасна експлоатация
на язовир „Дреновец“ , община Ружинци , в изпълнение на Заповед №
РД-2901-24/10.06.2020г. на Областния управител на област Видин , с която е
назначена комисия за проверка на готовността за безопасна експлоатация на
язовирите и съоръженията към тях. Констатациите на комисията от проверката на
готовността на язовира са обективирани в Протокол № 3/22.06.2020г. констатирано
е , че не са изпълнени дадени предходни предписания със срок на изпълнение 30.09.2019г.
, като са дадени нови такива , а именно да се продължи процедурата по
изпълнението на ремонтните дейности на затворните органи на водовземната кула
със срок за изпълнение на предписанието 15.12.2020г. Указано е , че за
изпълнение на предписанията следва да бъде уведомен председателят на ДАМТН и
Областният управител в 10 дневен срок от изпълнението. Задължителните
предписания не са оспорени по реда на АПК. С писмо от 07.12.2020г.
касаторът е поскал от областния управител на Област Видин продължаване на
срока на даденото предписание , но искането не уважено . На 06.01.2021г.
представители на Главна дирекция НЯСС извършили нова проверка на техническото
и експлоатационно състояние на язовира , при която е констатирано
неизпълнение на горното предписание. За неизпълнение на
даденото предписание на касатора , като собственик на язовира , е съставен
АУАН на 23.02.2021г. , в който е прието, че е извършил нарушение на чл.190а,ал.2
от ЗВ-за неизпълнение на задължително предписание по чл.138а,ал.3,т.5 от ЗВ. Въз
основа на АУАНа е издадено и атакуваното наказателно постановление, в което
при идентична фактическа обстановка за нарушение на горната разпоредба на касатора
е наложено административно наказание „имуществена санкция“ на основание
чл.200,ал.1,т.39 и ал.4 от ЗВ. Изрично е посочено в наказателното
постановление , че санкцията се налага при условията на повторност като е
посочено Наказателно постановление №НЯСС-154/13.08.2019г. , влязло в сила на
14.10.2020г. като потвърдено с Решение № 1027 от същата дата . Посоченото наказателно
постановление не е приложено- не се съдържа в административно-наказателната
преписка и не е събрано като
доказателство в хода на проведеното съдебно производство. При горната фактическа
обстановка Районен съд Видин е приел, че наказателното постановление е
законосъобразно, тъй като от наказаното лице е извършено вмененото нарушение,
като е изложил доводи в тази насока , но е приел , че отговорността е
ангажирана по административно-наказателния състав на чл.200,ал.1 от ЗВ. Изводите му относно
приложения от административно-наказващия орган административно-наказателен
състав са незаконосъобразни. Отговорността на касатора
е ангажирана на основание чл.200,ал.4 във вр. с ал.1,т.39 от ЗВ, а именно за
повторно нарушение по ал.1 , където е предвиден един и същ минимум , но
различен размер на максимума от посочения от районния съд. Горното обаче не
променя факта, че отговорността на касатора е ангажирана по по-тежкия
административно-наказателен състав , което не е установено от съда. Същият се
е произнесъл единствено за извършено административно нарушение, наказуемо по
чл.200,ал.1 от ЗВ, и не е установил извършено ли е нарушението при условията
на повторност. Предвид горното решението
е постановено при неизяснена фактическа обстановка, довело до неправилно
приложение на материалния закон и съществено нарушение на процесуалните
правила–касационни основания за отмяна на решението по чл. 348,т.1 и т.2 НПК.
Административната преписка не е окомплектована в нейната цялост . Съобразно
чл.60,ал.2 от ЗАНН в седемдневен срок от получаване на жалбата наказващият
орган я изпраща заедно с цялата преписка на съответния районен съд, като в
съпроводителното писмо посочва и доказателствата в подкрепа на обжалваното
постановление. В случая административно-наказващият орган не е изпълнил това
свое задължение като не е изпратил и наказателното постановление с
доказателства за момента на влизането му в сила , на което се е позовал в
процесното наказателно постановление , за да ангажира отговорността на
нарушителя при условията на повторност. Цитираното наказателно постановление
не само следва да бъде посочено , но и следва да бъде приложено за
установяване на приетото от административно-наказващия орган , а именно дали
е налице повторност по смисъла на §.1,ал.1,т.22 от ДР на ЗВ. Предвид горното съдът
намира , че ВРС се е произнесъл при неокомплектована административна
преписка, поради което и не е изяснил фактическите обстоятелства и не е
събрал всички необходими по делото доказателства за изясняване на
фактическите обстоятелства, при които е извършено административното
нарушение, не е изяснил по кой административно-наказателен състав е
ангажирана отговорността на наказаното лице и дали е осъществен
административно-наказателния състав , по който е ангажирана отговорността на
нарушителя. ВРС е действал и в
нарушение на чл.107, ал.2, предложение второ от НПК във вр. с чл.84 от ЗАНН,
като не е събрал служебно доказателствата, необходими за изясняване на
обстоятелствата по делото, в случая да укаже на административния орган да
доокомплектова преписката и представи доказателствата , събрани в
административно-наказателното производство, посочени по-горе , на които се е
позовал административно-наказващият орган и въз основа на които е приел, че нарушението
е извършено при условията на повторност. Това е съществено процесуално
нарушение, накърняващо правото на защита на наказаното лице , което налага
отмяна на атакуваното решение и връщане на делото на ВРС за ново разглеждане
на основание чл.222,ал.2 от АПК за изясняване на фактите от значение за
делото. Едва след представянето им може да се направи извод и относно
наложеното наказание. В случай , че не се
установи , че нарушението е извършено при условията на повторност, а осъществява
единствено административно-наказателния състав по чл.200,ал.1 от ЗВ , то
съобразно Тълкувателно решение № 8 от 16.09.2021 г. на ВАС по т. д. № 1/2020
г., ОСС, І и ІІ колегия, районният съд следва да преквалифицира описаното в
наказателното постановление изпълнителното деяние като приложи по-лекия
административно-наказателен състав. С оглед гореизложеното решението
следва да бъде отменено като постановено при неправилно приложение на закона
и съществено нарушение на съдопроизводствените правила-касационни основания
за отмяната му, което налага връщането на делото за ново разглеждане от друг
състав, като се съобразят указанията по-горе по прилагането на закона. Воден от горното и на
основание чл.63в от ЗАНН във вр.с чл.221,ал.2,предл. второ и чл.222,ал.2 от
АПК Административен съд-Видин Р
Е Ш И: ОТМЕНЯ решение
№132/14.12.2021г., постановено по АНД №920/2021г. по описа на Районен съд
Видин, с което е потвърдено Наказателно постановление №
НЯСС-150/20.07.2021г., издадено от Председателя на Държавната агенция за
метрологичен и технически надзор. ВРЪЩА делото на Районен
съд Видин за ново разглеждане от друг състав, като се съобразят дадените
по-горе указания по тълкуване и прилагане на закона. Решението е окончателно . ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1.
2. |
||||||||||
|
||||||||||
Решение по дело №35/2022 на Административен съд - Видин
Номер на акта: | 63 |
Дата: | 8 април 2022 г. (в сила от 8 април 2022 г.) |
Съдия: | Биляна Спасова Панталеева Кайзерова |
Дело: | 20227070700035 |
Тип на делото: | Касационно административно наказателно дело |
Дата на образуване: | 15 февруари 2022 г. |