Номер 2115.09.2020 г.Град София
Софийски районен съд131-ви състав
На 15.09.2020 година в публично заседание в следния състав:
Председател:ВЕСЕЛИНА И. НЯГОЛОВА
Секретар:АНГЕЛИНА И. РАШКОВА
Прокурор:Мария Димчева Кабалакова (СРП-София)
Сложи за разглеждане докладваното от ВЕСЕЛИНА И. НЯГОЛОВА Наказателно дело от
общ характер № 20201110212151 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 12:00 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМАТА Г. Н. Д. , редовно призована се явява лично.
В залата се явява защитника на обвиняемата АДВ.СЛАВКА АРАКЧИЕВА
преупълномощена от адв.Светлозар Павлов, САК.
СРП с представител.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
ЗАЩИТНИКЪТ: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМАТА: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, съобразявайки становището на страните и като не намери
процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание.
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА самоличността на обвиняемата съгласно представена лична карта,
както следва:
1
Г. Н. Д. , родена на .............. гр.Момчилград, българин, с българско и турско
гражданство, основно образование, омъжена, безработна, неосъждана, с
настоящ адрес: .............., ЕГН **********
СЪДЪТ върна личната карта на обвиняемата.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА правата на обвиняемата в настоящето производство.
ОБВИНЯЕМАТА: Разбирам правата си. Нямам искания за отвод.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на следствието за одобряване на
представеното споразумение. Нямам искания за отвод.
ЗАЩИТНИКЪТ: Да се даде ход на следствието.
Моля, да се приеме представеното споразумение. Нямам искане за отвод.
ОБВИНЯЕМАТА: Да се даде ход на следствието за одобряване на
представеното споразумение.
СЪДЪТ, съобразявайки становището на страните,
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД на съдебното следствие.
ДОКЛАДВА споразумение за решаване на досъдебно производство №
ЗМ15016/2020 г. по описа на 01 РУ- СДВР, пр. пр. № 1447/2020 г. по описа на
СРП.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението, моля да го одобрите.
ЗАЩИТНИКЪТ: Поддържам споразумението, моля да го одобрите.
2
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 4 НПК ПРИСТЪПИ към разпит на
обвиняемата.
ОБВИНЯЕМАТА: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам
последиците от споразумението. Съгласна съм с тях. Доброволно съм
подписала споразумението.
СЪДЪТ на основание чл. 382 ал. 6 НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА в съдебния ПРОТОКОЛ окончателният вариант на съдържанието
на постигнатото между страните споразумение.
СПОРАЗУМЕНИЕ
За решаване на делото по Досъдебно производство № ЗМ15016/2020г. по
описа на 01 РУ-СДВР, пр. пр. № 1447/2020г. по описа на Софийска районна
прокуратура
Днес, 15.09.2020 г., между Мария Кабалакова - прокурор в Софийска
районна прокуратура, и Славка Аракчиева, служебно назначен защитник на
обвиняемата Г. Н. Д. , с ЕГН **********, по Досъдебно производство №
ЗМ15016/2020г. по описа на 01 РУ-СДВР, пр. пр. № 1447/2020г. по описа на
Софийска районна прокуратура, се сключи настоящото споразумение на
основание чл. 381 НПК, по силата на което:
Обвиняемата Г. Н. Д. , с ЕГН .............. родена на .............. в гр.
Момчилград, българка, с българско и с турско гражданство, омъжена,
безработна, с настоящ адрес: гр. ..............., неосъждана, се признава за
ВИНОВНА в това, че:
На 11.11.2019 г., в гр. София, в сградата на Национален център за
информация и документация /НАЦИД/, находяща се в гр. София, бул. „Д-р Г.
3
М. Димитров”, № 52А, при условията на посредствено извършителство чрез
лицето Теодор Цветанов Стоицев, съзнателно се ползвала пред Даниела
Стефанова Йосифова - главен специалист в НАЦИД, от неистински
официален документ за завършено образование - диплома за средно
образование серия С, 1996 № 016058, per. № 793-8/21.06.1996 г., издадена на
името на Г................ с ЕГН **********, на която е придаден вид, че е
издадена от длъжностно лице в кръга на службата му - директора на Средно
общообразователно училище „Никола Йонков Вапцаров“ - гр. Момчилград
/понастоящем с наименование Средно училище „Никола Йонков Вапцаров“/,
като от нея /Г. Н. Д. / за самото съставяне не може да се търси наказателна
отговорност - престъпление по чл. 316, във връзка с чл. 308, ал. 2, във връзка с
ал. 1 от НК.
За извършеното от Г. Н. Д. , с ЕГН **********, престъпление по чл.
316, във връзка с чл. 308, ал. 2, във връзка с ал. 1 от НК, страните се
споразумяха, на основание чл. 316, във връзка с чл. 308, ал. 2, във връзка с ал.
1 от НК, вр. чл.54, ал.1 от НК, на обвиняемата да бъде наложено следното
наказание: „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ ЗА СРОК ОТ 6 /ШЕСТ/ МЕСЕЦА.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на така наложеното наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 6 /ШЕСТ/ месеца се отлага за срок
от 3 /ТРИ/ години.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК, във вр. с чл. 53, ал. 2, б. „а“ от
НК приобщеното по делото веществено доказателство - оригинал на диплома
за средно образование серия С, .................. г., издадена на името на Г................
с ЕГН **********, следва ДА СЕ ОТНЕМЕ В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА, тъй
като притежаването й е забранено и да остане към материалите по делото,
като след изтичането на срока за архивирането му бъде унищожена.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6, във вр. с чл. 189, ал. 3 от НПК
направените по делото разноски в размер на 56,79 лева, се възлагат на
обвиняемата Г. Н. Д. .
С престъплението не са причинени съставомерни имуществени вреди.
Споразумението е за престъпление, извън посочените в чл. 381, ал. 2 от
НПК.
4
След одобряването му от съда, настоящото споразумение има
последиците на влязла в сила присъда.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Мария Кабалакова/ /адв. Славка Аракчиева/
ОБВИНЯЕМ:
/Г. Н. Д. /
ДЕКЛАРАЦИЯ
Обвиняемата Г. Н. Д. , с ЕГН **********, родена на .............. в гр. Момчилград,
българка, с българско и с турско гражданство, омъжена, безработна, с настоящ адрес:
гр. Истанбул, кв. Мармара Махалиси, ул. 240, бл. Делиорман Ситеси А1-5е, ет. 5, ап. 21
Бейлик Дюзу и адрес за призоваване в страната: гр. София, ж.к. Лозенец, ул.
44
„Миджур №26, неосъждана,
Отказвам се от съдебното разглеждане на делото по общия ред. Съгласен съм с
постигнатото споразумение, разбирам неговите последици и съм го подписал
доброволно.
Запознат съм с обстоятелството, че определението на съда по чл.382 НПК е
окончателно и на основание чл.383, ал.1 НПК има последиците на влязла в сила
присъда.
ДЕКЛАРИРАМ:
ОБВИНЯЕМ:
/ Г. Н. Д. /
СЪДЪТ, съобразявайки съдържанието на така постигнатото споразумение и
5
обстоятелството, че същото не противоречи на закона и на морала, както и че
от деянието няма причинени имуществени вреди
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА споразумение за решаване на наказателното производство между
прокурор Мария Кабалакова и адв.Славка Аракчиева, защитник на
-ви
обвиняемата Г. Н. Д. по НОХД №12151/2020 г. по описа на СРС, НО 131
състав.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №12151/2020 г. по
-ви
описа на СРС, НО, 131 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ
И ПРОТЕСТ.
Препис от протокола да бъде издаден на СРП и защитника.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 12,20
часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
6