Разпореждане по дело №38/2020 на Окръжен съд - Варна

Номер на акта: 327
Дата: 13 януари 2020 г.
Съдия: Пламен Атанасов Атанасов
Дело: 20203100900038
Тип на делото: Частно търговско дело
Дата на образуване: 10 януари 2020 г.

Съдържание на акта

 

 

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

№……………, ……….01.2020г., гр.Варна

 

Без движение производството по делото.

На основание чл.129, ал.3 от ГПК във вр. с чл.21, ал.2 от Регламент /ЕО/ №1896/2006 на Европейския парламент и на Съвета, и предвид факта, че подадената молба за издаване на ИЛ е нередовна, доколкото представеното копие от европейската заповед за плащане, не е заверено, като надлежна заверка липсва и върху превода на заповедта, в едноседмичен срок от получаване на съобщението, молителят, следва да представи копие от европейската заповед за плащане, което да съдържа реквизитите необходими за установяване на нейната автентичност, както и легализиран превод на заповедта на български език от лице, което е компетентно да извършва това в една от държавите-членки.

В случай на изпълнение на горните указания, в указания срок, о производството по делото ще бъде прекратено.

 

 

                                  

ОКРЪЖЕН СЪДИЯ: