П Р О Т О К О Л
гр. Оряхово, 19.01.2021 г.
Оряховският районен
съд, в публичното съдебно заседание на седемнадесети декември две хиляди и
двадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:И.КЪНЕВА-САНКОВА
при секретаря Ахинора
Бориславова, сложи за разглеждане ЧНД № 365
по описа за 2020 г. докладвано от съдия Кънева-Санкова.
На именното повикване
в 10.00 часа се явиха:
ПОЛУЧАТЕЛЯТ НА СЪДЕБНИ КНИЖА Е.Т.З. редовно
призована се явява лично и с адв. Найденова, редовно упълномощена по делото, за
което представя пълномощно.
Становище по хода на делото:
АДВ. НАЙДЕНОВА: Да се даде ход на делото.
ПОЛУЧАТЕЛЯТ НА СЪДЕБНИ КНИЖА Е.Т.З.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не са налице процесуални пречки
за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО на постъпилата съдебна
поръчка от Република Сърбия, Основен
съд в Ниш, и я докладва.
От Министерство на правосъдието с изх. № 99-810/10.12.2020 г. до
Районен съд - Ботевград, изпратено по компетентност на РС - Оряхово с писмо вх.
№261210/23.12.2020 г., е постъпила съдебна поръчка от Република Сърбия, Основен
съд в Ниш, изпратена на основание Европейската конвенция за взаимопомощ по
наказателноправни въпроси от 1959 г., относно
връчване на съдебни решения –
Решение № 77/19, дата 18.02.2020 г. на
Основен съд в Ниш, 1 СПК 77/19 и Решение № 77/19, дата 22.10.2020 г. на Основен
съд в Ниш, 1 СПК, на Е.Т.З.,***, за
заплащане на разходи по наказателна процедура. Книжата са придружени с превод
на български език.
В изпълнение на съдебната поръчка е образувано настоящото дело, като с
разпореждане на съдията-докладчик от 29.12.2020 г. същото е насрочено за 19.01.2021
година от 10.00 часа. За съдебното
заседание по постъпилата съдебна поръчка същата е редовно призована и се явява лично.
Поради горното съдът пристъпи към снемане
самоличността на лицето, получател на съдебни книжа, както следва:
Е.Т.З. - родена на *** г. в с.
Стоб, с постоянен адрес ***, българка,
български гражданин, с основно образование, безработна, осъждана, омъжена, с
ЕГН **********.
Самоличността се удостовери и потвърди от лична карта № ****** от 26.10.2016
г. на МВР гр. Враца, валидна до 26.10.2026
г.
Съдът намира, че
искането на Република Сърбия, Основен
съд в Ниш
е процесуално допустимо и следва да бъде извършено, поради което и на основание
чл. 471, ал.2, т.1,2,3 НПК съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ВРЪЧВА на Е.Т.З. следните
документи на сръбски език и с превод на български език както
следва: Решение № 77/19, дата
18.02.2020 г. на Основен съд в Ниш, 1
СПК 77/19 и Решение № 77/19, дата 22.10.2020 г. на Основен съд в Ниш, 1 СПК.
ПОЛУЧАТЕЛЯТ НА СЪДЕБНИ КНИЖА Е.Т.З.: Удостоверявам с подписа си, че днес, на 19.01.2021
г., в съдебно заседание по настоящото дело, от районен съдия при ОРС Ивета
Кънева-Санкова ми бяха връчени и по искане на съдия в предварителна процедура
на Основен съд в Ниш, Република Сърбия, съдия Предраг Цветкович: Решение № 77/19, дата 18.02.2020
г. на Основен съд в Ниш, 1 СПК 77/19 и Решение № 77/19, дата 22.10.2020
г. на Основен съд в Ниш, 1 СПК (ведно с превод от сръбски на
български език).
ПОЛУЧИЛ КНИЖАТА:……………….………
/Е.Т.З. /
ВРЪЧИЛ КНИЖАТА: РАЙОНЕН СЪДИЯ
ПРИ РАЙОНЕН СЪД – ОРЯХОВО :…………………….
/ИВЕТА КЪНЕВА-САНКОВА/
С връчването на
документите, съдът
счита, че съдебната поръчка е
изпълнена, като производството по същата следва да се прекрати, а на
Министерство на правосъдието на РБ следва да се изпрати пакет на изпълнението,
който съдържа всички документи, съгласно постъпило писмо с изх. №
99-810/10.12.2020 г. до Районен съд - Ботевград, изпратено по компетентност на
РС - Оряхово с писмо с вх. №261210/23.12.2020 г., поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА ЧНД № 365
от описа на Районен съд – гр. Оряхово за 2020 г.
Да се изготви пакет на
изпълнението, съгласно указанията в изх. №
99-810/10.12.2020 г. до Районен съд - Ботевград, изпратено по компетентност на
РС - Оряхово с писмо вх. №261210/23.12.2020 г., който да се изпрати на разпореждане на МИНИСТЕРСТВО НА ПРАВОСЪДИЕТО на
РБ, на посоченият в писмото изходящ номер.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
не подлежи на обжалване.
Протоколът от
съдебното заседание се изготви в три еднообразни екземпляра, от които два
екземпляра за МИНИСТЕРСТВО НА
ПРАВОСЪДИЕТО на РБ, съгласно указанията в писмо с изх. № 99-810/10.12.2020 г. до Районен съд - Ботевград,
изпратено по компетентност на РС - Оряхово с писмо с вх. №261210/23.12.2020 г., а един се подреди в кориците на делото.
Протоколът се написа в
съдебно заседание, което приключи в 10,15 часа.
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН СЪДИЯ: