Решение по дело №31/2023 на Административен съд - Силистра

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 10 юли 2023 г.
Съдия: Павлина Димитрова Георгиева-Железова
Дело: 20237210700031
Тип на делото: Касационно административно наказателно дело
Дата на образуване: 19 април 2023 г.

Съдържание на акта

Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

40

гр. Силистра, 10 юли 2023 година

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

СИЛИСТРЕНСКИЯТ АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД, в публично заседание на двадесет и осми юни през две хиляди и двадесет и трета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Елена Чернева

ЧЛЕНОВЕ:           Павлина Георгиева - Железова

Маргарита Славова

при секретаря Антония Стоянова и с участието на прокурора от Окръжна прокуратура Стефка Ганчева, като разгледа докладваното от съдия  Георгиева-Железова АНД № 31по описа на съда за 2023 година, за да се произнесе, взе предвид следното:

 

Производство по реда на чл. 70 - 73 във вр. с чл. 84 от Закона за административните нарушения и наказания /ЗАНН/, във вр. с чл. 70,ал.1, б.“д“ от ЗАНН, образувано въз основа на предложение на прокурор при Окръжна прокуратура – Силистра.

Посоченото правно основание е чл. 72, ал. 1 във вр. с  чл. 70 б. "д" от ЗАНН за възобновяване на административно-наказателното производство,приключило с наказателно постановление № 59/13.10.2022 г. на Кмета на община Дулово, влязло в законна сила на 30.12.2022 г.

Ответникът – Кметът на община Дулово - не ангажира становище по предложението.

Заинтересованото лице Р.Р., чрез процесуален представител адв. П. счита предложението за основателно.

Въз основа на събраните по делото доказателства съдът установява следното:

В предложението се твърди и от приложеното Наказателно постановление е видно, че на Р.Р.Р. от с. Полковник Таслаково, област Силистра е наложено административно наказание по вид „глоба“ за простъпки по санкционните текстове на Наредба № 1 на Общински съвет Дулово за опазване на обществения ред.Изпълнителното деяние е „на 25.08.2022 г. в 12,45 часа в с.Полковник Таслаково през магазина на селото грубо нарушава обществения ред като вика и крещи на висок тон и използва нецензурни думи и фрази по адрес на бащата на Р.Р. като предизвиква възмущението на околните.

За същото описано изпълнително деяние/нарушение на 02.11.2022 г. е било образувано наказателно съдебно производство от частен характер пред Районен съд Дулово по тъжба на лицето В. Р.. Посоченото съдебно производство е висящо, спряно до приключване на евентуално производство за преценка наличието на предпоставки за възобновяване на административно-наказателното производство по повод влязлото в сила наказателно постановление.

Частното производство пред РС-Дулово е образувано по повод тъжба, която пресъздава фактическите обстоятелства, случили се на 25.08.2022 г. в 12,45 часа в с. Полковник Таслаково през магазина на селото. Издаденият АУАН № 59 от 26.09.2022 г. служи и като доказателство за конкретиката на описваните събития и в наказателното постановление и в тъжбата.

Анализът на приложените по делото материали, сочат, че за процесното изпълнително деяние –грубо нарушаване на обществения ред чрез обиди, непристойно поведение,физическо насилие в обективното право /местната наредбата на ОбщС-Дулово/ и в наказателния кодекс – чл.146 и чл.130,ал.2 от НК са предвидени съответни отговорности. Първата от тях е обективирана чрез влязлото в сила наказателно постановление. Втората отговорност е предмет на  преценка по висящо наказателно дело.Недопустимостта за дублиране на двете отговорности с наказателен характер, сочи за приложимост на разпоредбата на чл.70,б.“д“ от ЗАНН, разписваща правилото  да се възобновяват административно-наказателните производства, по които наказателните постановления са влезли в сила, когато деянието, за което е приключило административно-наказателното производство, съставлява престъпление по обективни признаци на хипотезата.

В обобщение и по тези съображения съдът намира, че следва да възобнови производството, приключило с издаването на влязлото в сила НП № 59 / 13. 10.2022 г. на Кмета на община Дулово и да отмени същото.

Водим от гореизложеното, съдът .

Водим от изложеното по-горе, Административен съд – Силистра

 

Р Е Ш И:

 

ВЪЗОБНОВЯВА административно-наказателното производство, приключило с издаването на наказателно постановление № 59 / 13.10.2022 г. на Кмета на община Дулово.

ОТМЕНЯ НП № 59 / 13. 10.2022 г. на Кмета на община Дулово.

Решението не подлежи на обжалване.

 

 

Председател:                    Членове: 1.                                 2.