Номер 19819.11.2020 г.Град
Районен съд – ЕлховоI -ви състав
На 19.11.2020 година в публично заседание в следния състав:
Председател:Яна В. Ангелова
Секретар:Н.Д.З.
Прокурор:А.Г.С. (РП-Ямбол)
като разгледа докладваното от Яна В. Ангелова Наказателно дело от общ
характер № 20202310200340 по описа за 2020 година
За РП-Ямбол, ТО-Елхово, редовно призована, се явява прокурор
Саракостова.
Подсъдимият - С. Х. С. , се явява се лично и с адв.Я.М. от АК-Ямбол
- служебен защитник.
Прокурорът – Да се даде ход на делото.
Адв.Я.М. - Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ не намира процесуални пречки ход на делото да бъде даден,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на подсъдимия по лична карта така:
С. Х. С. , роден на 31.12.1973 година в град Димитровград, област
Хасково, с постоянен адрес -град Любимец, област Хасково, ул. *** и
настоящ адрес - град Свиленград, област Хасково, улица ***, българин, с
българско гражданство, с основно образование, женен, работещ като
дистрибутор в „Сарандев" ЕООД, осъждан -реабилитиран, ЕГН **********.
СЪДЪТ, изпълнявайки процесуалното си задължение разясни на
1
страните правата им по чл.274 и чл.275 от НПК.
Прокурорът – Нямам възражение относно състава на съда и
съдебния секретар. Представям копие от приемо-предавателен протокол от
13.11.2020 г. с рег. № 6865р-22519 на РДГП, видно от който вещественото
доказателство автомобил марка „Шкода“, модел „Октавия“ с рег. № Х14-
66КА ведно с контактен ключ е върнат на И.А.А. лично и като пълномощник
на Д.М..
Адв.М. – Нямаме възражение относно състава на съда, прокурора и
съдебния секретар.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА копие от приемо-предавателен протокол от 13.11.2020 г. с
рег. № 6865р-22519 на РД „ГП“ – Елхово.
Прокурорът – Постигнато е споразумение между прокурор от РП –
Ямбол, ТО – Елхово, обвиняемият и неговият защитник адв.М. за решаване
на наказателното производство, което сме представили в писмен вид и което
поддържаме. Моля, да го одобрите като непротиворечащо на закона и морала.
Адв.М. – Моля, да одобрите постигнатото с РП- Ямбол ТО – Елхово
споразумение като непротиворечащо на закона и морала. Поддържаме
споразумението във вида, в който е внесено.
Подсъдимият С.С. – Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се
за виновен по това обвинение. Разбирам споразумението и съм съгласен с
него. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението. Моля, да одобрите постигнатото
споразумение с прокурора.
На основание чл.382, ал.6 от НПК СЪДЪТ вписва съдържанието
на окончателното споразумение, а именно:
Подсъдимият С. Х. С. , роден на 31.12.1973 година в град
2
Димитровград, област Хасково, с постоянен адрес -град Любимец, област
Хасково, ул. *** и настоящ адрес - град Свиленград, област Хасково, улица
***, българин, с българско гражданство, с основно образование, женен,
работещ като дистрибутор в „Сарандев" ЕООД, осъждан - реабилитиран,
ЕГН ********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 25.09.2020
година, около 19.30 часа, на път I-7, в района на разклон за село Малко
Кирилово, община Елхово, област Ямбол, с цел да набави за себе си имотна
облага противозаконно подпомогнал 5 /пет/ лица - чужденци /сирийски
граждани/, а именно Исмаил Хаджи Хебо /Ismail Hadji Неbо/, роден на
20.01.1996 година в Сирийска Арабска Република; Кадер Адиб Ахмад /Kader
Adib Ahmad/, роден на 12.07.1989 година в Сирийска Арабска Република;
Яхия Закур Куса /Yahya Zakur Kusa/, роден на 11.01.2002 година в Сирийска
Арабска Република; Омар Мюслем Ахмад /Omar Muslem Ahmad/, роден на
01.01.2006 година в Сирийска Арабска Република и Ахмад Закур Куса
/Ahmad Zakur Kusa/, роден на 01.01.2007 година в Сирийска Арабска
Република, всички граждани на Сирийска Арабска Република, да преминават
в страната в нарушение на закона по смисъла на чл.8, ал.1 от ЗЧРБ, съгласно
който: „Чужденец може да влезе в Република България, ако притежава
редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато
такава се изисква"; чл. 19, ал. 1, т. 1 от ЗЧРБ, съгласно който: „Чужденец,
който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната
територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ,
както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент (ЕО) №
539/2001 г. на Съвета от 15 март 2001 година", чрез извършване на превоз от
района на ГКПП-Лесово, област Ямбол към вътрешността на страната, като
деянието е извършено, чрез използване на моторно превозно средство - лек
автомобил, марка „Шкода", модел „Октавия 1.9 ТДИ" с per. №Х 1466 КА,
деянието е извършено по отношение на повече от едно лице и по отношение
на две лица, ненавършили 16-годишна възраст -Престъпление по чл.281, ал.2,
т.1, т.4 и т.5, вр. ал.1 от НК.
За посоченото по-горе умишлено престъпление от общ характер
чл.381 от НПК, допуска постигането на споразумение за прекратяване на
наказателното производство.
3
За извършеното престъпление по чл.281, ал.2, т.1, т.4 и т.5, вр. ал.1
от НК и чл.55, ал.1, т.1 от НК на С. Х. С. се налага наказание ДЕСЕТ
МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на наказанието
лишаване от свобода, наложено на С. Х. С. , се отлага за срок от ТРИ
ГОДИНИ, считано от влизане на определението, с което се одобрява
настоящото споразумение, в законна сила.
На основание чл.55, ал.2, вр. ал.1, т.1 от НК на С. Х. С. се налага
наказание ГЛОБА в размер на 2500 /две хиляди и петстотин/лева.
Деянието е извършено с пряк умисъл.
От деянието няма причинени имуществени вреди.
Веществените доказателства - 1 брой мобилен телефон, марка
„NOKIA" с IMEI -355819090690300, с батерия, ведно с поставена в него СИМ
карта на оператор A1 с №8935901187048195493; 1 брой смартфон, марка
„HONOR 20 Lite", модел „HRY-LX1T” с IMEI 1-860969048733831 и IMEI 2-
860969048753847, със СИМ карта на оператор Мтел с
№8935901187034412035 и СИМ карта на Виваком с
№89359032300127108678, поставен в силиконов калъф, намиращи се в
запечатан плик на лист 41 от делото, да се върнат на лицето, от което са
иззети - С. Х. С. , след влизане в законна сила на определението, с което се
одобрява настоящото споразумение.
На основание чл.189, ал.2 от НПК разноските по делото в размер на
240.00 лева за преводач, остават за сметка на органа, който ги е направил - РД
„Гранична полиция" - Елхово.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР:………………
4
/А.С./
ПОДСЪДИМ: ……………….
/С.С./
Сл. ЗАЩИТНИК:………….
/адв. Я.М./
СЪДЪТ, след като се запозна със съдържанието на постигнатото
споразумение, намери същото за изчерпателно и непротиворечащо на закона
и морала. Сключването на споразумение за престъплението, в което е
обвинен подсъдимият - С. Х. С. , е допустимо. За справедливо се прецени и
наложеното наказания, поради което съдът намира, че са налице материално-
правните и процесуално-правните предпоставки за неговото одобряване, като
на основание чл.24, ал.3 НПК производството по делото, следва да бъде
прекратено.
Водим от това, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато между Прокурор от РП –
Ямбол, ТО – Елхово А.С. от една страна и подсъдимия - С. Х. С. и неговият
5
защитник адв.Я.М. от АК –Ямбол от друга страна, както следва:
Подсъдимият С. Х. С. , роден на 31.12.1973 година в град
Димитровград, област Хасково, с постоянен адрес -град Любимец, област
Хасково, ул. *** и настоящ адрес - град Свиленград, област Хасково, улица
***, българин, с българско гражданство, с основно образование, женен,
работещ като дистрибутор в „Сарандев" ЕООД, осъждан - реабилитиран/,
ЕГН ********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че на 25.09.2020
година, около 19.30 часа, на път I-7, в района на разклон за село Малко
Кирилово, община Елхово, област Ямбол, с цел да набави за себе си имотна
облага противозаконно подпомогнал 5 /пет/ лица - чужденци /сирийски
граждани/, а именно Исмаил Хаджи Хебо /Ismail Hadji Неbо/, роден на
20.01.1996 година в Сирийска Арабска Република; Кадер Адиб Ахмад /Kader
Adib Ahmad/, роден на 12.07.1989 година в Сирийска Арабска Република;
Яхия Закур Куса /Yahya Zakur Kusa/, роден на 11.01.2002 година в Сирийска
Арабска Република; Омар Мюслем Ахмад /Omar Muslem Ahmad/, роден на
01.01.2006 година в Сирийска Арабска Република и Ахмад Закур Куса
/Ahmad Zakur Kusa/, роден на 01.01.2007 година в Сирийска Арабска
Република, всички граждани на Сирийска Арабска Република, да преминават
в страната в нарушение на закона по смисъла на чл.8, ал.1 от ЗЧРБ, съгласно
който: „Чужденец може да влезе в Република България, ако притежава
редовен паспорт или заместващ го документ за пътуване, както и виза, когато
такава се изисква"; чл. 19, ал. 1, т. 1 от ЗЧРБ, съгласно който: „Чужденец,
който влиза в Република България или преминава транзитно през нейната
територия, в зависимост от целта на пътуването, трябва да притежава:
редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ,
както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент (ЕО) №
539/2001 г. на Съвета от 15 март 2001 година", чрез извършване на превоз от
района на ГКПП-Лесово, област Ямбол към вътрешността на страната, като
деянието е извършено, чрез използване на моторно превозно средство - лек
автомобил, марка „Шкода“, модел „Октавия 1.9 ТДИ“ с per. №Х 1466 КА,
деянието е извършено по отношение на повече от едно лице и по отношение
на две лица, ненавършили 16-годишна възраст -Престъпление по чл.281, ал.2,
т.1, т.4 и т.5, вр. ал.1 от НК.
За посоченото по-горе умишлено престъпление от общ характер
6
чл.381 от НПК, допуска постигането на споразумение за прекратяване на
наказателното производство.
За извършеното престъпление по чл.281, ал.2, т.1, т.4 и т.5, вр. ал.1
от НК и чл.55, ал.1, т.1 от НК на С. Х. С. се налага наказание ДЕСЕТ
МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на наказанието
лишаване от свобода, наложено на С. Х. С. , се отлага за срок от ТРИ
ГОДИНИ, считано от влизане на определението, с което се одобрява
настоящото споразумение, в законна сила.
На основание чл.55, ал.2, вр. ал.1, т.1 от НК на С. Х. С. се налага
наказание ГЛОБА в размер на 2500 /две хиляди и петстотин/лева.
Деянието е извършено с пряк умисъл.
От деянието няма причинени имуществени вреди.
Веществените доказателства - 1 брой мобилен телефон, марка
„NOKIA" с IMEI -355819090690300, с батерия, ведно с поставена в него СИМ
карта на оператор Al с №8935901187048195493; 1 брой смартфон, марка
„HONOR 20 Lite", модел „HRY-LX1T” с IMEI 1-860969048733831 и IMEI 2-
860969048753847, със СИМ карта на оператор Мтел с
№8935901187034412035 и СИМ карта на Виваком с
№89359032300127108678, поставен в силиконов калъф, намиращи се в
запечатан плик на лист 41 от делото, да се върнат на лицето, от което са
иззети - С. Х. С. , след влизане в законна сила на определението, с което се
одобрява настоящото споразумение.
На основание чл.189, ал.2 от НПК разноските по делото в размер на
240.00 лева за преводач, остават за сметка на органа, който ги е направил - РД
„Гранична полиция" - Елхово.
Съдът с оглед одобряване на постигнатото между страните
споразумение и на основание чл.24, ал.3 НПК
О П Р Е Д Е Л И:
7
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 340/2020
година по описа на РС - Елхово.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО, с което се одобрява споразумението и се
прекратява производството по делото е окончателно и не подлежи на
обжалване.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 11.35
часа.
Съдия при Районен съд – Елхово: _______________________
8