№ 166
гр. Момчилград, 05.06.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – МОМЧИЛГРАД, I ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на четвърти юни през две хиляди двадесет и четвърта
година в следния състав:
Председател:Йордан Ив. Геров
при участието на секретаря Хюсние Юс. А.ш
като разгледа докладваното от Йордан Ив. Геров Гражданско дело №
20245150100193 по описа за 2024 година
и за да се произнесе, взе предвид следното :
Предявен е иск от молителя Ю. А. А. от с.К..., общ.К....., чрез адвокат
Р. Й. Х. АК-КърджА., против Община К....., с правно основание чл.19, ал.1
ЗГР.
В молбата си молителя твърди, че е роден на 06.06.1982г. в
с.Бенковски, общ.К....., обл.КърджА. като в акта за раждане родителите му са
го записА. с имената-лично, бащино и фамилно- Ю. Ю.ов А.ев. По късно
имената му били променени на Юлиян Юлиянов Митков. Съгласно Решение
№ 111 от 19.10.2005г на длъжностното лице по гражданско състояние на
община К..... му са възстановени имената на Ю. Ю. А.. На седем години през
1989г. заминА. с родителите си в Р.Турция и там бил записан с имената Е.....
ЙОЗКАН, така се оказало, че към настоящия момент в различни документи е
записан с различни имена, което за него се явявало голяма трудност при
общуването му, както и с издаването на различни документи в Р.България и
други страни, където пътува, тъй като редовно трябвало да вади различни
документи за да доказва самоличността си. Не само това, но когато бил малък
се разболял и за да не се повтаря, родителите му са го преименувА. на „Е.....“
и от тогава всички го знаят с лично име „Е.....“, а и самия той се възприел с
1
това лично име. Носенето на личното име „Ю.“ му създавало редица
неудобства, свързано с неговата среда и интеграцията му в обществото. Сред
приятелите и роднините бил известен с имената Е..... Ю. А.. Към настоящия
момент сред обществото познати и приятели бил известен с имената Е..... Ю.
А., които имена желае да носи занапред. Така се обръщаби към него всичките
му приятели и роднини. Желае да промени личното име от „Ю.“ на „Е.....“,
тъй като това ще му спести редица трудности свързани с общуването му в
обществото, сред приятели и роднини, както и пътуването до други страни,
както и установяването му на работа, тъй като няма да се налага да се
снабдява с други документи и да доказва различието в имената си и на какво
се дължи това. Моли съда да постанови решение, с което да допусне промяна
на личното му име от „Ю.“ на „Е.....“ , лично име което желае да носи и той
самия, и за бъдеще имената да му се изписват с лично бащино и фамилно име
Е..... Ю. А., като се изпрати препис от съдебното решение на длъжностното
лице по гражданско състояние в община К..... обл.КърджА. да впише
промяната в съответния регистър.
В с.з. молителят редовно призован не се явява. Представляват се от
пълномощник – адв.Р. Х. от АК КърджА., който поддържа молбата, така
както е предявена и моли същата да бъде уважена.
Заинтересованата страна Община К....., редовно призована не се
представлява. В срока по чл.131 от ГПК не е подаден писмен отговор.
Заинтересована страна Районна прокуратура – КърджА., ТО
Момчилград редовно призована не изпращат представител. В срока по
чл.131, ал.1 от ГПК не са депозирА. писмен отговор.
Съдът като прецени събраните по делото доказателства, поотделно и в
съвкупност, приема за установено от фактическа и правна страна следното:
От представеното като доказателство по делото копие от
Удостоверение за раждане, издадено въз основа на Акт за раждане № 0097 от
11.06.1982г. се установява, че молителят е записан в същото с имената Ю. Ю.
А. роден на 06.06.1982 год. в с.Бенковски, общ.К....., с ЕГН:**********, от
родители: майка: Ю.... Р.... А. и баща Ю. М.... А..
От копие от Акт за раждане № 97/11.06.1982г. се установява, че
молителят е записан с имена Ю. Ю.ов А.ев, роден на 06.06.1982 год., като в
графа забележки е записан с имена Юлиян Юлиянов Митков и на основание
2
ЗГР и решение на ОбА К..... са възстановени имената на Ю. Ю. А..
От Удостоверение за постоянен адрес с изх.№ 35/08.08.2023г. издадено
от Община К..... молителят Ю. Ю. А., с ЕГН:**********, има заявен последен
постоянен адрес: с.К... № 177, общ.К......
От копия от паспорт и лична карта издадени от РУ МВР КърджА.,
молителят е записан в същите с имената Ю. Ю. А. с ЕГН:**********.
От копие от информация за турски гражданин се установява, че
молителят е записан в същия с имена в България Ю. Ю. А. и имена в Турция:
лично име Е..... и фамилия Йозкан.
От копие от Извлечение от семеен регистър, издадено в Република
Турция, заверено с апостил и придружено с превод на български език се
установява, че молителят е записан в същото с лично име Е..... и фамилно име
Йозкан; съпруга Хатидже Йозкан.
От копие от Лична карта издадена от Р.Турция заверено с апостил и с
превод на български език се установява, че молителят е записан в същата с
имената Е..... Йозкан.
При тези данни съдът намира молбата за основателна.
Съгласно разпоредбата на чл.19 от ЗГР промяна на името се извършва
по писмена молба на заинтересувания и се допуска от съда, когато същото е
осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо, както и в случаите,
когато важни обстоятелства налагат това. Името като необходим елемент от
гражданско-правния статус на физическото лице не може да бъде променяно
произволно, а само на основанията, предвидени в закона – чл. 19 ЗГР. Съдът
намира изтъкнатите в молбата и установени от събраните писмени
доказателства обстоятелства за "важни" по смисъла на чл.19 от ЗГР, което
прави искането за допускане на промяна на собственото име на молителят
основателно и същото следва да бъде уважено като такова.
Установено бе по делото, че към настоящия момент в Р.България
молителят е записан със собствено име Ю., като с тези имена са му издадени
всички официални документи. Същевременно се установи, че молителят в
Р.Турция е записан със собствено име Е....., като с това име са му издадени
всички документи за самоличност в Р.Турция, като именно с това собствено
име Е..... е известен сред близки и познати, както в Р.България, така и в
3
Р.Турция. При условията на ежедневното си социално общуване, молителят
в живота си и в контактите е известен със собствено име Е....., а не със
сегашното си собствено име Ю. и съдът прави извод, че са нА.це "важни
обстоятелства" по смисъла на чл.19 от ЗГР обуславящи промяна на
собственото му име.
Ето защо съдът намира, че са нА.це условията на чл.19, ал.1 от ЗГР и
следва молбата на молителят да бъде уважена, като бъде допуснато промяна в
собственото му име от Ю. на Е......
След влизане на решението в сила следва същото да бъде изпратено на
длъжностните лица по гражданското състояние при Община К....., които да
отразят промяната в акта за раждане и в регистрите на населението.
Воден от изложеното, съдът
РЕШИ:
ДОПУСКА на основание чл.19, ал.1 от ЗГР промяна в собственото име
на Ю. А. А., с ЕГН:**********, от с.К..., №177, общ.К....., обл.КърджА. от Ю.
на Е....., като занапред да се именува Е..... Ю. А..
След влизане в сила на решението, препис от същото следва да се
изпрати на Община К..... за отразяване на промяната в акта за раждане и в
регистъра на населението.
Решението подлежи на обжалване пред Окръжен съд КърджА. в
двуседмичен срок връчването му на страните.
Съдия при Районен съд – Момчилград: _______________________
4