№ 205
гр. Сандански, 31.03.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – САНДАНСКИ, II ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на тридесети март през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:Бисерка Н. Бакалова Тилева
при участието на секретаря Валентина Евг. Томова
Сложи за разглеждане докладваното от Бисерка Н. Бакалова Тилева
Гражданско дело № 20211250101063 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
Ищцата В. К. Ф., редовно призована, не се явява, за нея се явява адв.
К., редовно упълномощен от по-рано
Ответникът С. И. Ф., редовно призован, не се явява
Ответникът Е. К. Ф., редовно призован, не се явява, за него се явява
адв. М., назначена за особен представител
Ответникът К. А. П., редовно призован, не се явява, вместо него се
явява адв. П., упълномощен от по-рано
Ответницата М. К., редовно призована, се явява лично и с адв. П.,
упълномощена от по-рано
Ответникът Е. И. Ф., редовно призован, не се явява
Адв. К.: Да се даде ход на делото.
Адв. М.: Да се даде ход на делото.
Адв. П.: Да се даде ход на делото.
Адв. П.: Да се даде ход на делото.
.......................................................................
Съдът като взе предвид представеното в днешното съдебно заседание
1
доказателство от пълномощника на ответника К. П., независимо от липсата на
легализиран превод от северномакедонски на български език, съдът намира
същото за относимо към предмета на делото, тъй като на съда не са му
необходими знания да го преведе, поради което съдът намира, че същото
следва да бъде прието като доказателство по делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА като доказателство по делото: извод от маточната книга на
умрелите /извлечение от книгата на починалите от Община Скопие/, гр.
Скопие, Република Северна Македония.
Съдът като взе предвид отразеното в същото извлечение, че на
19.01.2022 г. е починал ответника Е. Ф., като взе предвид, че производството
по настоящото дело е образувано на 31.08.2021 г., тоест ответникът е
починал в хода на делото, намира, че са налице предпоставки за спиране на
производството по делото, поради което и на основание чл. 229, ал.1, т. 2 от
ГПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
СПИРА производството по настоящото дело, поради смъртта на
ответника.
Определението подлежи на обжалване пред ОС- Благоевград с частна
жалба в едноседмичен срок от днес.
УКАЗВА на ищцата, че в 6-месечен срок от днес следа да посочи
наследниците на починалия ответник Е. Ф., които да бъдат конституирани
като ответници по делото на мястото на починалата страна.
Съдебното заседание приключи в 11.10 часа.
Протоколът написан в съдебно заседание.
ОПРЕДЕЛИ:
2
ОПРЕДЕЛИ:
Съдия при Районен съд – Сандански: _______________________
Секретар: _______________________
3