№ 770
гр. Благоевград, 24.06.2025 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и четвърти юни през две хиляди
двадесет и пета година в следния състав:
Председател:Росица Бункова
при участието на секретаря Елена Костова
и прокурора Е. Хр. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Росица Бункова Частно наказателно
дело № 20251200200631 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура Благоевград, редовно призовани, се явява прокурор
С..
Молителят Д. С. се явява лично, доведен от органите на ОЗ „Охрана“ и с а. А.,
редовно упълномощена от днес.
Явява се и пълномощникът С. С..
С. С.: Няма да представлявам в днешното съдебно заседание молителя.
СТРАНИТЕ: Да се даде ход на делото.
Съдът като взе предвид, че осъденото лице С. се явява лично, представлява се
от адвокат, намира, че са налице процесуалните предпоставки, с оглед на
което
О П Р Е Д Е Л И :
1
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Снема се самоличността на молителя:
Д. ПАНДЕВ С., ***, ЕГН **********
МОЛИТЕЛЯТ: Нямам искания за отводи.
ДОКЛАД НА СЪДА:
Производството по настоящото дело е образувано по писмената молба на С.
Д. С. в качеството й на пълномощник на Д. С. и съдържа искане за кумулиране
на наказанието по НОХД №370/2015г. на БОС и „присъдата, постановена от
гръцката държава“. Към молбата не са приложени никакви доказателства
извън пълномощното.
С разпореждането за насрочване на делото съдът е указал на молителката да
представи доказателства за твърдяното осъждане в Гърция, изискал е от
служба „Архив“ НОХД №370/2015г., което е приложено към настоящото.
Изискал е още от РС Гоце Делчев актуално свидетелство за съдимост, справка
от затвора в гр.Бобов дол за това дали Д. С. търпи наказание „лишаване от
свобода“, справка от ГДИН към МП и справка от НБД „Население“, изготвена
от наказателно деловодство. Всички тези справки са приложени.
ПРОКУРОРЪТ: Съдът е постановил да се представят доказателства за
присъдата от Република Гърция, за признаването й от българския съд и за
приемането й, нещо, което до този момент не е направено по делото. Да се
приемат получените доказателства. Ние нямаме доказателствени искания.
АДВ. А.: Поддържам молбата. Ние имаме доказателствени искания –
присъдата от Гърция е приета за изпълнение с надлежно решение от
13.03.2025г. по ЧНД №152/2025г. на Благоевградски окръжен съд, в която
връзка моля същото да бъде изискано и приобщено в настоящото
2
производство. Във връзка с молбата за зачитане на дните и съответно, които са
изтърпени от моя подзащитен по осъждането му, представям в заверен превод
от гръцки език писмо от гръцкия съд за това, че в производството по ЕЗА те
дават съгласие лицето да бъде върнато веднага след приключване на
наказателното производство по тогава висящото наказателно дело, както и
т.нар. уверение за надници, които се издават от гръцка страна за това колко
работни дни има във връзка с гръцката присъда, които държим да бъдат
зачетени при определяне на изтърпяната част. Други искания нямаме. Да се
приемат всички изискани и получени документи.
ПРОКУРОРЪТ: Да се приемат представените от адв.А. доказателства.
Съдът като взе предвид служебно изисканите с разпореждането за насрочване
на делото доказателства, както и изисканото НОХД №370/2015г. на БОС за
прилагане по настоящото дело, като взе предвид и представената в днешното
съдебно заседание от затвора в гр.Бобов дол справка за правното положение
на лишения от свобода С., както и представените от адв. А. доказателства,
намира, че всички те имат отношение към предмета на настоящото дело, с
оглед на което следва да бъдат приети като доказателства.
За изясняване на обстоятелствата по делото обаче съдът намира, че следва да
се изискат и следните дела: от Окръжен съд гр.Кюстендил Ч.Н. дела
308/2017г., 318/2017г., 470/2019г., 477/2019г.; от Окръжна прокуратура
Кюстендил – постановление №751/2017 от 03.01.2020 и от служба „Архив“ на
Окръжен съд Благоевград ЧНД №152/2025г.
Водим от гореизложеното съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА като доказателства по делото: справка за съдимост; справка от НБД
„Население“; писмо от НСлС; писмо от ГДИН; справка за правното положение
на Д. С. от Затвора гр.Бобов дол; заверен превод от гръцки език на писмо от
гръцки съд и уверение за надници.
3
ДА СЕ ИЗИСКАТ: от Окръжен съд гр.Кюстендил ЧН дела 308/2017г.,
318/2017г., 470/2019г., 477/2019г.; от Окръжна прокуратура Кюстендил –
постановление №751/2017 от 03.01.2020 и от служба „Архив“ на Окръжен съд
Благоевград ЧНД №152/2025г.
ПРИЛАГА към настоящото производство НОХД №370/2015г. и ЧНД
№694/2025г. по описа на ОС Благоевград.
ОТЛАГА делото и го НАСРОЧВА за 08.07.2025г. от 13.30 часа, за която дата и
час ОП, адв.А. и пълномощника С. С. уведомени, да се призове чрез
началника на Затвора гр.Бобов дол молителя С..
Протоколът се написа в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 10,45 часа.
Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________
Секретар: _______________________
4