№ 18684
гр. София, 02.08.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 143 СЪСТАВ, в публично заседание на
втори август през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:ДИАНА К. АНГЕЛОВА
при участието на секретаря ГЕРГАНА Н. ВЛАДИМИРОВА
Сложи за разглеждане докладваното от ДИАНА К. АНГЕЛОВА Частно
гражданско дело № 20231110127104 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 10:10 часа се явиха:
Молителят – В. Б. У., редовно призован – не се явява, представлява се от
адв. Б. – с пълномощно по делото.
Ответникът – С. Х., не редовно призован – доколкото по делото не са
постъпили от ищеца преводи на документите за връчване на ответника.
За ответника – Д. В. Ж., не редовно призован – доколкото по делото не
са постъпили от ищеца преводи на документите за връчване на ответника.
Вещото лице - С. В. А., редовно призован, не се явява лично.
Адв. Б.: Да не се дава ход на делото.
Представям изисканите в превод документи за връчване на
ответниците.
СЪДЪТ, като съобрази разпоредбата на чл.142, ал.1 и ал.2 от ГПК,
счита, че са налице процесуални пречки за разглеждане на делото в
днешно съдебно заседание, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Да се призоват ответниците като им се изпратят и представените
преводи на документите за връчване.
1
За редовното призоваване на страните и изготвяне на експертизата,
разглеждането на делото следва да се отложи за друга дата и час, поради,
което съдът
ОПРЕДЕЛИ
ОТЛАГА И НАСРОЧВА делото за 27.09.2023 г. от 11,00 ч., за която
дата страните са уведомени.
Съдебното заседание приключи в 10,20 часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
2