Решение по дело №1106/2019 на Административен съд - Пазарджик

Номер на акта: 874
Дата: 4 декември 2019 г.
Съдия: Георги Господинов Петров
Дело: 20197150701106
Тип на делото: Касационно административно наказателно дело
Дата на образуване: 27 септември 2019 г.

Съдържание на акта

РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД ПАЗАРДЖИК

 

 

 

РЕШЕНИЕ

 

 

          874 / 4.12.2019г.

 

 

В   ИМЕТО   НА   НАРОДА

 

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД ПАЗАРДЖИКХІ състав в открито заседание на шести ноември през две хиляди и деветнадесета година в състав:

                       

ПРЕДСЕДАТЕЛ : ДЕСИСЛАВА КРИВИРАЛЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ :           ГЕОРГИ ПЕТРОВ  

                                  ХРИСТИНА ЮРУКОВА

 

при секретаря АНТОАНЕТА МЕТАНОВА и участието на прокурора СТОЯН ПЕШЕВ, като разгледа докладваното от съдия ГЕОРГИ ПЕТРОВ к.н.а. дело № 1106 по описа на съда за 2019год., за да се произнесе взе предвид следното:

 

І. За характера на производството, жалбите и становищата на страните :

 

1.Производството е по реда на Глава Дванадесета от Административно процесуалния кодекс във връзка с чл.63, ал.1, пр. второ от Закона за административните нарушения и наказания.

 

2. Образувано е по касационна жалба на „Диверсо С“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София, ж.к. „Гевгелийски“, бл. 2, вх. Е, ет. 4, ап. 91, представлявано от управителя Анжела Динева Динева, с посочен съдебен адрес ***, адв. Л.В.,   срещу Решение №64 от 19.07.2019г., постановено по а.н.дело №110 по описа на Районен съд Пещера за 2019г., с което е потвърден Електронен фиш серия Г, № 0002089 от 08.03.2019г., издаден от Областна дирекция на МВР Пазарджик, съответно с който на „Диверсо С“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София, ж.к. „Гевгелийски“, бл. 2, вх. Е, ет. 4, ап. 91, за нарушение на чл.483, ал. 1, т. 1 от Кодекса за застраховането, на основание чл. 638, ал. 1, т. 2 от Кодекса за застраховането е наложено административно наказание имуществена санкция в размер на 2000,00лв.

Поддържа се, че атакуваният съдебен акт е постановен в нарушение на материалния закон и при допуснати съществени нарушения на процесуалните правила, т.е. касационни основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2  от НПК, във вр. чл. 63, ал. 1 от ЗАНН.

Според жалбоподателя, процесния електронен фиш не съдържа словесно описание на нарушението, съобразно изискването на чл. 189, ал. 4 от Закона за движението по пътищата. При това положение счита, че е съществено нарушено правото му на защита в административно наказателното производство.

Иска се оспореното решение да бъде отменено, като съответно се отмени потвърдения с него електронен фиш.

 

3. Областна дирекция на МВР Пазарджик, не взема становище по основателността и допустимостта на касационната жалба.

 

4. Участвалият по делото прокурор, представител на Окръжна прокуратура Пазарджик дава заключение, че жалбата е неоснователна, като оспореното решение следва да бъде оставено в сила.

 

ІІ. За допустимостта :

 

5. Касационната жалба е подадена в предвидения за това преклузивен процесуален срок и при наличието на правен интерес. При това положение същата се явява ДОПУСТИМА.

 

ІІІ. За фактите :

 

6. Според данните описани в процесния електронен фиш, на 08.03.2019 година в 8:54 часа, в с. Радилово, ул. “Георги Ангелиев“, срещу № 115, в посока  за гр. Пещера, посредством автоматизирано техническо средство „TFR1-М“ № 541, е констатирано управление на моторно превозно средство,  лек автомобил „Нисан  Терано“  с регистрационен № СА4270ХК, собственост на  „Диверсо С“ ЕООД, като е установено „… нарушение  на Кодекса   за застраховането…“.

Деянието е квалифицирано като нарушение по чл. 483, ал. 1, т. 1 от Кодекса за застраховането, като съответно на основание чл. 638, ал. 1, т. 2 от КЗ, на дружеството е наложено административно наказание имуществена санкция в размер на 2000,00лв.

 

7. В хода на първоинстанционното производство е представен и приет от Съда, Протокол от 08.03.2019г. за използване на автоматизирано техническо средство/система „TFR1-М“ № 541, с дата на използване – 08.03.2019г.

8. За да постанови оспорения в настоящото производство резултат, районния съд е приел, че формата и съдържанието на електронния фиш са изцяло съобразени с тези, определени с нормата на чл. 189, ал.4 от ЗДвП, във връзка с §1 от Допълнителните разпоредби на ЗАНН.

Като неспорни между страните са приети фактите, че  нарушението е установено от автоматизирана система, надлежно калибрована, при която измерването, регистрирането и записът на нарушенията се извършва от система радар-камера–компютър, като единствената роля на оператора на системата е да позиционира техническото средство и съответно го насочи към определения за наблюдение участък от пътя.

При това положение, решаващия съд е формирал извода, че процесното нарушение е безспорно установено от разпечатаните показания на техническото средство и приложения снимков материал, тъй като изготвените с технически средства или системи, заснемащи или записващи датата, точния час на нарушението и регистрационния номер на моторното превозно средство, снимки, видеозаписи и разпечатки са веществени доказателствени средства в административнонаказателния процес. Според съда, „… Нарушението, за което е ангажирана отговорността на жалбоподателя, касае нарушение по КЗ, а именно управление на автомобила, без валидна сключена застраховка „ГО“ ….“

Прието е също така, че в случая „…. законосъобразно е била определена санкцията, а именно „имуществена санкция“, чийто размер е законодателно фиксиран и в случая нито съдът, нито наказващият орган биха могли да го променят….“.

 

ІV. За правото :

 

9. Според чл. 638, ал. 4 от КЗ, когато с автоматизирано техническо средство или система е установено управление на моторно превозно средство, за което няма сключен и действащ застрахователен договор за задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите, на собственика на моторното превозно средство се налага глобата или имуществената санкция по ал. 1.

Съответно, според чл. 647, ал. 3 от КЗ, когато с автоматизирано техническо средство или система е установено и заснето управление на моторно превозно средство, за което няма сключен и действащ застрахователен договор за задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите, се издава електронен фиш в отсъствието на контролен орган и на нарушител при условията и по реда, предвидени в Закона за движение по пътищата. Електронният фиш се изпраща на собственика на моторното превозно средство с препоръчано писмо с обратна разписка. Собственикът е длъжен в 14-дневен срок от получаването му да заплати глобата или имуществената санкция по чл. 638, ал. 4 и 6. Член 189, ал. 5 от Закона за движение по пътищата не се прилага.

 

10. Очевидно, посредством цитираните нормативни текстове, законодателя е въвел особен ред за установяване на административното нарушение, изразяващо се в управление на моторно превозно средство, за което няма сключен и действащ застрахователен договор за задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите ; за налагане на съответното административно наказание и за заплащане на съответно определения размер на глобата или имуществената санкция.

Този ред е приложим само по отношение на собственика на моторното превозно средство и е в отклонение от общото правило, възведено в чл. 647, ал. 1 от КЗ, според което, актовете за установяване на административно нарушение се съставят от оправомощени от заместник-председателя длъжностни лица, а в случаите по чл. 638, ал. 1 – 3 и 5 и чл. 639 – от длъжностните лица на службите за контрол по Закона за движението по пътищата.

В случая обаче, административно наказващия орган се е позовал единствено на разпоредбата на чл. 638, ал. 1, т. 2 от КЗ и е наложил процесното административно наказание посредством издаването на електронен фиш, без да сочи правилата и реда установени в чл. 638, ал. 4 и чл. 647, ал. 3 от КЗ.

Това само е било достатъчно оспорения пред районния съд акт да бъде отменен. Установените нормативни правила и ред са еднакво задължителни както за физическите и юридическите лица, така и за административния орган.

 

11. На следващо място, съобразно разпоредбата на чл. 189, ал. 4, изречение второ от ЗДвП (приложима по силата на чл. 647, ал. 3 от КЗ), електронният фиш съдържа данни за: териториалната структура на Министерството на вътрешните работи, на чиято територия е установено нарушението, мястото, датата, точния час на извършване на нарушението, регистрационния номер на моторното превозно средство, собственика, на когото е регистрирано превозното средство, описание на нарушението(курсивът наш), нарушените разпоредби, размера на глобата, срока, сметката, начините за доброволното й заплащане.

Формулировката обективирана в процесния електронен фиш „…установено нарушение  на Кодекса   за застраховането…“, очевидно не може да бъде приета като описание на деянието, което според административно наказващия орган съставлява административно нарушение. В този контекст, едно описание в смисъл „управление на моторно превозно средство, за което няма сключен и действащ застрахователен договор за задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите“ би било достатъчно, за да се приеме, че изискването на закона е надлежно изпълнено от административно наказващия орган. Такова или подобно нему описание обаче, не се съдържа в процесния електронен фиш.

 

12. Изложеното до тук, не е съобразено от първоинстанционния съд, което е имало за последица, постановен в нарушение на закона съдебен акт.

Ето защо, Съдът

 

Р  Е  Ш  И :

 

ОТМЕНЯ Решение №64 от 19.07.2019г., постановено по а.н.дело №110 по описа на Районен съд Пещера за 2019г., като вместо това

 

ПОСТАНОВЯВА :

 

ОТМЕНЯ Електронен фиш серия Г, № 0002089 от 08.03.2019г., издаден от Областна дирекция на МВР Пазарджик, с който на „Диверсо С“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр. София, ж.к. „Гевгелийски“, бл. 2, вх. Е, ет. 4, ап. 91, за нарушение на чл.483, ал. 1, т. 1 от Кодекса за застраховането, на основание чл. 638, ал. 1, т. 2 от Кодекса за застраховането е наложено административно наказание имуществена санкция в размер на 2000,00лв.

 

Решението е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.

 

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ :                        /П/              

 

 

ЧЛЕНОВЕ :              1./П/

 

                                   

                                  2.

/П/